1. Công cụ học tập ngôn ngữ theo phương pháp truyền thống

"Giáo trình Hán ngữ Quyển 1" vốn dĩ là một tài liệu giảng dạy chuẩn mực, giúp người học tiếp cận tiếng Trung theo phương pháp bài bản, thông qua các bài học có hệ thống từ dễ đến khó.

Người học sử dụng sách để rèn luyện kỹ năng đọc – viết – nghe – nói, ghi nhớ từ vựng, nắm vững ngữ pháp và luyện tập các đoạn hội thoại thông dụng.

Cách tiếp cận truyền thống thường là đọc thuộc lòng, chép lại nhiều lần và làm bài tập đi kèm.

2. Hạn chế của phương pháp cũ

Học theo cách thông thường có thể gây nhàm chán, khó nhớ nếu không kết hợp với các phương pháp tương tác linh hoạt.

Sau khi hoàn thành chương trình, sách dễ bị bỏ quên, ít được tận dụng lại để nâng cao kỹ năng.

Chưa khai thác hết tiềm năng sáng tạo của tài liệu này trong việc nâng cao trải nghiệm học tập.

II. CÁCH DÙNG MỚI – TỐI ƯU GIÁ TRỊ CỦA GIÁO TRÌNH

1. Biến thành “Sổ tay giao tiếp thông minh”

Thay vì chỉ đọc và học thuộc, người học có thể cắt dán các mẫu câu quan trọng vào một quyển sổ nhỏ hoặc tạo flashcard để ôn tập một cách nhanh chóng và tiện lợi.

Phân loại nội dung thành các chủ đề như chào hỏi, mua sắm, du lịch, làm việc, giúp việc tra cứu trở nên dễ dàng hơn khi cần thiết.

Tận dụng công nghệ: Ghi âm lại các đoạn hội thoại trong sách, sau đó nghe đi nghe lại như một phương pháp học thụ động, giúp cải thiện kỹ năng nghe và phản xạ ngôn ngữ.

2. Chuyển hóa thành "Sách vẽ sáng tạo"

Hình ảnh hóa kiến thức: Thay vì chỉ đọc, có thể vẽ minh họa cho từng từ vựng, câu nói hoặc đoạn hội thoại để giúp việc ghi nhớ trở nên trực quan và sinh động hơn.

Ghi chú sáng tạo: Sử dụng bút màu, sticker hoặc sơ đồ tư duy để làm nổi bật các điểm ngữ pháp quan trọng, tạo cảm giác hứng thú khi học.

Doodle ngôn ngữ: Biến mỗi trang sách thành một tác phẩm nghệ thuật nhỏ bằng cách chèn tranh vẽ vào bên cạnh nội dung bài học.

3. Biến thành "Đạo cụ học tập vui nhộn"

Tạo trò chơi tương tác:

Che đi một phần nội dung để đoán nghĩa của từ hoặc câu.

Cắt rời các đoạn hội thoại và thử sắp xếp lại theo đúng thứ tự.

Đóng vai nhân vật trong sách: Thực hành hội thoại bằng cách nhập vai vào các tình huống trong sách, giúp việc học trở nên gần gũi 4. Ứng dụng vào đời sống hàng ngày

Tạo thử thách "30 ngày học tiếng Trung": Mỗi ngày mở sách ra một trang bất kỳ và học toàn bộ nội dung trên trang đó.

Làm quà tặng ý nghĩa: Nếu không còn sử dụng, có thể tặng lại cho người mới học hoặc bán sách cũ để tiếp tục lan tỏa giá trị của giáo trình.

Dùng làm tranh treo tường: Lựa chọn những câu trích dẫn hay trong sách, viết lại thật đẹp và treo lên góc học tập để tạo động lực mỗi ngày.

lll. KẾT LUẬN

Từ một cuốn giáo trình thông thường, "Giáo trình Hán ngữ Quyển 1" có thể được biến tấu thành vô số công cụ học tập thú vị, sáng tạo và hữu ích. Việc kết hợp các phương pháp linh hoạt sẽ không chỉ giúp tối ưu hóa giá trị của cuốn sách mà còn khơi gợi niềm đam mê học tập ngôn ngữ theo cách đầy cảm hứng.

gũi và thực tế hơn.

