ПСД21 (ит-1), 2021-22, 1 anno di studi by https://padlet.com/eugenia761/dpj32cw2j0vyn87a L'italiano che passione! en-us 2022-02-17 07:34:43 UTC 2022-03-18 07:17:00 UTC hello@padlet.com https://padlet.net/icons/png/2615.png Al bar - Катя, Поля Е., Саша eugenia761 https://padlet.com/eugenia761/dpj32cw2j0vyn87a/wish/2052620540
Katerina: io prendo panino crudo mozzarella e acqua bottiglia piccola. E tu, Alessandra?
Alessandra: io prendo solo uno premuto d"arancia, la pizza, il cornetto. Polina, cjsa sarai?
Polina: io vorrei cappucino, il cappetta gelato, grazie!
cameriera: qualunque altra cosa?
Katerina: si, ho prendo un pannacotta.
Alessandra: no, grazie!
Polina: no, grazie!
cameriere: D"accordo, grazie!


]]> 2022-02-17 07:36:55 UTC https://padlet.com/eugenia761/dpj32cw2j0vyn87a/wish/2052620540 Al bar - Поля Г., Максим, Лиза А. eugenia761 https://padlet.com/eugenia761/dpj32cw2j0vyn87a/wish/2052620801 cameriere: ciao, cosa prendete?
Liza - Ciao! Per me una spremuta d'arancia. Massimo, e per te? Hai fame?
Massimo - ciao! Vorrei un tramezzino e una fetta di torta al ciocolatto!
Polina - per me, un panino con prosciutto e mozzarella!
cameriere - OK! Ho capito


]]> 2022-02-17 07:37:07 UTC https://padlet.com/eugenia761/dpj32cw2j0vyn87a/wish/2052620801 Al bar -Лиза Г., Ангелина, Кристина eugenia761 https://padlet.com/eugenia761/dpj32cw2j0vyn87a/wish/2052620967
C: Buongiorno, signore! Cosa prendete?

A: Io prendo uno tramezzino e un succhi di frutta
K: Io amo mangiare e ho fame. Non ho pranzato. Vorrei mangiato qualcosa.
K: Scusa, dov`e il listino?
A: Avete già deciso cosa ordinare?
C: Ecco e voi!
Л: io so gia' cosa... vorrei una fetta di torta al cioccolato e un caffe` corretto.
K: Io penso. Dunque prendo un panino con cruddo e mozzarella, АРТИКЛЬ, ПЛИЗ tramezzino e un te'.

