- 台灣是一個多元文化的國家，受到不同民族的影響，文化豐富多樣。

- 台灣是一個自由和善良的國家，人們尊重和接受其他文化。

指大自然中的風景，如山脈、河流、湖泊等。

Example Sentence: 這個國家有許多美麗的自然風景。

好客 (形容詞)

指對客人熱情友善，樂於接待。

Example Sentence: 這裡的人們非常好客，讓我感到很受歡迎。

多元文化 (名詞)

指由不同文化背景和傳統組成的社會或地區。

Example Sentence: 這個城市是一個多元文化的社會，有來自各個國家的人們。

宗教信仰 (名詞)

指對宗教的信仰和崇拜。

Example Sentence: 這個國家尊重每個人的宗教信仰自由。

創造 (動詞)

指通過想像力和創意產生新的事物。

Example Sentence: 他用自己的才華創造了一幅美麗的畫作。

A) 山脈綿延著海岸。

B) 美麗的礁石。

C) 人們對外國人的好客和友善。

D) 台灣是一個多元文化的大融合。

台灣人擁有哪些高度的自由？

A) 宗教信仰、言論自由和投票權。

B) 感受到人們對外國人的好客和友善。

C) 台灣是一個多元文化的大融合。

D) 台灣是一個自由和善良的國家。

為什麼台灣的文化豐富多樣？

A) 受到許多不同民族的影響。

B) 台灣是一個多元文化的大融合。

C) 台灣人以尊重和接受其他文化為常態。

D) 台灣是一個自由和善良的國家。

2. 台灣的文化受到哪些不同民族的影響？

3. 台灣人擁有哪些高度的自由？

2. 根據文章中提到的台灣文化多樣性，請分享一個你在日常生活中遇到的不同文化的例子。

3. 根據文章中提到的台灣的自由和善良，請描述一個你認為展現自由和善良的事情或行為。

所以我是滿認同，我覺得這個會是一個契機。

定義： 用於儲存食物或保持食物新鮮的裝置。

O pingsiyang no 'Amis ko riyar

例子： 我們把剩下的食物放在冰箱裡保存。

資源  （ 名詞 ）

定義： 允許人們使用自然或人造的東西，如水、土地、能源等。

例子： 我們應該節約能源，保護地球資源。

治療  （ 動詞 ）

定義： 使用藥物或其他方法來治療疾病或病痛。

例子： 他正在接受化療。

釣魚  （ 動詞 ）

定義： 使用工具或技巧來抓魚。

例子： 他們每天早上都會​​去海邊釣魚。

種植  （ 動詞 ）

定義： 在土地上種植植物，栽培植物。

例子： 我們在花園裡種植了一些蔬菜和水果。冰箱  （ 名詞 ）

他們去沿海的地方，燒了一個大甕，並在裡面放了木炭，裡面有一個亞洲拉格瓦有趣的小麵包。他們去沿海的地方，燒了一個大甕，並在裡面放了木炭，裡面是香蕉糖，所以是瓜達。等待大章魚 mi na da ngin midodoado ragaw guada。然後大章魚出現了a la kanakan ri kwanann no ragaw guadan。大章魚以為那是小朋友do na nga ra wa da no kaka Minga(lima)。他用觸手捲起爸爸ngin kobkobunna o ragwa fun a。然後抱起那個大甕a suo so magwa dan i gav v vg na ko muk bok shi。那個甕非常燙，越抱越緊，爸爸ngin i der lg na lo wawan mi ran na do yea ka kwa。然後潛入海底，他就被燙死掉了dun na ka du ngan na wak wagan no ragaw guada。然後潛入海底，他就被燙死掉了a mo o riyan o kwan so ka v do shina no。老父親為他孩子們的復仇結束了 ba ngo no ngan na no a nak now ri no。老父親為他孩子們的復仇結束了nia bowan na a muagay a raragu an。老父親結束了他孩子們的復仇