• Hỗ trợ việc kẻ mắt dễ dàng hơn giúp tiết kiệm thời gian và công sức

2. Cách dùng mới khám phá ra

• Nhờ công cụ này em có thể vẽ con mèo vừa đẹp hơn lại không tốn chất xám phải nghĩ xem vẽ như thế nào, hay phải tra hình ảnh con mèo rồi bắt chước

1. Album "Minisode 2: Thursday’s Child"

- Cách dùng cũ:

• Nghe nhạc bằng CD đi kèm.

• Sưu tầm cùng các album khác của TXT

  (TOMORROW X TOGETHER).

• Lưu giữ như một kỷ niệm.

-Cách dùng mới:

• Tái chế bìa album thành tranh treo tường hoặc hộp đựng đồ.

• Dùng trang bìa album để làm bìa sổ tay fanmade.

• Dán sticker hoặc vẽ trang trí lên album theo sở thích cá nhân.

2. Photocard (PC) thành viên TXT, cụ thể là Huening Kai

-Cách dùng cũ:

• Để trong ví như một "bùa may mắn" từ maknae TXT.

• Trao đổi/bán lại với MOA khác (nếu không còn nhu cầu sử dụng).

• Lồng khung nhỏ để trưng bày trong phòng riêng.

-Cách dùng mới:

• Làm móc khóa photocard bằng nhựa resin.

• Ép vào ốp điện thoại để trang trí.

• Làm bookmark để đánh dấu sách.

• Làm đồ trang trí trên gương hoặc bàn học.

3. Deco Kit với ảnh photobooth của TXT

-Cách dùng cũ:

• Dán lên tường, bảng ghim để trang trí.

• Viết lời nhắn lên ảnh rồi để trong sổ tay.

• Chụp ảnh khoe lên Facebook hoặc Instagram.

-Cách dùng mới:

• Cắt ảnh và làm sticker DIY.

• Dùng ảnh photobooth làm trang trí scrapbook (sổ lưu niệm)

• Ép plastic để làm thẻ bài hoặc card trang trí.

Món đồ : Sách bài tập tiếng Nhật sơ cấp

1.Chức năng cũ: Ôn tập lại kiến thức trên lớp, dùng để làm bài tập sau mỗi tiết học. Rèn luyện kĩ năng đọc viết của người học. Kiểm tra trình độ.

2.Chức năng mới:

- Tái chế làm flashcard: Cắt các câu hỏi/từ vựng ra và dùng như thẻ nhớ.

- Dùng giấy làm đồ thủ công: Gấp giấy origami, làm sổ tay mini, hoặc trang trí góc học tập.

1)Cách sử dụng cũ: lọ nến thơm này khi đốt lên sẽ mang lại hương thơm cho phòng tạo sự dễ chịungur ngon hơn, tăng khả năng tập trung khi học tập làm việc, và đặc biệt là trang trí phòng đẹp hơn

2/ Cách sử dụng mới

Nếu không dùng sáp nến thơm thì em sẽ bỏ sáp ra rồi tái sử dụng lọ đựng, bằng cách cho đất vào lọ rồi trồng cây hoa trong đó ( như hình vẽ)

1. Chức năng cũ: hộp này được sử dụng để lưu trữ và bảo quản các viên nang lecithin, giúp hỗ trợ tiêu hóa mỡ và cải thiện sức khỏe gan. Khi dùng thì lấy viên nang ra để uống theo liều lượng.

2. Chức năng mới:

   • Khi uống hết, tái chế thành hộp đựng gia vị.

   • Dùng làm chậu cây mini trang trí bàn làm việc.

Dùng để tự học nghe nói tiếng anh theo cách truyền thống, đọc nhũng cuộc hội thoại giao tiếp trong sách rồi dần áp dụng vào thực tế và có những từ vựng, ngữ pháp được sủ dụng nhiều trong giao tiếp.

2. Công dụng mới:

Trong sách có nhiều hình ảnh sinh động nên có thể cắt hình ảnh ra để dán trang trí sách, vở khác. Hoặc có thể cắt những phần từ vựng, ngữ pháp ra dán vào quyển sách khác rồi vẽ những hình sinh động, tượng trưng nghĩa cho các từ vựng để các em nhỏ học dễ dàng hơn.

