“(…) En el ámbito profusamente urbanizado del Valle de México, había calpullis especializados en tareas muy distintas (…)”

“(…) En cada barrio, independientemente de su forma, había un área comunal compuesta por el templo, alguna plazoleta y una casa de reunión, t además un conjunto de predios familiares (…)”

“(…) Las crónicas suelen elogiar la limpieza de la ciudad (…) había cuadrillas encargadas de levantar la basura y desazolvar los canales anegados. En algunas vías públicas había braseros para la incineración de los desechos sólidos (…) la ciudad contaba con un interesante sistema de letrinas (…)” 

“(…) Ese mal olor procedía, por supuesto, de la sangre acumulada en pisos y paredes y de las vísceras y porciones de la carne de los sacrificados (…)”

“(…) También los mercaderes acaudalados se deleitaban con el aroma de las flores (…) La atmósfera de tales fiestas se completaba con el aroma del tabaco, que los comensales fumaban en largas cañas (…)”

“(…) eran comunes los saludos, bromas, gritos y auténticos altercados; todo lo cual esparciría en el espacio urbano el eco de las voces (…)”

“(…) los instrumentos de viento y el teponaztle se utilicen para las horas nocturnas, y el gran huéhuetl, tambor de madera y membrana, se asocie con momentos que tienen presencia de luz solar (…) los sonidos agudos correspondían a la noche (ámbito femenino) y los graves al día (ámbito masculino). (…)”

 “(…) El agua era el sonido de fondo; debió serlo siempre, día y noche. El viento debe haber producido un golpeteo constante del agua contra los bordes de las isletas y diques (…)”