•這所房子不是普通的房子，而是阿米斯部落的傳統房子。

•建造這些古屋的知識已經丟失了近 80-90 年。

•陳浩義從長輩們那裡得知，部落裡還剩下幾座百年老宅。

•這些房屋採用傳統的細木工技術，結構簡單而穩定。

•房屋需要有一定的靈活性來抵禦地震和颱風。

•建造房子是一個複雜的過程，需要大量的體力勞動。

•收集必要的材料，如藤條，可能既累人又耗時。

•最後，當最後一堵牆就位並點燃火時，房子就變成了一個真正的家。建造這些房屋是了解我們祖先智慧的機會。

(名詞)

定義：

由具有共同習俗、傳統和血統的家庭或社區組成的社會群體。

例：

美洲原住民部落與自然和諧相處。

傳統的

(形容詞)

定義：

與代代相傳的習俗、信仰或習俗有關或基於這些習俗、信仰或習俗。

例：

傳統舞蹈在特殊儀式上表演。

祖先

(名詞)

定義：

個人或群體的血統或家族史。

例：

她的祖先可以追溯到五月花號朝聖者。

結構

(名詞)

定義：

系統或物件中部件的排列和組織。

例：

埃菲爾鐵塔是巴黎的標誌性建築。

知識

(名詞)

定義：

通過經驗、教育或培訓獲得的資訊、技能和理解。

例：

他對古代文明有廣泛的瞭解。

O maan ko sakakaay a tatodong no riyar i Taywam ?

2. 阿米甚人如何看待海洋？他們如何保護海洋？

Samaanen no Pangcah a minengneng to riyar?

3. 為什麼阿美人對保護海洋如此重視？

A)

現代住宅

B)

傳統的阿米斯人房屋

C)

一棟高大的公寓樓

D)

一間小屋

2.陳浩儀是怎麼知道部落裡僅存的幾座百年老宅的？

A)

他在一本書中讀到過他們

B)

他從朋友那裡聽說了這些事

C)

他從長老那裡瞭解到這些事

D)

他在電視上看到他們

3.為什麼在地震或颱風期間，房屋具有一定的靈活性和運動性很重要？

A)

為了讓房子住得更舒適

B)

防止房屋倒塌

C)

為了讓房子看起來更有趣

D)

讓房子很容易移動到不同的位置

2.陳浩義是怎麼知道部落裡僅存的幾座百年老宅的？

3.為什麼房屋的結構具有一定的靈活性和運動性很重要？

• 龍葵是一種可食用的野菜，味道稍苦，香味特殊。

• 我們也會加入其他野菜、香菇、豆皮和筍子營養粥，變得更鮮美。

野菜  （ 名詞 ）

定義： 指生長在野外的蔬菜。

例子： 春天是吃野菜的季節。

龍葵  （ 名詞 ）

定義： 一種野菜，種類很多，嫩又好吃。

例子： 我們用了一種叫龍葵的野菜粥。

苦味  （ 名詞 ）

定義： 食物帶有一種味道，有點苦。

例子： 龍葵有些帶點苦味。

香菇  （ 名詞 ）

定義： 一種有特殊風味的蘑菇。

例子： 我們還會加兩種香菇，讓粥喝起來更鮮美。

筍子  （ 名詞 ）

定義： 竹子的嫩芽，可以當蔬菜食用。

例子： 我們還會加筍子，讓粥喝起來更鮮美。

• 菌根幫助植物從土壤中吸收養分和水分

• 菌根對於本地樹木和灌木的健康以及鳥糞營養物質在陸地上的循環至關重要。

2.我們可以從經文中人們的決心和努力中學到什麼？你如何把這些教訓應用到你自己的生活中？

3.您認為您的文化或遺產的哪些方面是需要保護的？您如何為保護它們做出貢獻？

原來，在泛泰雅的族群裡，口簧琴彈著重要的角色。我的老師告訴我，以前他們彈琴的時間比說話還多，因為他們內向的性格讓他們不善於直接表達。他們貫通琴聲音和演奏古調來傳達內心的信息和感受。對他們來說，口簧琴是生活中護士的伙伴，也是每個人代表自己聲音的方式。每個人彈琴時都有國旗的聲音，這最重要的是自然的樣子，每個人都有自己的特點，聲音沒有好壞之分，也沒有分對錯。