1. Chức năng cũ: Đựng đồ

2. Chức năng mới: Kết hợp cùng điện thoại thông minh và giày trượt patin để tạo ra vali có thể ngồi lên và tự di chuyển mà không cần sức kéo.

• Chức năng cũ: Bình nước dùng để chứa nước uống hằng ngày.

• Nhược điểm:

  • Khi không sử dụng lâu, có thể chiếm diện tích hoặc trở thành rác thải nhựa.

  • Một số loại nhựa có thể bị hư hỏng theo thời gian, không an toàn để đựng nước lâu dài.

  • Gây lãng phí tài nguyên nếu vứt bỏ mà không tái chế.

2. Chức năng mới

• Chức năng mới: Chuyển đổi thành hộp đựng bút tiện lợi

• Ưu điểm:

  • Tận dụng tối đa vật liệu: Giảm lượng rác thải nhựa, bảo vệ môi trường.

  • Gọn gàng và tiện lợi: Giúp sắp xếp bút, thước, và các đồ dùng khác gọn gàng, tiện lợi.

  • Tính thẩm mỹ cao: Có thể trang trí theo sở thích bằng giấy màu, vẽ tay, cuốn duy băng hoặc dán stickers…

  • Dễ làm, tiết kiệm chi phí: Không cần mua hộp đựng mới, chỉ cần vài bước đơn giản là có ngay đồ dùng hữu ích.

Máy tính Casio là thiết bị hỗ trợ tính toán, thường được sử dụng trong học tập và công việc. Chức năng chính bao gồm:

• Thực hiện các phép tính cơ bản (+, -, ×, ÷).

• Tính toán nâng cao: căn bậc hai, phần trăm, số mũ, logarit, sin, cos, tan…

2. Chức năng mới: Biến thành giá đỡ điện thoại tạm thời

Máy tính casio kết hợp với băng dính giấy/ dây chun để làm giá đỡ điện thoại, giúp xem video, học online hoặc gọi video call mà không cần cầm tay.

• Cách thực hiện:

-Dùng dây chun: Cố định điện thoại lên màn hình hoặc bàn phím máy tính bằng dây chun.

-Dùng băng dính giấy: Đặt điện thoại tựa vào máy tính, dùng băng dính hai bên để cố định

---> Ưu điểm: Băng dính giấy không để lại keo dính và có thể tháo dễ dàng.

3. Ứng dụng thực tế:

-Xem video, học online mà không cần cầm điện thoại.

-Gọi video call rảnh tay.

-Chụp ảnh rảnh tay bằng cách đặt hẹn giờ chụp.

• Chụp ảnh

• Quay video

II. Cách dùng mới

• Biến tấu thành phụ kiện chụp ảnh

• Trang trí bàn học theo style Y2K

Cách dùng truyền thống : Sử dụng để giải trí , xem phim, chương trình hoạt hình,….

2. Cách dùng mới

Tái chế từ chiếc tivi đời cũ để thành bể cá , với sự sáng tạo này chúng ta vừa có thể bảo vệ môi trường vừa mang giá trị mới mẻ, độc đáo

• Trước kia em chỉ dùng nó làm đồ vật trang trí, làm móc khoá cặp sách và đựng những món đồ nhỏ như tai nghe, búi tóc.

• Trong một lần đi mua đồ chơi cùng cháu thì em đã thấy nó và thích ngay từ cái nhìn đầu tiên. Bởi vì nó rất dễ thương, nhỏ nhắn và có con capybara

• Em dùng được khoảng 1 tháng thì vô tình trong 1 lần đi qua cầu thang, em đã bị móc cái khoá túi vào cạnh sắc nhọn của cầu thang, dẫn đến nó bị hỏng khoá, lúc mở ra hơi khó. Vậy nên em đã không sử dụng nó nữa và cất trong hộc tủ

  2. Phát hiện ra công dụng mới:

• Trước tết âm 2025, em dọn bàn học và mở ngăn tủ ra. Lại thấy chiếc túi nhỏ này. Em ngồi loay hoay sửa khoá của nó. Và cuối cùng cũng sửa được, em cực kỳ vui mừng

• Em quyết định sẽ sử dụng lại nó và sẽ tìm ra nhiều công dụng hơn

• Em phát hiện ra rằng ngăn chứa đồ của nó rộng hơn em tưởng. Nó có thể đựng cả tiền và thẻ của em. Và em quyết định sử dụng nó thay cho chiếc ví có phần cồng kềnh trước kia của em

• Quả nhiên, nó giúp em mang đồ gọn nhẹ hơn rất nhiều. Còn nữa, con gấu bông capybara phía trước túi cũng rất ấm, có thể giúp em sưởi ấm tay sau khi đi ngoài đường vào lớp học.

