VISIVILIZANDO Mujeres X seudónimo masculino by Luisa Maria Velasquez https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua Aporta a la visibilización de mujeres, muchas han publicado sus diversos trabajos con nombre de hombre, por contexto histórico y sexismo... en-us 2022-10-23 21:18:44 UTC 2022-10-24 15:32:43 UTC hello@padlet.com Mary Ann Evans lmvusac https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2352615310 La novela Middlemarch: un estudio de la vida de provincia (1874), considerada como una de las mejores obras de la literatura inglesa fue escrita por Mary Ann Evans bajo el seudónimo de George Eliot .
Luisa María Velásquez

]]> 2022-10-23 21:23:05 UTC https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2352615310 Margaret Ann Bulkley https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353808083 James Barry fue un cirujano del ejército británico. Nació en Belfast, en Irlanda del Norte. Aunque toda la vida adulta de Barry transcurrió como hombre, Barry se llamó Margaret Ann al nacer y fue conocida como mujer en la infancia.
Barry vivió como un hombre tanto en la vida pública como en la privada, al menos en parte para ser aceptada como estudiante universitario y seguir una carrera como cirujano. En su testamento dejó claro que quería ser reconocido como hombre en su lápida, por lo que es importante reconocerle como tal en muerte. El sexo biológico de Barry se dio a conocer al público solo después de un examen post-mortem.
Marian Polanco - 1115920

]]> 2022-10-24 15:16:16 UTC https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353808083 Amantine Aurore Lucile Dupin (George Sand, 1804-1876) https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353808204 Nació en París el 1 de julio de 1804. Perteneciente a una familia aristocrática, se casó con Casimir Dudevant y tuvieron dos hijos, pero a los 9 años de relación se divorciaron. Fue entonces cuando Aurore comenzó a escribir novelas bajo el seudónimo de George Sand y a vestir con ropas masculinas. Estas vestimentas le permitieron acceder a círculos de personas a los que, siendo una mujer de su clase social, no habría tenido acceso.
Se convirtió en una escritora de renombre y consiguió un gran éxito gracias a la multitud de novelas que escribió y en la calidad de éstas. Además, luchó por los derechos de la mujer y por sus ideas políticas, mantuvo amistad con Flaubert y Théophile Gautier y frecuentó los hermanos Goncourt.

Andrea Guevara - 1204320]]> 2022-10-24 15:16:19 UTC https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353808204 “Rusty” Kanokogi (1935 – 2009) https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353810572 Rena “Rusty” Kanokogi fue una renombrada yudoka estadounidense. Desde muy joven entrenaba con pesas y realizaba boxeo, pero fue en 1955 cuando comenzó a interesarse por el judo, gracias a un amigo que lo practicaba. Intentó apuntarse a varias competiciones, pero en todas fue rechazada por ser mujer, ya que las yudocas en estos años no podían competir. Fue así como en 1959, y haciéndose pasar por hombre, consiguió competir y ganarel campeonato de judo de YMCA en Utica, Nueva York. Desgraciadamente, le retiraron la medalla cuando se enteraron de que era una mujer. En 1962 se mudó a Kodokan (Tokio) para seguir con su carrera de judoka. Hasta su muerte, Kanokogi luchó contra el machismo en el deporte con la misma ferocidad con que se enfrentaba a sus oponentes y entrenaba a sus jóvenes discípulas, y consiguió colocar la mujer yudoka al panteón olímpico a partir de la entrada de la modalidad femenina de este deporte en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988.

Roberto López 🙈☃️]]> 2022-10-24 15:17:42 UTC https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353810572 Dorothy Lawrence https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353810719 La famosa historia de "la única mujer soldado inglesa" ha sobrepasado las fronteras del Reino Unido. La joven periodista Dorothy, de 19 años, se hizo pasar por Denis Smith para participar en la Primera Guerra Mundial ya que no podía conseguir acreditación como reportera de guerra. En aquella época, las mujeres aún no podían ingresar el Ejército. Consiguió un uniforme, se puso un corsé para aplanar sus pechos y se cortó el pelo para pasar desapercibida pero su género acabó por ser descubierto, creando la estupefacción. 

