Las colecciones de cuentos tradicionales aparecen entre los títulos relevantes de la literatura de la Edad Media, sobre todo por su valor didáctico. Algunas colecciones que destacan son: Sendebar o Libro de los engaños, Calila e Dimna.

Sobre 1335 don Juan Manuel escribe Los cuentos del conde Lucanor.

También llegaron al país colecciones de cuentos medievales, como Los cuentos de Canterbury de Geoffrey Chaucer.

Así, llegan los cuentos napolitanos de Giambattista Basile.

También las colecciones de cuentos de Charles Perrault.

En la Edad Contemporánea destaca la labor de los hermanos Grimm, quienes se convirtieron en los primeros recopiladores en intentar preservar no solo la trama y los personajes de los cuentos, sino también su estilo.

No obstante, hay que advertir que algunas colecciones de cuentos tienen textos reescritos para proporcionarles un efecto más literario.

A diferencia de otros países europeos, llama la atención la poca transcendencia de cuentos como Barbaazul y Del enebro, debido a las traducciones.

estamos aquí todos reunidos y hablando de los cuentos tradicionales... la mayoría de los niños no conocen cuentos de hadas, si que alguno ha oido hablar de alguna leyenda gallega con "hadas del agua" (fadas da auga), ya que aquí en Galicia es un personaje típico de nuestra cultura. También tenemos las "meigas", brujas, que las hay buenas y malas... es cierto que tenemos muchas leyendas y tradiciones... pero la verdad es que cuentos tradicionales pocos.

Nos sabemos el cuento de Caperucita, el de Blanca Nievas y la Bella Durmiente (aunque algunos más por la película de Disney que por leer los clásicos)

Lobos feroces... pues el de Caperucita y el de los Tres Cerditos... y ya no más (bueno la profe si, pero ella no vale).

Barba Azul y El Enebro... pues ni idea, ninguno nos lo sabemos... pero la profe dice que nos los va a contar... ¡aunque nos dé un poquito de miedo somos mayores y los vamos a entender!

Dice la profe que en casa preguntemos por más leyendas gallegas y también por los cuentos que leían nuestros padres y abuelos de pequeños, que nos va a ayudar en este proyecto... ¡eso haremos!

Os dejamos un enlace a una página con muchas leyendas gallegas y una imagen de cuentos clásicos que vamos a generar con IA (nos encanta esa idea), ¡gracias por invitarnos a colaborar en esta aventura!

https://blog.galiciamaxica.eu/leyendas-de-galicia/

These heroes are good, true, honest, moral, virtuous, helpful heroes... Turkish fairy tale heroes are always on the side of goodness, truth and justice. They never do evil. They can always try to help people. Turkish fairy tale heroes reflect the characteristics of the Turkish nation.