vabraga — 2023-12-20 21:18:59 UTC

Reúnem-se, neste volume, as cinco obras de ficção mencionadas por Félix Guattari e Gilles Deleuze no platô 8 do livro Mil platôs (“Três novelas ou ‘o que se passou?’”, p. 63-81, vol. 3, Editora 34, tradução de Ana Lúcia de Oliveira e Lúcia Cláudia Leão): as três novelas referidas no título e que constituem precisamente seu objeto de análise, além da novela de d’Aurevilly e do conto de Maupassant, utilizados pelos autores para construir a distinção inicial entre conto e novela. As citações que Deleuze e Guattari fazem, na edição brasileira, de “Na gaiola” e de “O colapso”, feitas segundo suas respectivas traduções francesas, serão irreconhecíveis na presente edição. Assim, indico aqui as devidas correspondências.

Fitzgerald, F. Scott; de Maupassant, Guy; James, Henry; d'Aurevilly, Jules Barbey; Fleutiaux, Pierrette. Quatro novelas e um conto: As ficções do platô 8 de Mil platôs, de Deleuze e Guattari (Portuguese Edition) (p. 6). Autêntica Editora. Edição do Kindle.

Quatro Novelas e um Conto Félix Guattari e Gilles Deleuze no platô 8 do livro Mil platôs by Vera Braga