公館之旅之河濱公園 by 蔡涵瀅

Gongguan Station捷運公館站

111083221 — 2023-12-27 03:54:16 UTC

My first stop is Gongguan, and I'm grateful to friends who have been helping me take photos along the way!

我的第一站公館，很感謝這一路上幫我拍照的朋友!

Taipei Water自來水博物館

111083221 — 2023-12-27 03:54:41 UTC

On the second stop of the journey during the scorching summer, bringing friends to the water park not only provides relief from the heat but also avoids wasting resources. In winter, taking a stroll in the park is also a good option. Many soon-to-be-married couples choose this place for their wedding photos. The surroundings of the park are filled with recreational facilities suitable for children, lush plants, and some couples are taking leisurely walk or people is engaging in sports. Taking a deep breath of air here is refreshing and cool.

第二站在炎炎夏日帶著自己的朋友來自來水園區不僅解熱也能不浪費資源，冬天也能進去園區散步也是不錯的選擇，許多即將結婚的新人也會選擇在這裡拍婚紗照，園區周邊都是適合小朋友遊憩的遊樂設施，充滿綠意盎然的草木，周遭還有正在散步的情侶們或是正在運動的人，大口呼吸空氣是充滿清新且涼快的空氣。

Riverside Park公館河濱公園

111083221 — 2023-12-27 03:54:49 UTC

The third stop is the Riverside Park, where there are often different flower sightseeing. Each season brings its own beautiful blooms that captivate everyone passing by. Before entering the flower-viewing area, you'll come across a small pathway formed by four heart-shaped structures, where many families take photos there. Along the path, you'll also see people jogging or riding bicycles. Although sometimes intense sunlight, the sight is comfortable, complemented by the beautiful scenery of greenery.

第三站是河濱公園，這裡時常會有不一樣的花海，每個季節開得花都不太一樣，但是都相當漂亮，讓每個經過的人都忍不住停下腳步欣賞，在進入賞花區之前會先看到由四個愛心組合一起得小通道，許多家庭會一起拍照，路上也會看到許多正在慢跑或是騎腳踏車的人。這裡雖然有時太陽很大，但是映入眼簾卻是舒服的搭配綠色的草木的絕美風景。

Video of Taipei Water

111083221 — 2023-12-30 09:38:14 UTC

Taipei Water serves as a model for sustainable tourism by offering citizens an enjoyable, and diverse recreational space. It aims to provide an educational and entertaining experience for the public, fostering an appreciation for water through hands-on activities and engagement. The park is specially designed with customized learning programs, hoping to showcase the century-old beauty of the watershed in its high-quality, mountainous, and waterside environment. The goal is to encourage people to understand, love, and cherish water resources.

介紹自來水園區可以帶來什麼關於永續旅遊，提供市民寓教於樂、多元而優質的遊憩場所，希望民眾透過親水、用水進而能夠知水、愛水、惜水。園區特別規劃客製化的學習課程, 期望園區依山傍水的優質環境中水道水源地的百年風華呈現給大眾。

Video of Riverside Park

111083221 — 2023-12-30 09:50:48 UTC

The Riverside Park in Taipei City is closely aligned with the principles of sustainable tourism, promoting energy efficiency, carbon reduction, and environmental sustainability. Within the park, there are 10 bicycle rental stations, facilitating eco-friendly transportation and providing an excellent option for outdoor excursions and family outings. Riding along the riverbanks allows people to appreciate the natural environment, fostering a connection between visitors and the outdoors.

介紹河濱公園和永續旅遊的相關性，為推動節能減碳、環境永續，在台北市內的河濱公園內設有10站自行車租借站，提供民眾戶外踏青，親子共遊的好選擇，沿著河堤旁欣賞自然環境。

Video of Ubike

111083221 — 2023-12-30 09:55:07 UTC

Throughout the entire journey, I used a bicycle as my main means of transportation. This not only conserves energy and reduces carbon emissions, contributing to the protection of the Earth, but it also helps preserve the environment and promotes physical activity to enhance blood circulation. Along the way, I could also appreciate the small details and landscapes that often go unnoticed in daily life.

