Rumpun Melayu by Rubi'ah Massuan https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021 SIL Menengah 4 en-us 2021-04-06 06:36:38 UTC 2025-09-14 13:19:00 UTC hello@padlet.com https://padlet.net/icons/png/1f9d5.png Asal Usul Rumpun Melayu rubiah_massuan2 https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1385910093 2021-04-06 06:36:38 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1385910093 Sejarah Rumpun Melayu rubiah_massuan2 https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1385910098 2021-04-06 06:36:38 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1385910098 rubiah_massuan2 https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1385910110 Selain daripada di Singapura, Malaysia, Indonesia dan Brunei, bahasa Melayu juga digunakan di Thailand dan Cambodia.

1) Cari informasi tentang penggunaan bahasa Melayu di negara Thailand dan Cambodia, dan kongsi pautan tersebut di sini.

Kamu boleh juga kongsi video youtube yang berkaitan yang dianggap menarik.

2) Dengan menggunakan tidak kurang daripada 40 patah perkataan, kongsi pandangan / dapatan kamu.


]]> 2021-04-06 06:36:38 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1385910110 rubiah_massuan2 https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1386289611 Selain bahasa, apakah lagi persamaan yang kamu boleh lihat dalam kehidupan masyarakat di negara-negara rumpun Melayu? (Perhatikan dari segi budaya, pemakanan dan lain-lain) 

Beri 1 persamaan beserta bukti. Pautkan teks atau video sebagai bukti. ]]> 2021-04-06 09:02:30 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1386289611 Putri https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1389844840 Bahasa Melayu di Negara Cambodia https://joshuaproject.net/people_groups/13437/CB

Bahasa Melayu di Negara Thailand https://prachatai.com/english/node/6295
https://youtu.be/VdUOe9vTA6E

Pada pandapatan saya, penggunaan Bahasa Melayu di Thailand amat memeranjatkan kerana saya tidak tahu ada ramai orang Thai yang berbangsa Melayu. Dengan ini, saya dapat mengetahui tentang negara-negara lain yang menggunakan bahasa melayu.

]]> 2021-04-07 03:02:55 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1389844840 Putri https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1389937993 Di negara Cambodia, rumpun melayu di sana juga menyambut Eid ul Adha seperti kami. Mereka juga akan melakukan pengorbanan kambing dan pergi ke masjid untuk solat bersama-sama.

Video -
https://youtu.be/EERvcpKEzeM]]> 2021-04-07 03:53:28 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1389937993 Firdaus https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390041180 Penggunaan Bahasa Melayu di Thailand
https://www.bangkokpost.com/thailand/special-reports/1100441/reading-from-the-same-script#:~:text=The%20programme%20allows%20Malay%2Dspeaking,in%20gross%20national%20literacy%20measurements.

Pada pendapat saya, saya amat terkejut kerana saya tidak sangka ada orang Thailand yang boleh bercakap bahasa Melayu dan juga ada satu programme di Thailand di mana orang thailand boleh belajar bahasa Melayu dan juga menggunakannya untuk bercakap. Sebenarnya, saya tidak sangka bahasa melayu boleh digunakan oleh negara lain kecuali Malaysia,indonesia, brunei dan Singapura. Saya berasa amat bangga kerana bahasa melayu dapat disebarkan dan juga digunakan di negara negara yang lain dan ini boleh memudahkan kita untuk bercakap bersama mereka apabila kita mahu melancong ke negara negara tersebut.


]]> 2021-04-07 05:00:55 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390041180 Aqil aqilninjaboy https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390057198 Bahasa Melayu di Thailand:
https://www.thethailandlife.com/origin-thai-people

Bahasa Melayu di Cambodia:
https://www.jstor.org/stable/41493452

2) Pada pendapat saya, bangsa Melayu amat luas kerana terdapat pelbagai orang Melayu yang tinggal bukan sahaja di Malysia dan Singapura dan bermain peranan yang penting dalam negara mereka.]]> 2021-04-07 05:07:58 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390057198 Firdaus https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390059043 Di Thailand, ada satu persamaan dalam kehidupan masyarakat di negara-negara rumpun melayu. Persamaan itu adalah makanan mereka. Di Thailand, makanan yang dibuat di sana amat serupa dengan makanan makanan yang selalunya dibuat oleh masyarakat melayu. Sebagai contoh, di Thailand ada kueh kueh tradisional melayu . 