很多人說這個傳統的東西快要消失了，口簧琴快沒人彈了。有人問我是不是以為它帶回來，但我不是要帶回來，我試著讓這個古老的聲音變成新的流行。我們可以結合現代的可能性，重新激發大家對口簧琴的好奇心，用他們的故事感動現在的人，讓他們願意注意到這個東西。我覺得這才是更重要的。所以，當有人問你為什麼要參加時，告訴他們我不知道，我就會知道。因為答案總是在行動之後。

A） 因為春天的菜市場賣野菜的阿嬤們非常忙碌。

B） 因為春天的野菜又嫩又好吃。

C） 因為春天的天氣最適合種植野菜。

D） 因為春天的人們喜歡吃野菜。

2. 為什麼要用生米來煮粥？

A） 因為生米煮出來的粥味道很好喝。

B） 因為生米煮出來的粥顏色又養生。

C） 因為生米煮出來的粥比較容易消化。

D） 因為生米煮出來的粥有很多營養。

3. 為什麼要加很多薑和麻油？

A） 因為薑和麻油可以讓粥更加鮮美。

B） 因為薑和麻油可以讓粥更香。

C） 因為薑和麻油可以讓粥更健康。

D） 因為薑和麻油可以讓粥更好吃。

• 在泰泛雅族群體中，口簧琴扮演著重要的角色，代表每個人的聲音。

• 我讓這個古老的聲音成為現代的流行，用他們的故事感動人們。

2. 為什麼注定龍葵洗乾淨，然後掐掉下脆弱的部分？

3. 為什麼要加很多薑和麻油？

在法律中，原住民族的狩獵權受到了嚴格的限制，需要事先申請並符合各種規定。

引發了多人質疑是否違憲。

在案件中，除了狩獵權問題，還有槍枝管制和動物保護的衝突。

定義： 給予別人的東西，通常表示感謝或感謝。

例子： 我收到了一個特別的禮物，一把金屬口簧琴。

明白  （ 名詞 ）

定義： 對於某些事情或感到非常驚訝和驚奇的心情。

例子： 我對這首樂器感到非常驚訝。

探索  （ 動詞 ）

定義： 尋找、發現或了解新事物或未知領域。

例子： 我開始探索關於口簧琴的資訊。

內斂  （ 形容詞 ）

定義： 不表達自己的情感或思想的性格特徵。

例子： 他們內斂的性格讓他們不善於直接表達。

流行  （ 形容詞 ）

定義： 受到大眾喜愛或廣泛接受的。

例子： 我想讓這個古老的聲音重新流行起來。

A） 因為他的朋友告訴他這是一種樂器。

B） 因為他在網路上看到了關於口簧琴的資訊。

C） 因為他有了一把金屬的口簧琴作為收到的禮物。

D） 因為他發現中文資料很少，只能找到台灣的口簧琴。

2. 根據文章，泛泰雅族群中的人為什麼喜歡彈琴？

A） 因為他們內斂的性格讓他們不善於直接表達。

B） 因為他們想讓古老的聲音變得新的流行。

C） 因為他們喜歡傳遞情感和感受。

D） 因為他們覺得每個人都有自己的特質。

3. 根據文章，作者想要做什麼？

A） 帶回古老的口簧琴傳統。

B） 讓古老的聲音成為新的流行。

C） 讓大家注意到古老的東西。

D） 讓人們知道他為什麼。

nanu wal su galun sqqas qaya?

2. 你是如何開始對口舌簧感到驚奇的？

mha su nanu mqbaq tlubuw?

3. 在泰泛雅族群體中，口簧琴扮演什麼樣的角色？

knwan ga tlubuw simu lubuw na Tayal?

