https://padlet.com/mae_gaveau/gcmig4zlt0gce6h9 LE19 discussion en-us 2022-05-26 19:01:00 UTC 2022-05-26 19:43:41 UTC hello@padlet.com mae_gaveau https://padlet.com/mae_gaveau/gcmig4zlt0gce6h9/wish/2201272407 "Marketing" is translated in French by the word "marchéage" however, we rarely use it now
"Fitness" is used in French to designate a gym.
"Club" means "a groupement of people which meets regularly in private to discuss ideas"

Found on a building plaque in Lyon]]> 2022-05-26 19:15:51 UTC https://padlet.com/mae_gaveau/gcmig4zlt0gce6h9/wish/2201272407 mae_gaveau https://padlet.com/mae_gaveau/gcmig4zlt0gce6h9/wish/2201274859 "Coaching" is used to designate a method of support which aims to better a person.

Found on an advertisement board in Lyon]]> 2022-05-26 19:19:04 UTC https://padlet.com/mae_gaveau/gcmig4zlt0gce6h9/wish/2201274859 mae_gaveau https://padlet.com/mae_gaveau/gcmig4zlt0gce6h9/wish/2201278246 "Sandwich" has been in the French language for several centuries but the word originates from England

Found on a restaurant plaque in Lyon]]> 2022-05-26 19:23:32 UTC https://padlet.com/mae_gaveau/gcmig4zlt0gce6h9/wish/2201278246 mae_gaveau https://padlet.com/mae_gaveau/gcmig4zlt0gce6h9/wish/2201280929 "Web" is used in French to talk about the "World Wide Web"

Found on a storefront in Lyon]]> 2022-05-26 19:27:00 UTC https://padlet.com/mae_gaveau/gcmig4zlt0gce6h9/wish/2201280929 mae_gaveau https://padlet.com/mae_gaveau/gcmig4zlt0gce6h9/wish/2201282542 "Management" is used the same way in French and English

Found on a building plaque in Lyon]]> 2022-05-26 19:29:09 UTC https://padlet.com/mae_gaveau/gcmig4zlt0gce6h9/wish/2201282542 mae_gaveau https://padlet.com/mae_gaveau/gcmig4zlt0gce6h9/wish/2201284214 "Piercing" is used the same way in French and English

Found in a Claire's store in Lyon]]> 2022-05-26 19:31:37 UTC https://padlet.com/mae_gaveau/gcmig4zlt0gce6h9/wish/2201284214 mae_gaveau https://padlet.com/mae_gaveau/gcmig4zlt0gce6h9/wish/2201285771 "Chill" is translated by the word "détente" in French

Found on a storefront in Lyon]]> 2022-05-26 19:33:49 UTC https://padlet.com/mae_gaveau/gcmig4zlt0gce6h9/wish/2201285771 mae_gaveau https://padlet.com/mae_gaveau/gcmig4zlt0gce6h9/wish/2201287984 "Shopping" is used in French to designate the activity of buying non-essential things such as clothes or make up
"Click and collect" means you can shop online and then go pick it up in the nearest store]]> 2022-05-26 19:37:00 UTC https://padlet.com/mae_gaveau/gcmig4zlt0gce6h9/wish/2201287984 mae_gaveau https://padlet.com/mae_gaveau/gcmig4zlt0gce6h9/wish/2201290704 "Ticket" can be translated in French by the word "Billet". What is intersting is that the word "Ticket" is itself derived from a French word : "Estiquet".

Found in the metro in Lyon]]> 2022-05-26 19:40:34 UTC https://padlet.com/mae_gaveau/gcmig4zlt0gce6h9/wish/2201290704