整趟旅程我都是以腳踏車代步，既節能減碳保護地球也可以保護環境更可以運動促進血液循環，路程中也能欣賞到平常不會注意到的小細節和風景。

A trip to Gongguan

111083221 — 2023-12-31 03:43:28 UTC

This time, our group report focuses on Gongguan, and I chose Riverside Park as my sustainable tourism destination. Starting from Gongguan Station, I rode a Ubike to Riverside Park. I believe cycling is an energy-efficient and carbon-reducing mode of transportation that also provides exercise. Along the way, we passed by the Water Source Park, which helps reduce water resource waste and offers the enjoyment of playing with water. Across from it is the Water Source Community, providing accommodation primarily for students, especially foreign ones. It is quite beautiful, with a large convenience store downstairs that includes a bookstore, an ice cream shop, and various goods.

Next, we headed to our destination, Riverside Park. I observed many people, like us, cycling on the road, and many parents were bringing their children to admire the beautiful flower fields. There is a bridge in Riverside Park that leads to New Taipei City, making it very convenient. The definition of sustainable tourism for me is being able to show love for the Earth during travels, such as bringing our own water bottles to reduce the use of plastic cups. We chose to ride bikes or walk instead of using motorcycles. If you want to appreciate flowers, green plants, engage in physical activity, and contribute to protecting the Earth, choosing Riverside Park is a good option.

On the way back, we passed by many vendors selling delicious food, tempting me to stop. We tried our best to choose packaging made of paper to reduce the use of plastic bags. This journey was conducted in the most environmentally friendly way possible, and we learned a lot in the process.

In this journey, I personally experienced that sustainable travel is something we can achieve in our daily lives. Despite being small, we still have the ability to contribute to our planet. What impressed me the most was riding bicycles in the Gongguan area, where most people were also cycling. Before heading back, we entered the National Taiwan University campus and noticed that students mainly use bicycles or walk; hardly any cars or motorcycles were seen. In this trip, I felt that the surroundings and people in the Gongguan area are gradually embracing sustainable travel. Most people use their own eco-friendly cups, and I gained a lot from this experience. Sustainable travel starts with us.

Yelin Boulevard椰林大道

111083221 — 2023-12-31 05:23:06 UTC

Before heading back, we rode our bicycles along National Taiwan University's Yelin Boulevard, and it was quite relaxing and comfortable. We felt the gentle breeze on our faces, creating a pleasant experience. Along the way, you'll see many students of a similar age using bicycles as their main mode of transportation. Additionally, there are several classroom buildings around. As National Taiwan University was established during the Japanese colonial period, the campus design reflects a sense of Japanese architecture, it filled with historical traces.

在回去之前我們沿著台大的椰林大道騎著腳踏車相當愜意且舒服，感受到微風迎面而來，相當舒服。在一路上你會看到很多年紀與我們相近的學生們也是以腳踏車為他們主要的交通工具，另外，周邊有好幾棟上課的教室，由於台大是在日治時期就落成的大學，校園設計帶有日本建築的感覺，充滿歷史的痕跡。

Drunken Moon Lake醉月湖

111083221 — 2023-12-31 05:23:14 UTC

When you visit Gongguan for a sustainable travel experience, you must visit the Drunken Moon Lake at National Taiwan University. Taking in the natural scenery and strolling around the lake is a great choice, whether it's in the afternoon or evening. Drunken Moon Lake is situated in the middle of the NTU campus, surrounded by reeds and several weeping willow trees, creating a picturesque view. It's also a lovely place for an evening stroll with friends after school.

來到公館體驗永續旅遊一定要去台大的醉月湖，看看自然景觀，漫步在醉月湖周圍都是很好的選擇，下午晚上散步都是不錯的時間。醉月湖在台大校園的中間，有蘆葦在周邊，也有數棵垂柳在旁邊，讓整個畫面都相當唯美。平常放學時也可以和朋友在湖邊散步。