Espanol: Su estudiante se beneficiará del apoyo y enriquecimiento en grupos pequeños. Los grupos pequeños se completan durante el aprendizaje del área de contenido de lectura, matemáticas y ciencias. Los grupos pequeños no superan los 5 alumnos. ^{_{Visite este enlace para obtener más información sobre el apoyo a grupos pequeños. Elija la pestaña de traducción en la parte superior de la página.}}
https://www.colorincolorado.org/article/best-practice-ells-small-group-interventions

Español: Su hijo se sentirá empoderado gracias a las conferencias semanales entre estudiantes y maestros. Cada semana, me reuniré con su estudiante para discutir su progreso y establecer metas a corto y largo plazo. Los estudiantes recibirán un formulario de conferencia detallado y firmado para discutirlo con sus familias.

Español: Cada día, su estudiante participará en el aprendizaje IReady o IXL. Estas plataformas de aprendizaje en línea se utilizan como recursos de enriquecimiento, ya que se adaptan a las necesidades de aprendizaje de sus estudiantes. El progreso de su estudiante se guarda después de cada sesión para garantizar su éxito al usar los programas. ^{_{Haga clic en el enlace a continuación para obtener más información sobre IXL y cómo beneficia a su estudiante.}} https://www.ixl.com/resources/IXL-parent-handout/Spanish

have bet­ter social skills and class­room behavior.

Español: Mantenerse involucrado en la educación de su hijo tendrá un impacto positivo en su crecimiento y éxito general. La participación familiar es importante porque reduce las barreras entre el aula y el hogar. Compartimos a su estudiante juntos, así que todo lo que quiero es que se sienta cómodo haciendo preguntas y buscando ayuda cuando sea necesario. Los estudiantes con familias que participan activamente en su educación obtienen calificaciones más altas y obtienen mejores resultados en los exámenes, se gradúan de la escuela secundaria y la universidad, desarrollan confianza en sí mismos y motivación en el aula y tienen mejores habilidades sociales y comportamiento en la escuela.

As we settle into the new year, I am finding great joy getting to know your student and being his/her teacher! Although the beginning of the year is a busy time of year, it is important that I introduce myself to you! As you know, I am Ms. Rivera! I am currently in my first year of teaching and received my teaching degree from Saint Leo University! I am a mother to four boys and two girls, all of who range from ages 9-13. In our large family we enjoy spending time outdoors, traveling, and watching movies. One of my favorite hobbies is reading and I also enjoy anything coconut! My desire is to help your student develop a love for education as we never stop learning! I will dedicate my time to your student to ensure that he/she is reaching their full potential. I will reach out the moment that any concerns arise. I look forward to getting to know your family and having a great school year as time progresses. Please feel free to reach out to me with any questions, comments, or concerns. I will respond within 1-2 business days. If you ever have an urgent matter, please feel free to contact the Office of Administration.

Sincerely,

Ms. Rivera

Saludos familias,

A medida que nos acomodamos en el nuevo año, ¡me siento muy feliz de conocer a su estudiante y ser su maestro! Aunque el comienzo del año es una época muy ocupada, ¡es importante que me presente ante ustedes! Como saben, ¡soy la Sra. Rivera! ¡Actualmente estoy en mi primer año de enseñanza y recibí mi título de docente de la Universidad Saint Leo! Soy madre de cuatro niños y dos niñas, todos ellos entre 9 y 13 años. En nuestra gran familia disfrutamos pasar tiempo al aire libre, viajar y ver películas. ¡Uno de mis pasatiempos favoritos es leer y también disfruto todo lo que sea coco! ¡Mi deseo es ayudar a su estudiante a desarrollar el amor por la educación ya que nunca dejamos de aprender! Dedicaré mi tiempo a su estudiante para asegurarme de que alcance su máximo potencial. Me comunicaré en el momento en que surja alguna inquietud. Espero conocer a su familia y tener un excelente año escolar a medida que avance el tiempo. No dude en comunicarse conmigo si tiene alguna pregunta, comentario o inquietud. Responderé dentro de 1-2 días hábiles. Si alguna vez tiene un asunto urgente, no dude en comunicarse con la Oficina de Administración.

Atentamente,

Sra. Rivera

Direct Phone Number: 813-318-8138

School Phone Number: 813-831-8813

Correo electrónico: Ms.Rivera@SchoolEmail.edu

Número de teléfono directo: 813-318-8138

Número de teléfono de la escuela: 813-831-8813

Tips:

• Create a routine for reading with your child ^{_{Minimum Reading Time: 15 mins}}

• Allow your child to choose a book for you to read

• Have your child make connections and predictions as you read

• Talk about new and unknown words

Una forma de apoyar a su estudiante en casa puede ser leer con su hijo. Las investigaciones han demostrado que leerle a su hijo no solo fortalece el vínculo familiar, sino que también le enseña a desarrollar habilidades socioemocionales como la resolución de problemas y la empatía. Leerle a su estudiante también le ayudará a comprender mejor el mundo que lo rodea. Mientras lee, su hijo establece conexiones con las cosas que ve, las personas que conoce y los lugares en los que ha estado.