more_vert
Анонимный
 2 минуты
C: D’accordo, grazie!
]]> 2022-02-17 07:37:14 UTC https://padlet.com/eugenia761/dpj32cw2j0vyn87a/wish/2052620967 Una pausa al bar (riassunto tradotto dal russo) - Максим, Поля Г., Лиза А. eugenia761 https://padlet.com/eugenia761/dpj32cw2j0vyn87a/wish/2052622158 Nadia, Claudio e Silvia vanno al bar a bere un caffè. Silvia ha fame, lei non ha potuto pranzare, perciò prende un tramezzino e una pezzo di torta al cioccolato.Nadia ordina il caffè macchiato e una bottiglia di acqua naturale. Claudio prima dice che vuole un tramezzino, poi, che prende un cornetto, alla fine chiede al cameriere di portare un panino: prosciutto e una Coca-cola in lattina. Silvia dice che, certo, Claudio `e una persona che prende decisioni in modo facile e veloce.]]> 2022-02-17 07:38:01 UTC https://padlet.com/eugenia761/dpj32cw2j0vyn87a/wish/2052622158 Una pausa al bar (riassunto tradotto dal russo) - Кристина, Зоя eugenia761 https://padlet.com/eugenia761/dpj32cw2j0vyn87a/wish/2052622598 Nadya, Claudio, Sylvia vanno al bar a bere un caffè. Sylvia ha fame, non ha potuto pranzare, perciò prende un tramezzino è una fetta di torta al cioccolato. Nadya ordina un caffè macchiato e una bottiglia di acque naturale (senza gas). Claudio prima dice che prende un cornetto, alla fine chiede al cameriere di portare un tramezzino con prosciutto crudo e una bottiglia di Coca-Cola. Silvia dice che certo Claudio è proprio un tipo deciso.]]> 2022-02-17 07:38:22 UTC https://padlet.com/eugenia761/dpj32cw2j0vyn87a/wish/2052622598 Una pausa al bar (riassunto tradutto dal russo) - Поля Е., Алиса eugenia761 https://padlet.com/eugenia761/dpj32cw2j0vyn87a/wish/2052623084 Nadia, Claudio e Sylvia vanno al bar a bere un caffè. Silvia ha fame, non è riuscita pranzare , percio’ prende un tramezzino e un pezzo di torta al cioccolato. Nadia ordina un caffè macchiato e una bottiglia d'acqua senza gas. Claudio prima dice che vuole un tramezzino, poi che prende un croissant, alla fine chiede al cameriere chiedere A di portare un panino con prosciutto e un bottiglia di Coca-Cola. Sylvia dice che, ovviamente, Claudio è un persona che prende decisioni veloce e facili.]]> 2022-02-17 07:38:40 UTC https://padlet.com/eugenia761/dpj32cw2j0vyn87a/wish/2052623084 Una pausa al bar (riassunto tradotto dal russo) - Ангелина, Катя eugenia761 https://padlet.com/eugenia761/dpj32cw2j0vyn87a/wish/2052623742 2022-02-17 07:39:03 UTC https://padlet.com/eugenia761/dpj32cw2j0vyn87a/wish/2052623742 Testo da tradurre per il 10.03. eugenia761 https://padlet.com/eugenia761/dpj32cw2j0vyn87a/wish/2075347899 Надя, Клаудио и Сильвия идут в кафе пить кофе. Сильвия голодная, она не смогла пообедать, поэтому (percio’) она берет un tramezzino и кусок шоколадного торта. Надя заказывает кофе macchiato  и бутылку воды без газа. Клаудио сперва (prima) говорит, что хочет un tramezzino, потом (poi), что берет круассан, в итоге (alla fine) просит у официанта (chiedere A) принести сэндвич с хамоном и баночку кока-колы. Сильвия говорит, что, конечно уж, Клаудио – человек-который-быстро-и-легко-принимает-решения. ]]> 2022-03-03 08:19:07 UTC https://padlet.com/eugenia761/dpj32cw2j0vyn87a/wish/2075347899 Una pausa al bar (riassunto tradotto dal russo) - Саша, Лиза Г. eugenia761 https://padlet.com/eugenia761/dpj32cw2j0vyn87a/wish/2075358830 Nadia, Claudio e Silvia vanno al bar a bere un caffè. Silvia ha fame, lei non ha potuto pranzare, perciò prende un tramezzino e una pezzo di torta al cioccolato.Nadia ordina il caffè macchiato e una bottiglia di acqua naturale. Claudio prima dice che vuole un tramezzino, poi, che prende un cornetto, alla fine chiede al cameriere di portare un panino: prosciutto e una Coca-cola in lattina. Silvia dice che, certo, Claudio `e un tipo deciso.]]> 2022-03-03 08:26:23 UTC https://padlet.com/eugenia761/dpj32cw2j0vyn87a/wish/2075358830 Testi da tradurre, il 18.03.2022 eugenia761 https://padlet.com/eugenia761/dpj32cw2j0vyn87a/wish/2101432581
  • Музей города Сассари создал (creare) проект “Музыка в музее”, 2 года назад. Каждый год Музей приглашает местных и зарубежных музыкантов. В этом году музей принял (ospitare) скрипача Франческо Манара, который получил много международных премий.
  •  Один человек поехал на пикник со своей женой. Он всегда все забывает. В этот раз он забыл воду, дорожный атлас, сэндвичи с курицей. Еще он ошибся дорогой и не посмотрел прогноз погоды. Начался дождь. Он вернулся домой, но забыл жену за городом. 
  • 2 молодых человека и 2 девушки поехали на море, в город Римини. Молодые люди пошли на море, играли в мяч, купались, бегали; вечером гуляли по городу, съели мороженое, пошли на дискотеку, выпили вина. 
    Девушки остались дома, они приготовили обед, ужин, помыли посуду и убрали дом. 
    Молодые люди довольные, а девушки - нет. (contento)

    • ]]>     2022-03-18 06:37:07 UTC https://padlet.com/eugenia761/dpj32cw2j0vyn87a/wish/2101432581     1 testo (Поля, Ангелина, Лиза Г.) eugenia761 https://padlet.com/eugenia761/dpj32cw2j0vyn87a/wish/2101433664 Il museo della citta’ di Sassari ha creato il progetto “Musica nel museo”, due anni fa. Ogni anno il museo invita musicisti locali e stranieri. Quest’anno il museo ha ospitato il violinista Francesco Manara che ha vinto molti premi internazionali.]]> 2022-03-18 06:38:31 UTC https://padlet.com/eugenia761/dpj32cw2j0vyn87a/wish/2101433664 2 testo (Саша, Лиза А.) eugenia761 https://padlet.com/eugenia761/dpj32cw2j0vyn87a/wish/2101434425 Il signore è andato a fare un picnic con sua moglie. Dimentica sempre tutto. Questa volta ha dimenticato l’acqua, la carta stradale e i panini con il tonno. Ha sbagliato strada e non ha guardato le previsioni del tempo. Ha iniziato a piovere. É tornato a casa, ma ha dimenticato sua moglie in campagna.]]> 2022-03-18 06:39:23 UTC https://padlet.com/eugenia761/dpj32cw2j0vyn87a/wish/2101434425 3 testo (Катя, Макс) eugenia761 https://padlet.com/eugenia761/dpj32cw2j0vyn87a/wish/2101435113 Due giOvani e due ragazze sono andati al mare, nella città di Rimini. I giovani sono andati al mare, hanno giocato a pallone, hanno fatto il bagno, hanno corso; la sera hanno passeggiato per la città, hanno mangiato un gelato, sono andati in discoteca e hanno bevuto del vino. Le ragazze sono rimaste a casa. loro hanno cucinato il pranzo e la cena, loro hanno lavato i piatti e hanno pulito la casa. I ragazzi sono contenti e le ragazze non sono contente.


    ]]>     2022-03-18 06:40:14 UTC https://padlet.com/eugenia761/dpj32cw2j0vyn87a/wish/2101435113