Min smart væg by Marcus Gildberg https://padlet.com/marc7039/fqp72tgdj90e Lavet med amulet en-us 2018-10-10 10:19:15 UTC 2018-10-10 10:25:31 UTC hello@padlet.com https://padlet-assets.s3.amazonaws.com/icons/Pizza.png Blok 2 - Sproghistorie og låneordSproghistorieI middelalderen var det især det tyske sprog der satte sig spor i det danske ordforråd. Den tyske påvirkning var ganske massiv, og i visse tilfælde fortrængte de tyske ord ligefrem de gamle nordiske.Forskellige typer låneordDirekte lånBetydningslånPseudolånOversættelseslånDirekte låner ord eller udtryk der i dansk bruges i samme form som i det långivende sprog, fra engelsk.Betydningslånord vi havde i forvejen, som får tilført en ny betydning.Pseudolånfremmedord, men som er dannet herhjemme.OversættelseslånOversættelseslån er ord der er direkte oversat f.eks. bananrepublik - banana republic marc7039 https://padlet.com/marc7039/fqp72tgdj90e/wish/291154504 2018-10-10 10:23:05 UTC https://padlet.com/marc7039/fqp72tgdj90e/wish/291154504