Mariana Mendoza ]]> 2022-10-24 15:17:47 UTC https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353810719 Ana Ximena García 1189520 https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353811246 Laura Albert:

En 1999 decidió publicar su primera novela basada en experiencias propias, con el seudónimo J. T. Leroy. De la noche a la mañana se convirtió en todo un éxito, obligándole a mantener una farsa durante seis años para no revelar su verdadera identidad. Entre sus obras están: Sarah, El final de Harold, El corazón es mentiroso, entre otros.


]]> 2022-10-24 15:18:03 UTC https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353811246 Caterina Albert i Paradís (Víctor Català) https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353811845 Caterina Albert i Paradís es un referente de la literatura modernista catalana que publicaba con el seudónimo Víctor Català. Comenzó a firmar las obras como hombre después de ganar los Jocs Florals de Olot de 1898. Cuando se supo que la pieza ganadora, La infanticida, la había escrito una mujer, hubo un gran revuelo y la censuraron. De hecho, es una obra de teatro que no se representó hasta después de la muerte de la escritora. Caterina Albert fue una autora innovadora, en gran parte por los temas que trataba: la discriminación de la mujer, el deseo femenino, la crítica del matrimonio…, y ya tuvo éxito y reconocimiento en su época. 

Emely Gómez - 1106720]]> 2022-10-24 15:18:24 UTC https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353811845 Las hermanas Brontë (Currer, Ellis i Acton Bell) https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353812625 Charlotte, Emily y Anne. 
Fue en medio de una situación económica crítica que decidieron probar suerte como autoras, ya que llevaban tiempo escribiendo. ¿Qué podía salir mal? Lo tuvieron que hacer, no obstante, bajo los seudónimos masculinos de Currer, Ellis y Acton Bell. 

Heloisa Ferreira - 1311120

]]> 2022-10-24 15:18:50 UTC https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353812625 Margaret Ann Bulkley https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353813462 Margaret Ann Bulkley (James Barry, 1795 – 1865)

Margaret Ann Bulkley, conocida como James Barry, se hizo pasar por hombre para conseguir ir a la universidad a estudiar medicina. Margaret soñaba ser cirujana, algo que era impensable en 1800, por lo que decidió vivir toda su vida como un hombre hasta el momento de su muerte. Nadie a su alrededor sospechaba que pudiera ser una mujer. Este dato no se supo hasta que murió en 1865: fueron los encargados de preparar el cadáver los que notificaron sorprendidos el sexo real de Margaret. Su labor en la medicina fue encomiable. Consiguió ser cirujana militar del ejército británico durante la Batalla de Waterloo, y más tarde fue nombrada inspector médico de la Colonia Británica. 


Esteban higueros calderon 1110620

]]> 2022-10-24 15:19:15 UTC https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353813462 Caterina Albert i Paradís https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353814741 Caterina Albert i Paradís es un referente de la literatura modernista catalana que publicaba con el seudónimo Víctor Català. Comenzó a firmar las obras como hombre después de ganar los Jocs Florals de Olot de 1898. Cuando se supo que la pieza ganadora, La infanticida, la había escrito una mujer, hubo un gran revuelo y la censuraron. De hecho, es una obra de teatro que no se representó hasta después de la muerte de la escritora. Caterina Albert fue una autora innovadora, en gran parte por los temas que trataba: la discriminación de la mujer, el deseo femenino, la crítica del matrimonio…, y ya tuvo éxito y reconocimiento en su época. Solitud se considera su gran obra, traducida a varias lenguas y adaptada al cine. Aunque se sabía que Víctor Catalán en realidad era una mujer, la escritora decidió seguir utilizando el seudónimo para separar la vida privada de la profesional, convirtiéndose en un icono para muchas mujeres del siglo XIX.

