Il Natale, la festa dell’amore e della contemplazione, è degenerato in un luna park.

Eppure sappiamo che le risorse della Terra stanno diventando scarse, che la prosperità è distribuita in modo diseguale e che stiamo mettendo a rischio le fondamenta della nostra esistenza – acqua, aria e suolo.

Questo calendario “green” si propone di fornire piccoli

suggerimenti quotidiani per un ALTRO Avvento, da praticare anche dopo Natale, nella vita di tutti i giorni.

Vi auguriamo quindi, di scoprire così piccole azioni rispettose

verso il clima e che questo albero verde faccia sì che l’Avvento 2024 torni ad essere il “periodo più tranquillo dell’anno”, almeno per qualche ora.

Il team della Campagna Mahlzeit - coltiviamo la vita - deboriada

Dabei wissen wir, dass die Ressourcen auf der Erde knapp werden, dass der Wohlstand höchst ungleich verteilt ist und dass wir unsere Lebensgrundlagen Wasser, Luft und Boden gefährden.

Dieser KlimaKalender will in Anlehnung an einen Adventkalender daher kleine, tägliche Anregungen für einen ANDEREN Advent geben, zum Einüben auch für den nachweihnachtlichen Alltag.

Und so wünschen wir Ihnen viel Freude beim Entdecken von kleinen, klimafreundlichen Taten! Dieser grüne Baum mit seinen Vorschlägen möge den Advent 2024 zumindest für ein paar Stunden wieder zur „stillsten Zeit im Jahr“ und zu einem guten Klima-Jahr 2025 werden lassen.

Das Team der Kampagne Mahlzeit - coltiviamo la vita - deboriada

Come funziona?

• La prima domenica di Avvento si mettono in un cesto dei foglietti con i nomi di tutti i partecipanti.

• Ogni persona estrae un nome e sa chi è il suo Bengele.

• Come Engele, ora potete dare al vostro Bengele una piccola sorpresa durante l'Avvento e/o fargli un regalo a Natale. Naturalmente è un segreto chi ha chi. I partecipanti concordano insieme le regole in anticipo.

• Alla celebrazione concordata, in cui gli angeli danno il regalo di Natale ai loro Bengel, una persona inizia e dà il regalo. Il destinatario può poi continuare.

I regali si riducono in quantitá. Questo è sostenibile e rafforza il rapporto con la persona che riceve il regalo.

Buon divertimento con Babbo Natale segreto (o Engele Bengele)!

https://www.wwf.it/cosa-puoi-fare-tu/ecotips/piccole-azioni-grande-impatto/

https://www.weltladen.bz.it/wp-content/uploads/2023/08/PIACERI-DEL-MONDO-Farinata.pdf

Es treibt der Wind im Winterwalde

Die Flockenherde wie ein Hirt,

Und manche Tanne ahnt, wie balde

Sie fromm und lichterheilig wird.

Sie lauscht hinaus. Den weissen Wegen

Streckt sie die Zweige hin bereit

Und wehrt dem Wind und wächst entgegen

Der einen Nacht der Herrlichkeit.

Rainer Maria Rilke
(* 1875, † 1929)

https://www.ecosia.org/?c=de (Pflanzt Bäume)

https://oceanhero.today/de/search (Fischt Plastik aus den Weltmeeren)

https://www.youtube.com/watch?v=YMfPOfaYosE

Kleidertausch gibt es aber auch in größerem Stil, z.B. vom 02. bis 05. Jänner 2025 in der Stadtbibliothek in Brixen. Organisiert von WiaNui, OEW und dem Weihnachtsmarkt-Komittee gibt es neben dem Tauschen auch noch praktische Tipps zum Upcycling!

Per altri consigli basta chiedere nella biblioteca preferita!

https://ernaehrungsrat-suedtirol.net/

Wir wünschen eine schöne gemeinsame Lese-Zeit!

O come sarebbe usare tagliabiscotti come decorazione sui nostri alberi?

Auf Trainline kann man die meisten Züge und Busse Europas übersichtlich vergleichen, zusammenstellen und buchen (thetrainline.com).

Um den Ärmelkanal zu überqueren, gibt es mehrere Möglichkeiten:

- Der Eurostar braucht lediglich 2 Stunden und kann, falls weit im Voraus gebucht (2-3 Monate oder mehr), auch nur 35€ kosten.

- Für kurzfristig organisierte Reisen bietet sich Snap Eurostar an (snap.eurostar.com). Auf dieser Website gibt es auch noch sehr kurzfristig Tickets für 35€, allerdings weiß man erst 48 Stunden vor Reiseantritt, zu welcher Uhrzeit es los geht!

- Flixbus oder Blablacar kosten in der Regel £25-£40, die Reise dauert allerdings zwischen 6 und 8 Stunden.

Ein kleines Kopfkissen und ein großer Mantel reichen aus, um aus einem Zugplatz einen perfekten Schlafplatz zu machen – und über Nacht lassen sich viele Kilometer zurücklegen.

Über Hostelworld lassen sich verlässliche und billige Jugendherbergen buchen – in Edinburgh sogar für £12 pro Nacht!

Das haben die einzelnen Reiseetappen gedauert und gekostet:

Bozen – Köln: 8½ Stunden, 39€

Köln – Ghent: 2½ Stunden, 36€

Ghent – London (per Bus): 7 Stunden, £25

London – Edinburgh: 4 Stunden, 40€ (Alternative mit Bus: 9 Stunden, 22€)

Edinburgh – Oxford: 6 Stunden, 35€

Oxford – London – Brüssel: 50 Minuten, £12 + 2 Stunden, £35

Brüssel – Bozen: 11 Stunden, 60€

Danke an Sophie für diesen inspirierenden Reisebericht!

Oder kennt ihr das nachhaltige Reisebüro in Südtirol Vai e Via? https://vaievia.com/

È stato bello trascorrere insieme questo periodo di Avvento. Forse ci vedremo l'anno prossimo!

Die Frauen der Kampagne Mahlzeit

Facebook: https://www.facebook.com/mahlzeitcoltiviamolavita

Web: https://mahlzeit.bz.it/