因為，如果下雨的話會淹沒水也有人說「我們來蓋一個超大的屋頂把部落遮起來。」「我們來蓋一個超大的屋頂把部落遮起來。」大家也覺得不好，因為，地震來了整個部落壓垮了 大家也覺得不好，因為地震來了導致部落壓垮了此時部落裡最厲害的獵人說話了他說：「我們一起去把太陽給射下來吧！」大家都同意他的話，因為他是部落裡最好的勇士大家都同意他的話，因為他是部落裡最好的勇士。隔天，所有的男人們都跟著勇士一起出門去射太陽 隔天，所有的男人們都跟著勇士一起出門去射太陽隔天，所有的男人們都跟著勇士一起出門去射太陽剩下女人們留在部落 部落裡的女人們已經等了很久了，為了 太陽都沒有被射下來，人們也沒有回來。太陽都沒有被射下來，人們也沒有回來薩卡，於是勇士的太太把女人集合起來告訴大家說於是勇士的太太把女人集合起來告訴大家說「不能依賴男人，大家要一起想辦法。」「不能依賴男人，大家要一起想辦法。」一個 「不能依賴男人，大家要一起想辦法。」。其中一個女人說：薩恩。「我們來織一個網子把太陽們抓起來吧！」用最好的材料織了一大片網子用最好的材料織了一個很大的網子i。他們趁著太陽們要回家睡覺的時候用網子去抓太陽。她們趁著太陽要回家睡覺的時候用網子去抓太陽

其中七個太陽被網子捉到，掉到大海裡死掉了剩下三個太陽很害怕，跟著女人們求饒薩卡·隆奧森·奈拉·科·法法希揚到薩卡·奧裡帕。剩下三個太陽很害怕，跟女人們求饒勇士的太太告訴太陽們說「你們不能一次同時出來，我們會太熱，活不下去。」「你們一次不能同時出來，我們會太熱，活不下去。」說。三個太陽很害怕 。就答應了女人們的要求，第一個太陽接觸的星星變成了許多星星，包括瑪菲塔斯、馬拉拉斯和馬拉福斯。第一個太陽接觸的聲音變成了很多的星星 第二個跟第三個太陽約定好第二個跟第三個太陽約定好一晚出來一個晚上出來 一個晚上出來一個晚上出來晚上出來的那個太陽就叫

晚上出來的那個太陽就叫月亮當外面的男人們發現太陽最下一個時 tanohemek sato a minokay。便開開心心的部落回到demak。這時候他們才知道原來是女人們的功勞。這時候他們才知道原來是女人們的功勞男人們覺得女人們很女人們很清楚。了不起男人們覺得女人們很不起 n。從那一天起，她們聽女人的話 這就是為什麼阿美族是為什麼阿美族是這樣是阿美族是母系社會的原因是這就是為什麼阿美族是母系社會的原因。

對原住民族來說狩獵不只是為了獲取肉類，更是他們生活和傳統文化的一部分。

原住限制民族狩獵權和自治權受法律約束，需事先申請並符合各項規定。

• 獵人的貪婪導致了他的失敗，提醒我們要珍惜眼前的機會，不要貪心地追求更多。

• 獵人沒有把握時機，錯過了最佳的時機，告訴我們要把握機會，不要等待更好的時機。

• 獵人缺乏耐心和細心，急於求成而遺漏了重要的細節，我們提醒要保持耐心，細心觀察周遭的狀況。

• 這個故事告訴我們要學會把握機會，不要貪心，要善於把握時機，並保持耐心和細心。

2. 在本文所描述的文章中，口簧琴被當作一種表達情感的方式。你有沒有類似的方式來表達自己的情感？請舉例說明。

3. 作者提到他讓古老的聲音成為新的流行。您是否有類似的想法或目標？請分享您的想法或目標。

• 部落裡的人們想出了不同的想法來解決這個問題。

• 最終，部落裡的婦女們用一張網捕獲了七個太陽，拯救了世界。

定義： 指在特定地區長期居住並保留自己特有的文化、社會組織和政治制度的人群。

自治權  （ 名詞 ）

定義： 指一個群體或地區擁有自主管理和決策的權力。

規定  （ 名詞 ）

定義： 指為了達到某種目的而製定的具有約束力的規則或法律。

違憲  （ 形容詞 ）

定義： 指違反憲法或法律的行為或規定。

衝突  （ 名詞 ）

定義： 指出不同觀點、利益或價值之間的對立或矛盾。

從前，在一個賽夏部落族裡，有一個獵人和他的獵狗是好朋友。獵人想吃掉獵狗，聰明但獵狗說可以幫忙找到更多的獵物。他們一起去山上打獵，收穫很多。最後他們很高興回到家，感謝獵狗的幫助。獵狗也很高興能夠幫忙獵食，並且為人們提供了美味的晚餐。