Ximena Vanegas 
1193120]]> 2022-10-24 15:19:54 UTC https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353814741 Ni JK Rowling https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353816938 A principios del siglo XX, la franco-británica Violet Paget mantuvo sus escritos -que iban desde libros sobre viajes y música hasta cuentos sobrenaturales, críticas de arte, ensayos sobre liberalismo y novelas - bajo el pseudónimo de Vernon Lee, tal vez también para evitar comentarios sobre su homosexualidad.


Leila Retana 1094020]]> 2022-10-24 15:21:03 UTC https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353816938 Charlotte Bronte ruthalfarom https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353817053  Su mayor éxito literario fue Jane Eyre pero sería reconocida no sólo como una de las mejores novelistas británicas sino también como una de sus mejores voces poéticas.
Publicó sus obras bajo el seudónimo de Currer Bell, manteniendo la inicial de su nombre auténtico.

Ruth Alfaro - 1023120]]> 2022-10-24 15:21:06 UTC https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353817053 María Josefa García Granados https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353817276 (Juan de las Viñas)

María Josefa García Granados y Zavala (Puerto de Santa María, Cádiz (España), 10 de julio de 1796 - Guatemala, 28 de julio de 1848) fue una literata y poetisa guatemalteca, de origen español, una de las mayores exponentes intelectuales de la independencia de Guatemala. Fue, también, una feminista adelantada a su tiempo que con su carácter fuerte y dominante se impuso en la sociedad guatemalteca de la época. Era hermana del general Miguel García Granados, quien fue el primer presidente liberal de Guatemala y de Adelaida García Granados, quien fue tutora de Petrona Álvarez, esposa del general Rafael Carrera, presidente conservador vitalicio de Guatemala. Como su familia era parte del Clan Aycinena, sufrió el destierro y el despojo de sus bienes por Francisco Morazán en 1829.






]]> 2022-10-24 15:21:12 UTC https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353817276 Dorothy Lucille Tipton -Celeste Reyes https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353818381 Nacida en Oklahoma en 1914, el deseo desde pequeña de Dorothy era ser música de jazz, por lo que con 19 años abandonó todo y se convirtió en Billy Tipton. Lo que quería era conseguir éxitos en este terreno, y en su época, en el jazz sólo triunfaban los hombres. Billy consiguió ser un artista de renombre, y trabajó con muchos músicos famosos a lo largo de su vida, incluso formó su propia banda de jazz con otros dos artistas. Tocó hasta que la artritis le hizo retirarse de los escenarios. Hasta el momento de su muerte no se conoció su verdadero sexo, incluso su mujer y sus tres hijos adoptivos desconocían este secreto. El motivo por el que su mujer (y otras mujeres que pasaron por su vida) desconocía su género, se debía a que Billy les explicó que había tenido un accidente de coche en su juventud que, además de dejarle varias costillas rotas, le deformó los genitales, por lo que no quería mantener relaciones sexuales o que le vieran desnudo. También utilizaba vendajes para ocultar sus pechos.

]]> 2022-10-24 15:21:49 UTC https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353818381 Juana de Arco https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353818413 Mujer que se hace pasar por hombre para ayudar en la guerra de Francia. Tras presentarse ante el futuro rey con el pelo corto y vestida de hombre, y convencerlo de que la dejara ir a Orleans, la joven logró en mayo de 1429 y en cuestión de cuatro días, levantar el sitio a la ciudad asediada durante seis meses. 

María José García ]]> 2022-10-24 15:21:49 UTC https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353818413 Amantine Aurore Lucile Dupin lizzaescobar https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353818746
La escritora francesa del siglo XIX, nacida como Amantine Aurore Lucile Dupin, baronesa Dudevant, adopta el nombre de Georges Sand en 1829 a la vez que empieza a vestirse como un hombre. Aunque confesó que a su llegada a París había apostado por un look masculino porque era más barato, la autora siguió disfrazándose ocasionalmente para penetrar en lugares prohibidos a las mujeres


Lizza Escobar- 2002019
]]> 2022-10-24 15:21:59 UTC https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353818746 Andreas Krieger https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353820492 Famosa por ser una de las deportistas más importantes de Alemania. Desde muy pequeña practicó la modalidad de lanzamiento de bala, siempre destacándose. Con la idea de brindarle apoyo para que triunfara aún más, sus padres le proporcionaron tratamientos de esteroides y anabólicos. Con el tiempo, su cuerpo y actitud fueron tornándose masculinas y así quedaron.

