[남호협T] 2023년 2학년 2학기 기말고사 Q&A by

3문단에서 멜라토닌이 많이 생성되면 fatigue and tiredness 도 증가한다고 하는데, 멜라토닌은 수면과 각성을 조절하는 물질이지 않나요? 그렇다면 멜라토닌, 즉 수면과 각성을 조절하는 물질이 과생산되면 tiredness가 증가한다고 볼 수 있나요? 아니면 멜라토닌이 과생산되면 regulation이 잘 안 된다고 볼 수 있나요?

bihsexchange — 2023-11-22 00:55:38 UTC

멜라토닌은 수면과 각성을 조절하는 호르몬이 맞지요. 많이 나오면 피곤하고 적게 나오면 덜 피곤한게 되겠지요. 멜라토닌이 많이 분비되면 regulation이 잘 안 된다는 것은 표현이 적절하지 않은 것 같네요. 어두운 상태에서는 몸속 멜라토닌이 많이 분비되도록 regulate되는 것이겠지요.

4문단 두 번째 문장 those who live in northern latitudes 에서 northern latitudes 는 고위도 지방을 말하는 건가요 북반구 지방을 말하는 건가요? (북반구가 더 맞는 말 같기는 합니다! 다만 hemisphere라고 표현하지 않아서 제가 헷갈리는 것 같아요ㅠ)

bihsexchange — 2023-11-22 00:55:54 UTC

이 글은 예시들을 봤을 때, 미국을 기점으로 쓰인 글인 것 같아요. 그래서 북반구라고 가정하면, northern latitudes는 북극 쪽으로 올라가는 고위도 지방을 말하는 것이지요. northern hemisphere가 안 쓰이긴 했지만 2단락의 Cleveland Ohio의 예시, 4단락의 northern latitudes의 설명 등을 봤을 때 북반구임을 알 수 있지요. 남반구의 겨울에는 southern latitudes가 더 태양이 짧아지겠지요.

7문단 큰따옴표 안 문장에서 중간의 […] 을 such as 라고 바꾸어서 읽어도 될까요? 아니면 아예 큰따옴표 안의 문장을 “Findings suggest that vitamin D levels are associated with sprinting capacity and VO2 max in professional soccer players.” 라고만 해석해도 크게 지장이 없나요? (인체공학적 평가… 라는 개념을 이해하기가 어려웠습니다…)

bihsexchange — 2023-11-22 00:56:18 UTC

ergonometric evaluation이라는 표현은 인간의 신체를 수치화하여 측정한 평가라고 해석하시면 됩니다. [...]는 그냥 없다고 생각하고, muscle strength, sprinting capacity and VO2 max in professional soccer players라고 자연스럽게 읽어가시면 됩니다.

13문단에 따르면 Getting vitamin D is harder in the winter because diets in winter is less nutritious(because plates aren’t that colorful during winter). 이라고 할 수 있나요?

bihsexchange — 2023-11-22 00:56:46 UTC

아닌 것 같네요. 본문에는 It often feels easier to eat fruits and vegetables during the summer months라고 되어 있으니 여름에 쉬운 더 쉬운 것처럼 느껴진다라고 해석할 수 있겠네요. ~라고 느껴진다는 것이지 사실인지 판단할 수 있는 근거는 없는 것 같습니다. 여름은 날씨가 따뜻하고 각종 야채와 과일들이 익는 계절이니까 쉽게 야채와 과일을 구할 수 있는 것이라고 판단하는 것이 더 나아 보입니다. 겨울은 반면, 추워서 새롭게 야채와 과일이 나오지 않아서 그렇게 말한 것 같네요. 하지만, 겨울에도 영양소들 섭취하는 것이 중요하다고 말하고 있네요.

