Diversitätsentwicklung in Kulturinstitutionen und was ist schwierig dabei? Erfahrungen aus den geförderten Kulturinstitutionen des "360° – Fonds für Kulturen der neuen Stadtgesellschaft"

Kurzbericht des Projektes

Monatlichen Newsletter auf IT / FR / DE (mit einer Auswahl an Medien für alle Altersgruppen zu den Themen Migrationsgesellschaft und Antidiskriminierung, Literacy, Sprachen und Mehrsprachigkeit)

Newsletter mensile in IT / FR / DE (con una selezione di risorse e media per tutte le fasce d’età sui temi della società migratoria e dell’antidiscriminazione, dell'alfabetizzazione, delle lingue e del plurilinguismo.

Catalogue (FR): Bibliothèques, migration et plurilinguisme - 12 activités et offres de médiation culturelle

Catalogo (IT) Biblioteche, migrazione e plurilinguismo - 12 attività e offerte di mediazione culturale

Lors d'un « café-récits », des personnes qui ne se connaissent pas se retrouvent dans un lieu, par exemple une bibliothèque. Elles se racontent des anecdotes et des expériences tirées de leur vie autour d'un thème donné. Animé par un modérateur, ce café-récits est l'occasion de rencontres, de discussions approfondies et d'échanges humains.

In un “caffè narrativi” persone che non si conoscono si incontrano in un luogo, ad esempio una biblioteca. Si raccontano aneddoti ed esperienze di vita su un tema specifico. Il “caffè delle storie” è moderato e rappresenta un’occasione di incontro, di conversazioni profonde e di contatto umano.

Bis 2023 gab es das Projekt auch in der Deutschschweiz. Alle vom SIKJM nominierten, deutschsprachigen Bücher: Archiv (prosenectute.ch)

Le projet Né pour lire a été lancé en 2008 avec l'objectif de soutenir le développement linguistique de tous les enfants nés en Suisse et de leur ouvrir l’accès au monde des livres.

Nati per leggere si presenta come una campagna di sensibilizzazione, di informazione e di formazione sull’importanza della lettura in età precoce, come fattore di benessere personale e sociale.

Ausgabe der Zeitschrift Arbido über Dekolonialisierung in Bibliotheken

Z. B.: Merkblätter für inklusive Praktiken / Online Tools Inklusion / Piktogrammen / Dienstleister Inklusion etc.

P. es: : Schede informative per pratiche inclusive / Strumenti online inclusione / Pittogrammi / Fornitori di prestazioni inclusive ecc.

Offres de la Bibliothèque de Vevey pour les personnes en situation de handicap auditif : https://biblio.vevey.ch/Default/personnes-avec-handicap-auditif.aspx 

Accompagnement de personnes séniors ou en situation de handicap à la Bibliothèque de Vevey : https://biblio.vevey.ch/Default/benevolat.aspx 

Programme culturel de la BV dédié à la Culture inclusive, avec des intervenant.e.s et artistes en situation de handicap : https://biblio.vevey.ch/Default/programme.aspx

collections, offres pédagogiques, manifestations, outils numériques etc.

Ginto ist die umfassendste Informationsplattform zur Barrierefreiheit und Zugänglichkeit von Lokalitäten in der Schweiz.

Ginto è la piattaforma informativa più completa dedicata all’accessibilità dei luoghi in Svizzera.

***

Pour vérifier les contrastes entre la couleur de police et la couleur d’arrière fond d’un document ou d’une interface numérique.

***

Per verificare i contrasti tra il colore del carattere e il colore dello sfondo di un documento o di un'interfaccia digitale.

À l’automne 2025, un album multilingue de neuf chansons a été créé dans trois bibliothèques à Zurich, Fribourg et Bellinzone par 30 jeunes, qui l’ont écrit et enregistré ensemble. Vous trouverez sur le site du projet de plus amples informations ainsi que l’album complet à écouter.

Nell’autunno 2025, 30 giovani hanno creato e registrato insieme un album multilingue di nove canzoni in tre biblioteche di Zurigo, Friburgo e Bellinzona. Sul sito web del progetto sono disponibili ulteriori informazioni e l’album completo da ascoltare.