Consejos:

• Cree una rutina de lectura con su hijo ^{_{Tiempo mínimo de lectura: 15 minutos}}

• Permita que su hijo elija un libro para que usted lea

• Haga que su hijo haga conexiones y predicciones mientras lee.

• Hablar de palabras nuevas y desconocidas.

Ways to encourage active learning:

• Review your students homework task with them

• ASK QUESTIONS about their learning

• Make a personal connection to what your child is doing

• Use known names during reading task and when asking relatable questions

• Use math operations to determine time, money, distance, etc.

• Play mental math games

• Have your student recall facts at random times

La tarea parece ser el enemigo de la mayoría de los estudiantes y de algunos padres. ¡La tarea no tiene por qué ser una tarea desalentadora! Las familias pueden apoyar a sus estudiantes fomentando el aprendizaje activo durante el tiempo de tarea. Cuando su hijo tenga tarea, ¡hagale preguntas! Pídales que expliquen qué están haciendo y por qué lo están haciendo. La mayoría de las veces usted y su hijo pueden relacionar sus tareas con el mundo que los rodea. Las matemáticas se pueden utilizar en todas las actividades cotidianas, como cocinar o ir de compras. ¡La ciencia se puede observar durante la práctica deportiva o de camino a casa después de un refrigerio nocturno y se puede leer en cualquier momento!

Formas de fomentar el aprendizaje activo:

• Revisa con ellos los deberes de tus alumnos

• HAGA PREGUNTAS sobre su aprendizaje

• Establezca una conexión personal con lo que hace su hijo.

• Utilice nombres familiares durante la tarea de lectura y cuando haga preguntas identificables.

• Utilice operaciones matemáticas para determinar el tiempo, el dinero, la distancia, etc.

• Juega juegos de cálculo mental

• Haga que su estudiante recuerde hechos en momentos aleatorios.

Español: ¡Participe en la creatividad de su hijo! Puede apoyar el aprendizaje de su estudiante permitiéndole completar rompecabezas, crear con Play-Doh, construir con Legos, jugar juegos de aprendizaje en línea, ayudarlo con la cocina, la jardinería, etc. Su estudiante puede disfrutar de estas actividades, pero a medida que participa en ellas, su El estudiante no sabe que está involucrado en el pensamiento crítico. ¡Tu hijo está aprendiendo! ¡Fomentar la creatividad de sus estudiantes mediante el uso de estas herramientas les ayudará a comprender mejor el mundo que los rodea y a adquirir conocimientos previos para sus futuras lecciones de aprendizaje! Si su familia necesita recursos STEM, ¡comuníquese conmigo por correo electrónico o en la agenda de su hijo!

• PTA

• Classroom Parent

• Class Party Coordinator

• Field Trip Chaperone

• S.A.C

• Club Member

Español: No dude en preguntarme sobre cualquiera de las oportunidades para participar en la comunidad de clase/escuela:

• PTA

• Padre de clase

• Coordinador de fiesta de clase

• Acompañante de excursión

• SACO

• Miembro del Club

1. Enter the class on time and ready to learn

2. Gather all learning material at the start of the day

3. Keep resources tidy

4. Do not disturb others during transitions

5. Stay on task

6. Use hand signals for personal movement (No movement during instruction)

7. If you need something, raise your hand

Espanol: Es importante contar con procedimientos para garantizar un entorno de aprendizaje seguro y cómodo. Los procedimientos enumerados a continuación se utilizan para ayudar a los estudiantes a maximizar su aprendizaje a lo largo del día.

1. Ingrese a la clase a tiempo y listo para aprender.

2. Reúna todo el material de aprendizaje al comienzo del día.

3. Mantenga los recursos ordenados

4. No molestes a los demás durante las transiciones

5. Manténgase concentrado

6. Utilice señales con las manos para el movimiento personal (sin movimiento durante la instrucción)

7. Si necesitas algo, levanta la mano

1. Enter the classroom with respect

2. Respect others, the environment, and resources

3. Do not leave assigned areas

4. Be on time

5. Be ready to try

6. Be polite

Español: En nuestra clase, contamos con reglas que ayudan a los estudiantes a concentrarse en la tarea y encontrar recompensa en el aprendizaje. Nuestras reglas de clase son las siguientes:

1. Entrar al aula con respeto.

2. Respetar a los demás, el medio ambiente y los recursos.

3. No salir de las áreas asignadas

4. Llegar a tiempo

5. Prepárate para intentarlo

6. Ser cortés

Remember Mondays are EARLY RELEASE days. Students are released at 12:55p

Recuerde que los lunes son días de SALIDA TEMPRANA. Los estudiantes salen a las 12:55 p.m.