À : patrick.leblanc@daher.fr 

De : Nina.heiser@student.kdg.be 

Objet  : offre 5 réfrigérateurs. 

 

Monsieur 

Votre demande d’offert nous est bien parvenu et nous vous remercions. 

Ci-joint, vous trouvez nos offre avec numéro de référence MRSK-170296 et des conditions de paiement, pour un transport maritime mensuel de 5 réfrigérateurs 20’, CIF Valparaiso, Chili à Marseille de 1 mars au 15 mai. 

De plus, nous vous accordons une réduction de 2% si nous recevons la commande devant le fin du mois. 

Si vous souhaitez des renseignements supplémentaires, n’hésitez pas à nous contacter. 

 

Sincères salutations. 

 

Nina Heiser 

Commercial 

Maersk 

mise en page:
-objet: précisez le numéro de l'offre.
structure: bonne
langue:
-une demande d'offre, nous est bien parvenue.
-notre offre
-indications de temps:
du 1 mars ; avant la fin du mois

À: patrick.leblanc@daher.fr

Objet: offre MRSK-170296

 

Monsieur Leblanc

Merci pour votre intérêt dans notre entreprise. Votre demande nous est bien parvenu et nous vous en remercions.

Vous avez demandé une offre pour du transport maritime hebdomadaire de 5 conteneurs réfrigérateurs de 20’, CIF de Valparaiso à Marseille du 1 mars au 15 mai. 

Ci-joint vous trouvez notre offre avec référence numéro MRSK-170296 ainsi que nos conditions de paiement.

Si nous recevrons votre commande avant la fin du mois, vous bénéficiez d’une réduction de 2%.

D’avance, nous vous remercions pour votre intérêt dans notre entreprise.

Avec meilleures salutations

 

Joeri Vercammen

Commercial

MAERSK

mise en page:
-avec meilleures salutions
structure: -dans le 1er alinéa vous écrivez 2x la même chose.
-le dernier alinéa vous écrivez la même chose. Terminez votre mail avec "N'hésitez pas à ..."
langue:
-votre demande nous est bien parvenuE
-si nous recevons

À: patrick.leblanc@daher.fr

Objet: offre avec la référence MRSK-170296

Monsieur

Merci de l’intérêt que vous portez à notre entreprise. 

Nous avons bien reçu votre appel d’offre pour les transport fluvial hebdomadaire de 5 conteneurs frigorifiques du premier mars ou 15 mai

Vous trouverez ci-joint notre offre avec la référence MRSK-170296 en des conditions de paiement. 

En plus nous vous accordions une remise de 2% si vous passer votre commande avant la fin du mois.

N’hésitez pas à nous contractez, si vous souhaitez les questions supplémentaires. 

Meilleures salutations

Karolina Radecka
 Bouchra Zair
 Commercial MAERSK

langue:
-le transport fluvial...
-au 15 mai
-nous vous accordons, si vous passez
-contactez au lieu de contractez
-des informations au lieu de questions.
 
 

A: Patrick.leblanc@daher.fr

Objet: offre avec numéro de référence 

Monsieur  

Nous avons bien reçu votre demandé pour une transport fluviale hebdomadaire de 5 conteneurs frigorifiques de Valparaiso à Marseille du premier mars au 15 mai. 

Ci-joint j’ai inclus une offre avec numéro de référence MRSK-170296 ainsi que les conditions de paiement. 

Nous vous accordons une remise de 2 pourcent si vous payeriez la commande avant la fin du mois. 

N’hésitez pas à me contacter pour des renseignements supplémentaires. 

Meilleures salutations 

Senne De boel

Commerical 

Maersk

mise en page:
objet: quel numéro de référence?
structure: je>< nous
Nous vous accordons >< N'hésitez pas à me contacter.
langue:
une demande
un transport
2 pour cent. (pour cent s'écrit en 2 mots)
si vous payez

À: patrick.leblanc@daher.fr

 

Objet: Offre numéro de référence MRSK-170296

 

 

Monsieur

 

Votre courriel précédent est bien parvenu et nous vous en remercions.

 

Ci-joint vous trouvez l’offre pour le transport maritime hebdomadaire pour 5 conteneurs frigorifiques de 20’, ainsi nos conditions de payement.

Il s’agit de 1 mars à 15 mai, et l’incoterm est CIF Valparaiso, Chile, destination Marseille.

 

Si vous donneriez la commande avant la fin du mois, nous vous accordons une remise de 2%.

 

N’hésitez pas à nous contacter quand vous avez des questions.

 

Sincères salutations 

 

Brent M, Brent R, Kamil S

 

Les commercials

MAERSK