Video tentang makanan tradisional melayu di Thailand

]]> 2021-04-07 05:08:59 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390059043 Aqil aqilninjaboy https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390064166 Di negara filipina, ada persamaan dalam bahasa yang dicakap seperti  bahasa Melayu berkata kanan dan tegalog pun berkata kanan.

https://www.youtube.com/watch?v=V_JIreztWNY]]> 2021-04-07 05:11:44 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390064166 rais https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390078247 https://joshuaproject.net/people_groups/13437/CB
https://asiasociety.org/education/introduction-southeast-asia

Pada pendapat saya, ada banyak pengguna bahasa melayu di negara lain kerana ada banyak orang melayu yang tinggal dalam banyak negara yang berlainan kerana orang orang berpindah ke negara-negara itu.]]> 2021-04-07 05:19:17 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390078247 Fayyadh fayyadh3 https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390090432 Bahasa Melayu di Thailand: https://www.thepatriots.asia/bahasa-melayu-di-satun-thailand/

Pada pendapat saya, saya berasa amat bersyukur kerana ada ramai negara yang berguna bahasa melayu dalam kehidupan seharian mereka dan ini mungkin bermaksud bahawa bahasa kita dapat diturunkan kepada generasi yang akan datang]]> 2021-04-07 05:26:01 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390090432 Zulhilmi https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390090873 Masalah identiti dalam selatan thailand dengan menggunakan bahasa melayu
https://www.astroawani.com/perspektif/kesegaran-bahasa-melayu-di-selatan-thai-24358

Saya Berasa bahawa kerajaan thailand harus cuba menyatukan orang selatan thailand yang kebanyakan mesti menggunakan bahasa melayu tetapi mengikut adat orang thailand tanpa hilangkan identiti unik mereka dan tidak mulakan konflik identiti di (Pattani,Yala,Narathiwat)]]> 2021-04-07 05:26:15 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390090873 rais https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390091147 Di negara-negara yang ada orang melayu, mereka suka tinggal di kampung bersama orang lain.

https://www.youtube.com/watch?v=e8QJP2fd8b8]]> 2021-04-07 05:26:24 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390091147 Sameer https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390103833 Penggunaan Bahasa Melayu di Cambodia dan juga di Thailand https://link.springer.com/referenceworkentry/10.1007%2F978-0-387-30424-3_228
Pada pendapat saya,saya tidak sangka bahawa orang cambodia juga berbual dalam bahasa melayu.Negara thailand berdekatan dengan malaysia dan oleh kerana itu ia tidak sangat menakjubkan.Mungkin mereka menggunakan bahasa melayu yang lain daripada kita dan juga tidak banyak orang yang berbualnya dari Cambodia hingga ke negara-negara Asia Tenggara]]> 2021-04-07 05:32:46 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390103833 Nauofel https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390105331 Penggunaan bahasa Melayu di Thailand.
https://en.wikipedia.org/wiki/Kelantan-Pattani_Malay#:~:text=Kelantan%2DPattani%20Malay%2C%20often%20referred,neighbouring%20southernmost%20provinces%20of%20Thailand.

Saya tidak tahu ramai orang Thai yang berbual dalam bahasa Melauyu. Bahasa melayu mereka dipanggil 'Kelantan-Pattani' . Saya amat terkejut apabila mengetahui tentang perkara ini.

]]> 2021-04-07 05:33:41 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390105331 Fayyadh fayyadh3 https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390110776 Di Bangkok, mereka ada banyak gerai yang menjual makanan Melayu.]]> 2021-04-07 05:36:32 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390110776 Sameer https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390110988 Di Negara Thailand,Mereka juga ada Makanan melayu asli dan juga ramai restoran jual makanan lauk pauk melayu  https://youtu.be/cWBn5QRwr00]]> 2021-04-07 05:36:39 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390110988 Krisis identiti https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390115490 https://www.youtube.com/watch?v=chuESTCOemM

dalam video itu ia menunjukkan perayaan budaya melayu.Ada yang mesti berpegang ke adat melayu dan bahasa melayu tetapi ada yang telah cuba bergabung kepada adat melayu dan thailand sambil menggunakan kedua dua bahasa melayu dan thai.]]> 2021-04-07 05:38:48 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390115490 Nauofel https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390123345 Di Saudi Arabia, mereka juga makan makanan sekeluarga di pinggan besar dan menggunakan tangan mereka seperti orang-orang melayu. 

https://www.youtube.com/watch?v=ZQIblV9u8q0]]> 2021-04-07 05:42:47 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390123345 Huda https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390130626 Masakan Brunei serupa dengan, dan sangat dipengaruhi oleh masakan kami. Contohnya, hidangan seperti rendang daging dan nasi lemak juga popular di Brunei seperti di Singapura. Kuih muih mereka juga serupa dengan kami punya, seperti ondeh-ondeh, putri salat dan lenggang 


https://youtu.be/f8iWnuExuOg]]> 2021-04-07 05:46:34 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390130626 Falishaa https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390236076
https://uil.unesco.org/case-study/effective-practices-database-litbase-0/patani-malay-thai-bilingual-multilingual-education