• đặt đèn vào trong ống uốn tóc hoặc quấn dây đèn xung quanh.

• Thêm các phụ kiện như hạt pha lê, dây ruy băng hoặc lưới trang trí để tạo phong cách nghệ thuật.

• Đặt chụp đèn vào bàn hoặc treo lên góc tường.

• Cách dùng cũ: dùng để đựng tiền lì xì lấy may trong đầu năm mới.

• Cách dùng mới: Cắt hoặc gấp thành kích thước phù hợp để sử dụng một chiếc bookmark (dấu trang) thuận lợi khi đọc sách. Hoặc đục lỗ tròn và treo lên những cây cảnh để trang trí cho sinh động.

Công dụng mới:

- cắt ra làm card cho các trò chơi (ví dụ: ma sói)

- làm các sản phẩm trang trí DIY (vd: quạt giấy, phong thư,...)

- cắt các tờ giấy ra rồi dán lại vào nhau tạo thành chiếc thảm lớn để đi picnic

- làm nháp

Eggshells have many practical uses. Here are some of my ideas:

For Health:

Calcium Supplement: Dried and finely ground eggshell powder can be added to smoothies for a natural calcium boost.

For Home Use:

Odor Absorption: Dried eggshells placed in the fridge can help reduce smells.

In Gardening:

Crushed eggshells add calcium to the soil, benefiting plants, eggshells break down and enrich compost with minerals.

Công dụng mới: có thể tháo nắp để đựng các loại gia vị trong bếp hoặc chế tạo thành hộp đựng bút

Chức năng mới: Áo cũ có thể được tái chế thành túi vải thân thiện với môi trường, giúp giảm thiểu rác thải thời trang.

Cách dùng mới : tái sử dụng dể làm lọ gia vị cho vào mỗi món ăn

=> cắt đôi và tái chế thành một cái khay đựng đá

Cách dùng cũ: đựng sticker, vòng hạt

Cách dùng mới: Chậu cây mini

• Sơn lại hộp thiếc theo phong cách vintage hoặc pastel.

• Đục lỗ nhỏ dưới đáy để thoát nước.

• Trồng các loại cây nhỏ như xương rồng, sen đá.

2. Hộp đựng đồ trang sức

• Lót vải nỉ hoặc nhung bên trong để tránh trầy xước trang sức.

• Dán thêm hoa văn, sticker, hoặc vẽ họa tiết theo sở thích.

3. Nến thơm handmade

• Đổ sáp nến vào hộp, thêm tinh dầu thơm và bấc nến.

Appetizer or Dessert – Fruit salad is often served to stimulate the taste buds before a meal or to refresh the palate after the main course.

Nutrient Provider – It contains vitamins, minerals, and fiber from fruits, promoting overall health.

Cooling Effect – Helps cool the body, especially in hot weather.

Table Decoration – The vibrant colors of fruit salad add an aesthetic touch to the dining table.

Weight Management – Low in calories but rich in nutrients, making it ideal for a healthy diet.

New Possible Functions

Nutritional Beverage – Fruit salad can be transformed into smoothies or juices for easier consumption.

Ingredient for Other Dishes – Can be used in desserts, yogurt, or as a topping for main courses.

Functional Food – Fruit salad can be enhanced with nuts, superfoods such as chia seeds or flaxseeds to boost nutritional value.

Convenient Food Product – Packaged fruit salad for quick, healthy snacking.

