Each sentence, a journey, across every fjord.

Manche klingen hart, andre bløde wie sand,

Every voice painting a new land.

På tværs af grænser, across time and space,

Jedes Wort trägt mit sich its own unique grace.

Und når vi taler, fließt verden zusammen,

One heart, one rhythm, that all hænger sammen.

Hier ist die Analyse des Reimschemas, wobei englische,dänische und deutschen Zeilen vermischt werden:

"Sprachen verbinden, som broer af ord,"

(a) - kein Reim direkt in der nächsten Zeile.

"Each sentence, a journey, across every fjord."

(a) - Reim auf "ord" (beide enden auf denselben Klang: „ord“ und „fjord“).

"Manche klingen hart, andre bløde wie sand,"

(b) - "sand" reimt sich mit "land".

"Every voice painting a new land."

(b) - Reim auf "sand".

"På tværs af grænser, across time and space,"

(c) - kein direkter Reim auf "grace".

"Jedes Wort trägt mit sich its own unique grace."

(c) - Reim auf "space" (englisch, derselbe Laut).

"Und når vi taler, fließt verden zusammen,"

(d) - reimt sich mit "zusammen".

"One heart, one rhythm, that all hænger sammen."

(d) - Reim auf "zusammen".

Das Gedicht folgt also einer ABABCDCD-Struktur mit alternierenden Reimen in den einzelnen Strophen.