Saya terkejut ketika pertama kali membaca teks dan menonton video kerana saya tidak tahu bahawa ada orang di Thailand dan Kemboja yang boleh berbahasa Melayu. dengan maklumat ini, saya dapat menyimpulkan bahawa bahasa melayu lebih umum daripada yang saya fikirkan

]]> 2021-04-07 06:35:15 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390236076 Dini https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390300876 http://www.ibnuhasyim.com/2007/11/orang-melayu-kemboja.html

Pada pendapat saya, bahasa melayu ialah meluas di kepulauan melayu kerana orang melayu di negara-negara ini ada keturunan yang sama. Ialah menarik untuk belajar dan tahu tentang asal usul orang melayu dan bagaimana orang masih mengekalkan bahasa melayu di negara selain Singapura, Malaysia dan Indonesia.

]]> 2021-04-07 07:00:38 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390300876 falishaa https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390322870 di thailand mereka menjual makanan melayu

https://www.youtube.com/watch?v=kLPWUrCnrPA]]> 2021-04-07 07:10:17 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390322870 Dini https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390393106 pada masa lalu, Thailand Selatan dan Malaysia utara berkongsi "budaya padi" yang merangkumi kaedah membajak, menjahit, menanam dan menuai tanaman padi secara berasingan menggunakan pisau kae.

https://kyotoreview.org/issue-5/ties-of-brotherhood-cultural-roots-of-southern-thailand-and-northern-malaysia/

]]> 2021-04-07 07:38:58 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390393106 shafiyyah https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390428453 penggunaan bahasa Melayu di Thailand
https://www.astroawani.com/perspektif/kesegaran-bahasa-melayu-di-selatan-thai-24358

Selepas mencari informasi tentang penggunaan bahasa Melayu di negara Thailand dan Cambodia, saya kini lebih sedar tentang sejarah Melayu di mana Bahasa Melayu bukan sahaja menjadi bahasa rasmi Malaya/Malaysia, tetapi juga di negara-negara lain seperti Indonesia, Brunei dan Singapura. Negara-negara ini menjadikan bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan bahasa Inggeris dituturkan secara meluas. Oleh itu, jelas di sini bahawa bahasa Melayu digunakan di Malaysia, Indonesia, Singapura dan selatan Thailand, dan jikalau tidak dijaga atau dipugar, bahasa yang menjadi identiti bangsa ini akan pupus.]]> 2021-04-07 07:52:29 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390428453 shafiyyah https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390453695 http://mareenee7793.blogspot.com/2019/03/persamaan-dan-perbezaan-kebudayaan.html?m=1

Seni persembahan rakyat seperti wayang kulit yang merupakan sejenis hiburan pementasan bayang yang terhasil dari patung yang diperbuat daripada belulang ini merupakan seni tradisional Asia Tenggara, merangkumi Indonesia, Malaysia  dan Thailand. Di sini, saya dapat melihat persamaan dalam kehidupan masyarakat di negara-negara rumpun Melayu melalui seni tradisional mereka.]]> 2021-04-07 08:02:25 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1390453695 Sabrina https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1391089815 Penggunaan bahasa Melayu di Thailand:
https://uil.unesco.org/case-study/effective-practices-database-litbase-0/patani-malay-thai-bilingual-multilingual-education

Penggunaan bahasa Melayu di Cambodia : 
https://www.researchgate.net/publication/333487514_How_Close_Are_Western_Cham_Language_and_Bahasa_Indonesia_in_their_Structure_A_Contrastive_Study

Pada pendapat saya, saya amat kagum apabila saya dapat tahu bahawa orang Thailand dan Kamboja menggunakan bahasa Melayu di negara mereka. Mereka pun boleh mengikuti pelajaran untuk belajar bahasa Melayu. Ada juga jenis bahasa Melayu yang berbeza dengan bahasa Melayu yang kita biasa menggunakan. Saya lebih sedar tentang sejarah bahasa Melayu dan berasa bangga kerana bahasa Melayu mempunyai banyak variasi.
]]> 2021-04-07 12:26:28 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1391089815 Sabrina https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1391682093 https://www.youtube.com/watch?v=-a0FAMK9AG0
http://pulut-kuning-sg.blogspot.com/

Di negara Thailand, mereka juga mempunyai adat makan pulut apabila mereka mengadakan kenduri. Pulut ialah hidangan yang penting untuk dimakan di kenduri.
]]> 2021-04-07 14:31:58 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1391682093 Mia https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1392321284 https://core.ac.uk/download/pdf/82090635.PDF. 

