Los Pasos Lingüísticos de la Lengua Española by Feliciano Chobar

Introducción

magacingarthurubine — 2024-02-24 21:29:56 UTC

A pesar de vivir en un mundo totalmente globalizado con herramientas tecnológicas y técnicas científicas, no podemos saber con certeza cuál fue el primer idioma hablado en el mundo. Es desafiante poder responder a tal interrogante, pero si dejamos a un lado las distintas teorías y nos ubicamos unos 5000 años a.C., podemos seguir una línea temporal que nos muestre la ruta que atravesaron los idiomas hasta llegar al español.

Latín

magacingarthurubine — 2024-02-24 22:42:47 UTC

A continuación, el escritor Pablo Boullosa nos relata ciertos elementos que caracterizan, de alguna manera, el lenguaje. Él hace mención de aspectos etimológicos que sugieren un origen común de los idiomas, indicando que las palabras en el español procede de otros vocablos como el del francés, árabe, náhuatl y más específicamente del latín. Por otra parte, se vale mencionar que el latín como idioma se origina 1000 años a.C., en el centro de Italia, pero es hasta el siglo VI a.C., que se tiene registros de esta lengua.

Protoindoeuropeo

magacingarthurubine — 2024-02-24 23:10:38 UTC

Producto de los grandes avances de la modernidad, surge un grupo de estudiosos en el siglo XIX. Su afán por identificar el primer idioma hablado, los lleva a ver que las lenguas, de entonces, tenían ciertos parecidos tanto en su gramática como en el vocabulario, he aquí, el nacimiento de la Lingüística. Mientras tanto, con la comparación del sánscrito, griego y latín se reconstruye el protoindoeuropeo, que hipotéticamente sería el ancestro común de las lenguas indoeuropeas.

magacingarthurubine — 2024-02-25 05:37:23 UTC

"Respecto a la ubicación original de los pueblos indoeuropeos muchos sostienen que proceden del nordeste del Mar Negro, lo que facilitó su adentramiento en los Balcanes y en Anatolia hacia el oeste y luego a Irán y la India hacia el este y el sur, hacia mediados del primer milenio a. C. No obstante, se han propuesto otras zonas de origen como la Europa central, los Balcanes y la Europa septentrional e incluso el círculo polar. Posteriormente se ha hablado de la región del Cáucaso como cuna de los indoeuropeos"

Indoeuropeos

magacingarthurubine — 2024-02-25 05:41:48 UTC

A partir de los estudios antes realizados, se empezaron a clasificar a los idiomas por familias, en primer lugar, esta las lenguas satem y centum. Posteriormente, esto desencadenó otras clasificaciones como: anatolia, tocaría, germánico, greco-armenias, balto-eslavas, itálicas, entre algunos otros. Esta última clasificación es la que nos compete ahora, ya que de allí procede el latín.

Roma

magacingarthurubine — 2024-02-25 06:56:21 UTC

Sobre el origen de Roma, la versión histórica indica que fue fundado por diversas tribus de la región en el 753 a.C., por otro lado, la mitológica dice que fue fundado por los hijos del dios Martes, Rómulo y Remo. Se hablaba un latín arcaico que recibe influencias de los etruscos y unos que otros pueblos itálicos. A partir de su expansión territorial, se empieza a consolidar un latín culto que se desarrolla gracias a autores como Cicerón, César, Virgilio, y algunos otros. Durante el apogeo romano se estandariza el latín clásico, a su vez, busca ser refinado en la literatura y en la parte más alta de la sociedad.

Roma: Parte II

magacingarthurubine — 2024-02-25 06:56:36 UTC

Durante los últimos años como república, Roma, se encuentra en su máximo apogeo debido a los vastos territorios conquistados, entre eso se encuentra la Península Ibérica. Ya en el siglo III d.C., y ayudado por los soldados romanos, el latín vulgar que se hablaba en la población romana empieza a sufrir fuertes cambios a consecuencia de la mezcla con las lenguas celtíberas o también conocidas como de sustratos.

Hasta aquí, se tiene el latín clásico y vulgar, pero con mayor relevancia y debido a la lejanía geográfica con la capital el latín vulgar empieza a predominar. Es importante mencionarlo, las diferencias que había entre ambos eran lexicológicas, fonéticas, morfológicas, semánticas y sintácticas.

Última Etapa

magacingarthurubine — 2024-02-27 16:04:52 UTC

Debido a la fragmentación y decadencia que sufre el Imperio romano y con las invasiones bárbaras ya se empieza a ver una combinación léxica, abriendo paso a un dialecto que recoge vocablos de distintas lenguas de la Península Ibérica. Algunos de esos términos serían, del latín clásico al vulgar: equus-caballus, loqui-fabulare. Mientras tanto, del Celta proviene gancho, colmena; del Ibérico barranco y del Vasco tenemos izquierda, chaparro, entre otros. Por último, se encuentran los árabes que permanecen por más de 700 años mezclando su vocabulario con las que ya se encontraban en el territorio.

magacingarthurubine — 2024-02-27 16:43:15 UTC

Cuando se produce las distintas invasiones en Hispania, el latín literario se refugia en las iglesias, mientras el vulgar se sigue alimentando de los vocablos de otras lenguas, llegando a sufrir un cambio muy notable que en el siglo XIII se consolida con el nombre de castellano medieval. Pero, con la expulsión de los árabes en el siglo XV y con los reyes católicos al mando se adopta el Español Áurico que de cierta manera, tenía irregularidades en su escritura que hasta en la actualidad se sigue reflejando con ciertos grafemas. A su vez, a finales del mismo siglo Cristóbal Colón zarpa de España hasta llegar al Nuevo Mundo.

Ideas Relevantes y Aprendidas

magacingarthurubine — 2024-02-28 00:52:49 UTC