12문단 밑의 Q에 Why is “this” sound counterintuitive?라고 되어 있는데, is가 아니라 does가 아닌가요?

bihsexchange — 2023-11-27 05:13:35 UTC

맞습니다. 오타입니다. 이걸 11/27(월) 오후 2시에 수정하게 되어 유감입니다. 다른 친구들은 열공을 해서 이 틀린 부분을 미리 찾았으나, 샘에게 지적을 하면 샘이 마음 상할까봐 말씀을 하지 않으신 것으로 알겠습니다....^^

[9]의 improve the symptoms of depression는 우울증 증세를 증가시킨다고 하면 이상하지 않나요?

bihsexchange — 2023-11-27 05:16:10 UTC

improve에 증가시키다는 뜻도 당연히 있지만, 이때는 개선시키다가 좀더 적절하겠지요? 우울증의 증세를 개선시킨다, 즉 완화한다는 뜻이 되겠네요.

[11]문단 첫 연구에서 돈이 없으면 투자를 못한다고 하신 것과, 두번째 연구에서 buying their way out of unpleasant experiences의 buy와 관련이 있나요?

bihsexchange — 2023-11-27 05:18:26 UTC

샘의 말 하나하나를 신경써야겠다는 생각을 하게 됩니다. 첫 연구의 invest라는 것이 돈을 지불해서 해당 서비스를 산다는 뜻도 있겠지만, 일반적인 다른 투자도 있을 것 같아요. 슬프게도 샘은 그런 돈이 없어서 슬프다고 수업시간에 그냥 한탄을 한 것일 뿐입니다....ㅠㅠ두번째 연구의 buy는 "사다"라는 뜻으로 해석하는 것보다는, buy one's way out of 자체를 하나로 받아들이는 것이 중요할 것 같습니다.

1 page 20번 문제의 "we use 20% of what we possess only 80% of the time."의 의미를 모르겠어요.

bihsexchange — 2023-11-27 05:43:29 UTC

두가지를 생각하시면 됩니다.

20% of what we possess
only 80% of the time

1번. 우리가 가진 것을 100이라고 보면 실제로 사용하는 것은 20이라는 것. 이건 쉽지요?

2번. 시간의 80%에만 사용한다. 우리가 가진 시간을 100이라고 보면 그 중 80에만 해당 내용이 적용된다는 것이지요.

즉, 1번과 2번을 결합하면 더 조건이 까다로워 지겠지요? 많이 안 사용한다는 뜻입니다 결국.

2 page의 21번. 중간 정도에 the guidance and advice you get isn't perfect에 왜 동사가 are이 아니라 is인가요?

bihsexchange — 2023-11-27 05:50:22 UTC

샘 수업시간에도 했던 내용인데, 영어의 단복수는 규칙은 있지만 필자의 의도에 따라서 A and B를 단수로도, 복수로도 처리한다고 말씀드린 바 있지요? 하지만 해당 내용은 the A and B라서 A와 B를 공통으로 보고 그 앞에 the를 붙였네요. 이 경우는 일반적으로는 단수네요. 하지만 저번 시험범위에 The importance and vulnerability of seed banks have become apparent in recent years.라는 문장이 있었지요? 여기의 주어는 The A and B의 형태이지만 복수로 되기도 했답니다. 우리가 작가의 의도를 다 아는 것이 아니니, 주어진 글에 그렇게 되어 있으면 거기에 맞게 해석해서 받아들이시면 될 것 같아요.

2 page의 22번 마지막 문장, Provided they are reasonable이라는 부분 해석이 안 됩니다.

bihsexchange — 2023-11-27 05:53:11 UTC

provided는 접속사로 "~라면"이라는 뜻입니다. provide 제공하다라는 뜻과 연결시키려 하다보면 이상한 해석을 하게 되는 경우가 많지요. 그래서 접속사로 쓰이는 단어들 중, 동사의 형태의 변형처럼 보이는 단어들을 많이 익혀두셔야 독해가 정확하고 빨라집니다.

4 page의 29번 마지막문장 Only when children 부분 앞쪽이 이해가 안 됩니다.

bihsexchange — 2023-11-27 06:00:06 UTC

"Only when children realize that other people can have systematically different experiences and perspectives from their own" 이라는 부분의 only when 보이시지요? "~할 때만"이라고 해석하시면 됩니다. 이부분 때문에, 뒤에 이어지는 주절에 도치가 일어난 형태입니다. 원래 주절은 they are able to~가 되는데, 도치가 되니 are they able to가 되는 것이지요.