Um dia//também tu serás memória//e a grande lua vermelha em noites quentes de verão//virá discreta acender o desenho do teu rosto//em todas as janelas da cidade

é feita do sumo de frutos maduros cerejas morangos laranjas romãs

é feita de amores intensos pungentes de beijos ardentes de esperas demoras é feita de horas perdidas achadas
de aves pousadas nos lábios da aurora.

Não sei doutra glória, doutro

paraíso: à sua entrada os jacarandás

estão em flor, um de cada lado.

E um sorriso, tranquila morada,

à minha espera.

O espaço a toda a roda

multiplica os seus espelhos, abre

varandas para o mar.

É como nos sonhos mais pueris:

posso voar quase rente

às nuvens altas – irmão dos pássaros –,

perder-me no ar.

Eugénio de Andrade, in Os Sulcos da Sede, 2001

Cesário Verde, in O sentimento de um Ocidental

Olhai, senhores, esta Lisboa d'outras eras
Dos cinco réis, das esperas e das toiradas reais
Das festas, das seculares procissões
Dos populares pregões matinais, que já não voltam mais

Que a minha cidade 

É feita de luz 

Porque era essa luz

 Nascida do rio 

Subindo as calçadas 

Que vinha lavar

Os olhos que eu tinha

E agora reparo

Que os olhos que eu tinha

Vêm conversar

Com os olhos que eu tenho

Menino já fui

E penso por vezes 

Que a vida é assim

Para trás e para a frente

E a luz da cidade 

É sempre esta linha

Que leva o desenho

Dos olhos que eu tinha 

Aos olhos que eu tenho.“


Hoje olho para o espelho e não vejo mais

Não vejo a criança que tanto brilhava 

Antes éramos todos iguais 

Antes não avia um dia que chorava 

Hoje não tem nada que não faça

Vivendo entre esta façanha com duas faces 

Não aguento viver esta farsa

Não tem nada que mude esta fase 

Se eu sempre fui assim, este mar morto
Mar sem marés, sem vagas e sem porto
Onde velas de sonhos, se rasgaram

Caravelas doiradas, a bailar
Ai quem me dera, as que eu deitei ao mar
As que eu lancei à vida, e não voltaram
As que eu lancei à vida, e não voltaram

Tanto tenho aprendido e não sei nada
E as torres de marfim que construí
Em trágica loucura as destruí
Por minhas próprias mãos de malfadada

Se eu sempre fui assim, este mar morto
Mar sem marés, sem vagas e sem porto
Onde velas de sonhos, se rasgaram

Caravelas… 

Com uma sociedade cada vez mais globalizada e diversificada em diversos domínios, torna-se essencial abordar os conceitos chave relacionados com a interculturalidade: cultura, diversidade cultural e competência cultural.

Conhecer os conceitos, identificar os elementos chave da diversidade cultural e compreender a diferença, é imprescindível para criação de uma relação de confiança a estabelecer com o Outro.