Il gioco delle tre narrazioni by Susana Benavente https://padlet.com/susanabenavente/trenarrazioni Come interpretate la risposta di Francesca? Provate a fare il gico delle narrazioni. en-us 2022-03-15 19:06:38 UTC 2022-03-26 18:08:01 UTC hello@padlet.com https://padlet.net/icons/png/1f387.png Francesca: «Ho notato che quando nel negozio entra una signora inglese e mi chiede se abbiamo per esempio, una cintura di pelle, se io rispondo «Mi spiace, al momento ne siamo sforniti», lei assume un atteggiamento risentito, come se le avessi fatto uno sgarbo. Invece se la signora in questione è una giapponese, quando dico: «Mi dispiace ne siamo sforniti», la sua reazione è la seguente: piega il corpo leggermente in avanti incassando le spalle e porta la mano davanti alla bocca come a significare «Non dovevo chiederlo. Ti ho fatto uno sgarbo chiedendoti qualcosa alla quale non potevi corrispondere». Questa differenza mi ha molto colpito». susanabenavente https://padlet.com/susanabenavente/trenarrazioni/wish/2098398240 2022-03-16 16:23:23 UTC https://padlet.com/susanabenavente/trenarrazioni/wish/2098398240