Le poesie by Veronica Saraullo

F. G. Lorca - Romance de la Pena Negra

veronicadidattica3 — 2025-01-14 16:16:08 UTC

"Le piccozze dei galli
scavano cercando l’aurora,
quando per il monte oscuro
scende Soledad Montoya.
Rame giallo, la sua carne
sa di cavallo e d’ombra.
Incudini annerite dal fumo i suoi seni,
gemono rotonde canzoni.
– Soledad, di chi vai in cerca
senza una compagna a quest’ora? -
– Chiunque io vada cercando,
dimmi: a te che t’importa?
Vengo a cercare quel che cerco,
l’allegria e la mia persona. -
– Soledad del mio dolore,
cavalo che perde il morso,
alla fine trova il mare
e se l’ingoiano le onde. -
– Non mi ricordare il mare
perché la pena nera sgorga
nelle terre dell’oliva
sotto il rumore delle foglie. -
– Soledad, che pena provi!
Che pena dolorosa!
Piangi succo di limone
acre di attesa e bocca.
Che pena immensa! Corro
per casa come una pazza,
le mie trecce per terra
dalla cucina all’alcova.
Che pena! Sto diventando
d’ambra nera, nella carne e nei vestito.
Ahi, le mie camicie di lino!
Ahi, le mie cosce di papavero!
Soledad: lavati il corpo
con l’acqua delle allodole,
e lascia il tuo cuore
in pace, Soledad Montoya.

Giù in basso canta il fiume:
orlo di cielo e di foglie.
Con fiori di zucca
la nuova luce si incorona.
Oh pena dei gitani!
Pena pura e sempre sola.
Pena di alveo occulto
e d’alba remota!"

P. Salinas - Al di là di te ti cerco

veronicadidattica3 — 2025-01-14 16:25:50 UTC

Sì, al di là della gente
ti cerco.
Non nel tuo nome, se lo dicono,
non nella tua immagine, se la dipingono.
Al di là, più in là, più oltre.
Al di là di te ti cerco
Non nel tuo specchio e nella tua scrittura,
nella tua anima nemmeno.

Di là, più oltre.
Al di là, ancora, più oltre
di me ti cerco. Non sei
ciò che io sento di te.
Non sei
ciò che mi sta palpitando
con sangue mio nelle vene,
e non è me.

Al di là, più oltre ti cerco.
E per trovarti, cessare
di vivere in te, e in me,
e negli altri.
Vivere ormai di là da tutto,
sull'altra sponda di tutto
- per trovarti -
come fosse morire.

E. Montale - Ho sceso, dandoti il braccio, almeno un milione di scale

veronicadidattica3 — 2025-01-14 16:27:00 UTC

Ho sceso, dandoti il braccio, almeno un milione di scale
e ora che non ci sei è il vuoto ad ogni gradino.
Anche così è stato breve il nostro lungo viaggio.
Il mio dura tuttora, nè più mi occorrono
le coincidenze, le prenotazioni,
le trappole, gli scorni di chi crede
che la realtà sia quella che si vede.

Ho sceso milioni di scale dandoti il braccio
non già perché con quattr'occhi forse si vede di più.
Con te le ho scese perché sapevo che di noi due
le sole vere pupille, sebbene tanto offuscate,
erano le tue.

F. Sabino - “O encontro marcado”

veronicadidattica3 — 2025-01-14 16:32:57 UTC

Di tutto restano tre cose:
la certezza che stiamo sempre iniziando,
la certezza che abbiamo bisogno di continuare,
la certezza che saremo interrotti prima di finire.
Pertanto, dobbiamo fare:
dell’interruzione, un nuovo cammino,
della caduta un passo di danza,
della paura una scala,
del sogno un ponte,
del bisogno un incontro.

J. Haddad -Sono così

veronicadidattica3 — 2025-01-14 16:37:23 UTC

Sono così
non ho tempo per i rimpianti
gioco con i destini, mi annoio facilmente
prometto e non mantengo.
Inutile cambiarmi:
La certezza mi è estranea
per l’imbarazzo dell’amore
per l’immaginazione
perché sono devota
solo all’indolenza.
Imprevedibili i miei appuntamenti
sono una fuga prima del tempo
un sole che non basta
una notte che mai si schiude
sono impetuosi sussulti tra la sete e il dissetarsi.
Sono così, un silenzio per raccogliermi,
un lento terrore per disperdermi,
un silenzio e un terrore per curare una crudele memoria
non c’è luce che possa guidarmi:
possiedo solo i miei peccati.

J. Prevert - I ragazzi che si amano

veronicadidattica3 — 2025-01-14 16:50:32 UTC

I ragazzi che si amano si baciano in piedi
Contro le porte della notte
E i passanti che passano li segnano a dito
Ma i ragazzi che si amano
Non ci sono per nessuno
Ed è soltanto la loro ombra
Che trema nel buio
Suscitando la rabbia dei passanti

La loro rabbia il loro disprezzo i loro risolini
la loro invidia
I ragazzi che si amano non ci sono per nessuno
Loro sono altrove ben più lontano della notte
Ben più in alto del sole
Nell'abbagliante splendore del loro primo amore