https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907 Dobla y Foley en-us 2020-06-27 16:09:51 UTC 2024-05-26 05:40:36 UTC hello@padlet.com https://padlet.net/icons/png/1f399.png victorhernandez7403 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643383102 El proceso de creación de sonido para doblaje puede ser más compleja de lo que mucha gente podría pensar de buenas a primeras.]]> 2020-06-29 22:16:15 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643383102 jorgeguerra6935 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643489075 El doblaje, consiste en que a partir de un material ya sonorizado (normalmente elaborado en otro país) se sustituye la banda de diálogos original por otra banda de diálogos en otro idioma. ]]> 2020-06-30 01:29:08 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643489075 victorhernandez7403 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643507603 El trabajo de preproducción es de gran importancia ya que de este depende en un
gran porcentaje que se tengan condiciones óptimas y que se tenga el mínimo margen de
error para la realización del proyecto de sonido.]]> 2020-06-30 01:58:34 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643507603 victorhernandez7403 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643552220 2020-06-30 03:18:25 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643552220 victorhernandez7403 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643553672 2020-06-30 03:21:07 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643553672 victorhernandez7403 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643556316 2020-06-30 03:26:04 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643556316 jorgeguerra6935 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643557605 2020-06-30 03:28:31 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643557605 victorhernandez7403 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643559490 2020-06-30 03:32:19 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643559490 victorhernandez7403 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643564753 2020-06-30 03:41:26 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643564753 jorgeguerra6935 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643583633 Vemos que la postproducción de sonido es un proceso complejo tanto desde el punto de vista artístico como técnico]]> 2020-06-30 04:15:08 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643583633 jorgeguerra6935 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643583889 2020-06-30 04:15:39 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643583889 jorgeguerra6935 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643584664 Precisamente los aspectos técnicos de las postproducción han cambiado espectacularmente a lo largo de los años gracias al avance de la tecnología y requieren de un alto grado de especialización]]> 2020-06-30 04:17:07 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643584664 jorgeguerra6935 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643585695 2020-06-30 04:18:59 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643585695 jorgeguerra6935 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643587349 Sin embargo, el objetivo final es el mismo, dar tratamiento a y operar las pistas de sonido o dicho de manera más concreta, crear la banda sonora que complemente a la imagen.]]> 2020-06-30 04:21:59 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643587349 jorgeguerra6935 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643587790 Podemos concluir que la postproducción de sonido es la etapa final de la elaboración de la banda sonora de un producto audiovisual y que incluye procesos como la ambientación musical, la sonorización, el doblaje y el procesado de audio o masterización.

]]> 2020-06-30 04:22:46 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643587790 jorgeguerra6935 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643588335 2020-06-30 04:23:45 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643588335 jorgeguerra6935 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643588956 2020-06-30 04:24:41 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643588956 jorgeguerra6935 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643590041 2020-06-30 04:26:12 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643590041 jorgeguerra6935 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643592133 2020-06-30 04:29:40 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643592133 jorgeguerra6935 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643593987 La postproducción de audio consta de una serie de fases o etapas que dependen en mayor medida de la complejidad del proyecto audiovisual, pues no es lo mismo realizar la postproducción de un documental que la de un videojuego, una película o un “making off”.]]> 2020-06-30 04:32:50 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643593987 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643610042 Esta etapa también es llamada como grabación .Aquí ya se debe  tener todo planeado para poder completar la grabación.
Dependiendo de si se va utilizar algún músico invitado o se va a grabar nuestra propia voz , se recomiendo que unas horas antes se empiece a establecer el espacio de trabajo.]]> 2020-06-30 05:00:27 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643610042 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643614666 2020-06-30 05:06:52 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643614666 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643615341 2020-06-30 05:07:46 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643615341 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643625398 Las producciones de audio cubren desde la realización de un programa promocional hasta la creación de una cuña de radio o mensajes informativos y promocionales, pasando por la producción de micro-programas o la grabación de una locución para un documental.]]> 2020-06-30 05:21:29 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643625398 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643627524 2020-06-30 05:24:21 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643627524 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643630317 2020-06-30 05:28:11 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643630317 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643637002 2020-06-30 05:37:16 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643637002 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643638040 Aprender a sincronizar las palabras con el movimiento labial de los personajes en pantalla demanda años de práctica y fina sensibilidad. Un capítulo de 30 minutos de duración requiere aproximadamente 12 horas de trabajo para quedar vertido al español cuando es doblado en México. En otros países de América Latina en cambio, tardan hasta una semana para lograrlo. Los actores de doblaje deben buscar expresiones neutras, lo que no siempre es fácil.]]> 2020-06-30 05:38:42 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643638040 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643640178 la conclusión es que la producción de sonido para un doblaje es todo el trabajo que se realiza para poder tener un buen trabajo de doblaje, realizar muy bien las grabaciones para para tener un buen resultado.]]> 2020-06-30 05:41:28 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643640178 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643643013 2020-06-30 05:45:17 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643643013 victorhernandez7403 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643968391 2020-06-30 13:14:03 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643968391 jorgeguerra6935 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643992801 doblaje: Andres Guerra]]> 2020-06-30 13:40:22 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643992801 victorhernandez7403 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643993386 2020-06-30 13:41:02 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643993386 jorgeguerra6935 https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643996491 2020-06-30 13:44:19 UTC https://padlet.com/victorhernandez7403/evncwfeic88g907/wish/643996491