Heidi era una chica muy delgada, 65 kg. Y muy alta, 1,80 m. Según ella misma, «tenía medidas de modelo». Poco a poco se fue transformando: «las hormonas masculinas afectaron a mi equilibrio emocional, no entendía mi cuerpo. Pensé en suicidarme, no quería vivir así. No le gustaba a los hombres, ni ellos a mí… si me atraían las mujeres pero no me consideraba lesbiana… algo no funcionaba».

Areli Méndez - 1237720]]> 2022-10-24 15:22:46 UTC https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353820492 Catherine Mendoza - 1024120 https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353820751 “Escrito por una dama”
Durante los siglos XVIII y XIX -dice Vasconcelos-, cristalizó el papel de la mujer como primordialmente madre y esposa dentro de la familia burguesa.
"La esposa era la responsable del mundo doméstico, de la puerta de la casa adentro. Muchas de ellas no tenían ni siquiera acceso a la educación formal, y toda mujer que tuviera algún tipo de ambición era un punto fuera de la curva".
Las mujeres que deseaban ser escritoras publicaban con pseudónimos o incluso anónimamente, a partir del siglo XVIII. 
La más famosa de ellas es la inglesa Jane Austen. La portada de su primera novela, "Orgullo y prejuicio", sólo dice: "Una novela en tres partes escrita por una dama".
]]> 2022-10-24 15:22:55 UTC https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353820751 Eliza Sánchez Loriga https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353821430 Fue una maestra, que tuvo que hacerse pasar por hombre para poder casarse por la iglesia, en 1901, con su pareja, Marcela Gracia Ibeas, creando su personaje masculino Mario Sánchez.  Luego anularon la unión y tuvieron que huir de España a Argentina. 

Andrea Aguilar - 1009620]]> 2022-10-24 15:23:18 UTC https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353821430 Concepción Arenal https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353822421 Fue niña huérfana desde los nueve años, cuando su padre, un militar vilipendiado por su ideología liberal, murió después de caer enfermo varias veces en prisión. Fue autodidacta y con 21 años tuvo que disfrazarse de hombre para poder ingresar como oyente en la Facultad de Derechode la Universidad Central de Madrid: se cortó el pelo, se puso levita, capa y sombrero de copa. Sin embargo, el engaño del travestismo no duró mucho, porque el rector de la universidad la pilló y la retó a cursar un examen. Una prueba que superó con una nota tan brillante que los responsables de la universidad no tuvieron más remedio que dejarla asistir a las clases, pero con muchas limitaciones: tutelada y apartada, tenía prohibido hablar con los demás alumnos y nunca se pudo matricularse ni recibió ningún título. El mensaje le quedó claro: para existir socialmente había que ser hombre. Por eso siguió disfrazándose de caballero para acudir a tertulias políticas y literarias.

Sofía Mayén ]]> 2022-10-24 15:23:50 UTC https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353822421 Enriqueta Favez https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353839442 Tuvo que usar el nombre de Enrique Favez y vestirse de hombre para poder seguir a su esposo a la guerra y cuando este fallció, tomó su lugar en la línea de combate, asimismo vestida como hombre logró entrar a la Universidad de París y sirvió como doctor durante la campaña rusa. Pero se convierte en la primera mujer médica y en uno de los tres únicos médicos cirujanos en América Latina cuando viajó a Cuba de aquella época.
Por: Mariela Aneliz Morales 1160720]]> 2022-10-24 15:32:43 UTC https://padlet.com/lmvusac/ea8qazky04q620ua/wish/2353839442