Công dụng cũ: Kẹp ảnh trang trí

Công dụng mới:

• Dùng làm kẹp sách, đánh dấu trang, đánh dấu tài liệu vì gọn nhẹ, dễ mang theo khi đi học đi làm

• Dùng cố định dây sạc pin, tai nghe, tránh trường hợp bị đứt gãy gây nguy hiểm

• 
  

Cách dùng mới khám phá ra: không dùng để đội nhữa có thể cắt ra để làm hình dán trang trí thêm bắt mắt, thêm xinh đẹp

Hộp đựng giấy ăn

Có thể cắt ra thành các miếng để gọn vào một chỗ thu gom nhiều rồi đem đi bán

Cách dùng mới:

Có thể sử dụng làm DIY thành một cái thùng rác mini dưới bàn học hay một chiếc hộp đựng sách vở, đồ vật cũ không cần dùng đến

Có thể cắt ra để làm hộp quà handmade

Có thể tích nhiều chiếc hộp như vậy để làm thành một chỗ trú cho thú cưng

🔹 Tác dụng cũ: Đựng bánh, bảo quản bánh tránh bụi bẩn, giữ nguyên hình dáng và độ ẩm.

🔹 Tác dụng mới:

• Đựng kim chỉ, nút áo, đồ nhỏ linh tinh.

• Làm chậu trồng rau mầm, cây mini.

• Đựng bút, thước, đồ dùng học tập.

Đây là một chiếc bờm tóc

Cách dùng cũ: Phụ kiện chụp kỉ yếu

Cách dùng mới: Giữ tóc tóc khi rửa mặt (thực ra không mới, chỉ là em đã quên mất công dụng chính này của nó), làm phụ kiện vòng cổ để chụp ảnh, kết hợp với kẹp tóc

1. Chức năng cũ: học tập ngôn ngữ, ghi lại kiến thức

2. Chức năng mới

   • Cắt chữ Hán, pinyin, hoặc hình ảnh minh họa để làm poster học tập, dán lên bảng hoặc sổ tay để ôn tập từ vựng.

   • ắt giấy thành thẻ nhỏ, viết lại từ vựng, pinyin và nghĩa để học hoặc chơi trò chơi với bạn bè

Cách dùng mới:

+, Có thể cho một dây bông vào miệng chai, dốc ngược chai là ta đã có công cụ tưới nước tự động cho cây.

+, Cưa miệng chai sau đó trồng cây vào trong.

23041832 - Trần Thị Hà Vy

Chiếc kẹp gấu trúc cute phô mai que này đem đến cho chúng ta khá là nhiều công dụng:

• Công dụng gốc:

  1. Kẹp giấy tờ, tài liệu lại với nhau để tránh thất lạc.

  2. Dùng để kẹp ảnh hoặc mấy sợi dây trang trí góc phòng.

• Công dụng sáng tạo: Ngoài công dụng gốc của nó, mình có thể sủ dụng chiếc kẹp một cách sáng tạo thêm như.

1. Giữ dây sạc gọn gàng: Kẹp vào mép bàn, luồn dây sạc qua để tránh rối.

2. Làm giá đỡ điện thoại: Kẹp vào tấm bìa cứng, đặt điện thoại tựa lên.

3. Treo tai nghe, chìa khóa: Gắn lên bàn rồi móc đồ vào.

4. Kẹp túi snack, thực phẩm: Giữ miệng túi chặt, tránh hở khí.

5. Làm chân đỡ laptop: Kẹp vào mép laptop để tạo độ nghiêng tản nhiệt.

6. Giữ bàn chải đánh răng: Kẹp lên tường, luồn bàn chải qua quai kẹp.

7. Giữ bút/cọ vẽ: Kẹp vào mép hộp, đặt bút hoặc cọ lên.

8. Làm móc phơi quần áo nhỏ: Treo găng tay, tất lên dây phơi.

9. Giữ ống kem đánh răng: Kẹp phần đuôi để kem không bị dồn về sau.

1 Hộp đựng bút: đựng bút, đồ dùng học tập

2: Màu nước: tô màu

Cách dùng mới:

1: hộp đựng bút: làm chậu cây mini, làm hộp quà tặng, hộp đựng đồ thủ công…

2: bút màu: làm mực nước ( nếu bút còn mài nhưng không ra mực), làm màu nhuộm giấy, làm chuông gió, làm đồ chơi STEM như mô hình cầu, tháp

Công dụng cũ: viết, vẽ

Công dụng mới: có thể dùng làm thước ket, phụ kiện trang trí bằng cách tô màu sơn khác lên chiếc bút ch, làm thước đo đồ hoạ

Công dụng mới: bức tranh, đồ trang trí