Saya rasa amat tertarik Dengan Fakta fakta yang Bahasa Melayu digunakan di pelbagai temptation Dan bukan sahaja di Negara-Negara Polynesian sahaja.I berasa lebih berkaitan dengan Negara Yang berkongsi persamaan seperti bahasa Dan budaya Yang digunakan.]]> 2021-04-07 16:36:44 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1392321284 Adrien https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1395125983 Pada 1300 dan 900 BC, orang Polynesia telah membangunkan sistem penambangan laut yang sangat rumit dan intuitif. Mereka menggunakan bintang untuk menentukan lokasi mereka di peta mereka. Setelah berapa tahun, seorang ketua orang ini membuat keputusan untuk menyatukan wilayah-wilayah polinesia membentukkan "The Nusantara Motherland". Ia merangkumi beberapa lokasi seperti Filipina, Formossa, Malaysia, Indonesia, Kelantan-Pattani Thailand dan pun Madagaskar. Walaupun video pertama mendakwa Malaysia mempunyai hubungan yang lebih dekat dengan Bahasa Filipina berbanding dengan Indonesia, ketika seorang melihat perbendaharaan kata bahasa, dia boleh menunjukkan bahawa ini peromongan kosong. Walaupun ia mempunyai asal usul yang sama, bahasa dan rakyat Melayu mempunyai hubungan erat dengan Thailand dan Filipina seperti Madagaskar di Afrika.

https://en.wikipedia.org/wiki/Polynesian_culture
https://en.wikipedia.org/wiki/Kelantan-Pattani_Malay#:~:text=Kelantan%2DPattani%20Malay%2C%20often%20referred,neighbouring%20southernmost%20provinces%20of%20Thailand.

]]> 2021-04-08 09:50:41 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1395125983 Dzikri https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1397816365 Pengunaan Bahasa Melayu dalam negara Cambodia: https://www.bharian.com.my/rencana/sastera/2019/03/545143/melayu-champa-kini-golongan-minoriti-di-vietnam

Saya berasa amat terkejut kerana saya fikirkan bahawa bahasa Melayu hanya dituturkan di negara-negara yang telah disebut. Namun, saya agak gembira kerana bahasa Melayu lebih tersebar daripada apa yang saya sangkakan sebelum membaca artikel-artikel ini.

]]> 2021-04-08 21:40:47 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1397816365 Dzikri https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1397843999 Di negara Cambodia, sebilangan rakyat mereka membicara dalam bahasa Melayu, dan mereka dipanggil Melayu Champa.  Walaupun mereka dipecahkan kepada tiga etnik utama, etnik Champ Islam adalah golongan yang mempunyai lebih banyak persamaan dengan Melayu SIngapura berbanding dengan etnik yang lain, iaitu beragama Islam, menyambut Hari Raya Aidilfitri, dan juga mempraktikan penyembelihan kambing atau lembu.

https://www.bharian.com.my/rencana/sastera/2019/03/545143/melayu-champa-kini-golongan-minoriti-di-vietnam]]> 2021-04-08 21:55:51 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1397843999 shafa shafa_reiko https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1403411099 https://uil.unesco.org/case-study/effective-practices-database-litbase-0/patani-malay-thai-bilingual-multilingual-education



Saya rasa pengajaran bahsa melayu di Thailand itu penting untuk anak-anak yang mempunyai darah melayu. Mereka harus mengenal budaya dan bahasa melayu supaya mereka tidak terlupa akan akar mereka.]]> 2021-04-11 02:41:49 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1403411099 shafa shafa_reiko https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1403419276 https://minorityrights.org/minorities/malays-2/

Terdapat sekolah peribadi melayu untuk anak-anak melayu kerana terdapat orang tua yang ingin anak mereka untuk lebih memahami budaya melayu dan berasa lebih termasuk.]]> 2021-04-11 02:52:06 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1403419276 Taha https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1407242719 saya rasa sebab kami tinggal dalam wilayah yang berdekatan , bahasa melayu telah disebarkan oleh orang yang melancong dan tinggal di negeri lain itu]]> 2021-04-12 13:35:12 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1407242719 Taha https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1407275828 di negara thailand , pemerintah di situ telah membina beberapa masjid di dalam bandar yang berdekatan dengan sempadan malaysia , ini menunjukkan bahawa ada juga orang dalam thailand yang soalat macam orang malaysia ]]> 2021-04-12 13:41:03 UTC https://padlet.com/pasirrissec/SIL_4E2021/wish/1407275828