https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc What is the value of sticking with the Shakespearean script? What's the value of shifting to the modern? How can we use them together? Make a post describing how you would like to use the Shakespearean and Modern texts as we read Hamlet in this class. en-us 2022-11-14 17:21:17 UTC 2025-08-18 04:25:49 UTC hello@padlet.com https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383321113 I prefer both, the shakesperean can and is enertaining but if we're going to read outloud, having the modern version can come in handy for helping those read outloud have an easier time. The way we're using both now is fine with me, however less interruptions would be nice and would help the reading run smoother ]]> 2022-11-14 17:28:28 UTC https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383321113 https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383322436 I don't really care which one I read, The Shakespearean text is more original and something as reader is going to be more natural to read, against the Modern version where yes, it is easier to read, but might not be able to put us in the story or tell the writers story as clear as the original text.]]> 2022-11-14 17:29:17 UTC https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383322436 10989110 https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383322800 I prefer the Shakespearean version since the unit is centered on Shakespearean language. It just feels more authentic that way.]]> 2022-11-14 17:29:30 UTC https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383322800 https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383322896 I prefer the Shakespearian version. It's more poetic and expressive. I value the ability to break down the meaning behind everything being said. It's also entertaining to hear and read the text.]]> 2022-11-14 17:29:34 UTC https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383322896 https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383323056 I think sticking with the Shakespearean text gives the reader a better chance at understanding the text in their own way, whereas the translated modern text is almost a given interpretation and gives the reader a predetermined interpretation. Either way I believe that the modern text is easier to read as a class but the Shakespearean version is more entertaining.]]> 2022-11-14 17:29:41 UTC https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383323056 2037608 https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383323837 i feel like using the Shakespeare version gives us a more complex dialogue, especially with us reading out loud I feel like using the modern for a better understanding. Also because I dont really care for reading I would honestly prefer the modern version. ]]> 2022-11-14 17:30:03 UTC https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383323837 https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383323938 Staying with the original script helps us learn how to find better understandings of different forms of writing and using the modern script can help us translate when we get stuck so we’re not just reading a filtered version but interpreting the original for ourselves.]]> 2022-11-14 17:30:07 UTC https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383323938 https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383324496 The Shakespearean version is more descriptive and is the way it was intended to be read. We can find out more from reading the original version. I like the idea of reading the shakespearean and then discussing the meaning and the end of the scene.]]> 2022-11-14 17:30:28 UTC https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383324496 https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383324713 I think we can stick switch between both because the Shakespearean version is the original but it can lose us at times so that when we can use the modern version. I feel as the modern can help us understand more of whats going on. ]]> 2022-11-14 17:30:37 UTC https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383324713 https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383324872 I feel that the modern script gives us readers more knowledge and allows us to easily depict what is going on in the play. The Shakespeare version, is classic and the text is harder to read which is a challenge and I like that. The Shakespeare text makes us feel like we are acting out the play. I honestly prefer both, I think a balance is good.]]> 2022-11-14 17:30:42 UTC https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383324872 https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383325190 I prefer modern, it’s more straight forward and straight to the point, I’m Shakespeare you always have to second guess the text and try to figure out what the author means when they say certain things. ]]> 2022-11-14 17:30:55 UTC https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383325190 https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383325378 i think the shakesperean script gets us thinking about what is being written because its written in such a different way weve never seen before- naturally it gets us thinking more and engaged which i like. The benifets to the modern script is its easier to follow along and quicker. Id like to use the modern script for future classes, so i can stay engaged. ]]> 2022-11-14 17:31:00 UTC https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383325378 https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383325849 I think that the Shakespearean version is more fun to listen to and to act out as well as it depicting the original idea that Shakespeare wanted to portray. I think that being true to what he wrote makes this a much more enjoyable experience. ]]> 2022-11-14 17:31:18 UTC https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383325849 https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383326057 I think that having both is more likely preferred since they both have their own benefits, the modern version helps with having more of an understanding while the other gives more emotion and energy to show how the play should originally go ]]> 2022-11-14 17:31:25 UTC https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383326057 https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383326750 The Shakespeare version has more emotion and meaning. The modern-day makes it more understanding but it's boring.]]> 2022-11-14 17:31:46 UTC https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383326750 https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383327254 I think that sticking with the shakespeare version holds value and i think that if any of us are confused i think that we could just look at the modern version on our own time. understanding how plays where writen back then and the meanings behind the diffrent words would evetually make it easier for us in the future when we evidentluy will have to read more shakspeare.]]> 2022-11-14 17:32:06 UTC https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383327254 1956582 https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383327417 I like the original script because it's different. The modern version is boring to me. But the original can be confusing, you just need to get used to their way of speaking. I think we can.]]> 2022-11-14 17:32:12 UTC https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2383327417 https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2395945456 I prefer the modern version over the Shakespearean version, the modern version is easier to understand and interpret rather than the Shakespearean version, though the Shakespearean version is entertaining to read because of the old words they used and how they describe certain things without actually saying what they are. ]]> 2022-11-23 19:08:36 UTC https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2395945456 https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2449915344 I prefer the modern version of Shakespeare because I can comprehend the language more clearly the play's characters, story, and messages are far more profound and applicable to modern audiences. It will help us understand the store more because our brains are "trained" to modern English. A pro to reading the Shakespearean version is that it'll be more fun to act out, it may expand our brains to learn the "classic" English.]]> 2023-01-19 15:01:24 UTC https://padlet.com/newhavenpublicschools/cxd27ed1rnp30uqc/wish/2449915344