然而，獵人忘記和他的朋友們一起分享食物，讓他們等了一整天。獵人生氣地說他們把獵物都吃光了，但獵狗解釋說因為餓又累，所以先吃了。獵狗向獵人道歉，並提議以後只要留下剩下的骨頭給他啃，他就會滿足了。獵人聽了，知道自己錯了，安慰獵狗和其他的狗兒，並帶他們回家一起生活，成為好人夥伴。

從那時起，人們就餵狗兒啃骨頭，這個習俗一直延續至今。獵狗和獵人一起享受豐盛的晚餐，他們的友誼也更加牢固了。

A） 因為他們喜歡打獵

B） 因為狩獵是他們傳統文化的一部分

C） 因為他們需要取得肉類

D） 因為法律要求他們狩獵

2. 原住民族的狩獵權受到了哪些限制？

A） 不需要預先申請並滿足任何規定

B） 需提前申請並滿足各種規定

C） 完全沒有限制

D） 遵守基本的安全規則

3. 原住民族自治權面臨哪些困難？

A） 土地權和管理權問題

B） 狩獵權與槍枝管制衝突

C） 動物保護與狩獵權之間的衝突

D） 所有選項都是正確的

2.你喜歡春天嗎？你最喜歡春天的什麼？

3.你參加過烹飪的活動嗎？你喜歡烹飪嗎？為什麼？

翻譯

1. O maan ko kafana'an iso a dateng ? naw?

2. Maolah kiso to kacanglahan ? naw ?

3.Maolah kiso a mitangtang? naw?

• 我們應該保護海洋，不要傷害生物

• 阿米甚人尊重海洋並依賴它

定義： 一種與植物根部存在共生關係的真菌，幫助它們從土壤中吸收養分和水分。

例子： 土壤中的菌根幫助植物生長得更強壯、更健康。

部落  （ 名詞 ）

定義： 由具有共同血統、文化和語言並且通常生活在特定地理區域的人們組成的社會群體。

例子： 土著部落在這個地區生活了幾個世紀，保留了他們的傳統和習俗。

網  （ 名詞 ）

定義： 由編織或打結在一起的線或繩製成的織物或網狀材料，用於捕捉或捕獲物體。

例子： 漁夫把網撒進河裡捕魚。

太陽  （ 名詞 ）

定義： 太陽系中心的恆星，為地球提供光和熱。

例子： 太陽從東方升起，從西方落下，標誌著每一天的開始和結束。

A） 因為他們相信喝水可以治療疾病。

B） 因為大海是一個寶藏，可以提供我們食物和資源。

C） 因為大海裡有很多神奇的生物。

D） 因為大海是一個神聖的地方，需要被崇敬和保護。

2. 根據文中提到的，阿美族人如何對待海洋的資源？

A） 他們捕捉所有的海洋生物，不考慮保持平衡。

B） 他們只捕獲了他們需要的數量，並保持平衡。

C） 他們使用特殊的工具來破壞海洋生態系統。

D） 他們將海洋視為一個普通的地方，不重視保護。

Pkayni tona kimad misadak ko mo^tepay a cidal masamaanay ko ka'oripan no tamdamdaw?

2. 部落裡的女人是如何想出對付十個太陽的辦法的呢？

O i niyaro'ay a focingkay samaanen nangra a milowan ko cidal?

3. 婦女們捕捉太陽的計畫結果如何？

Saanay ko halaka no focingkay?

接近滅絕或嚴重損害的狀態。

Example Sentence: 這種動物正處於瀕危的狀態，需要保護。

裡面 (名詞)

指事物的內部或內部空間。

Example Sentence: 書包裡面有很多書和文具。

脆弱 (形容詞)

容易受到傷害或破壞的狀態。

Example Sentence: 小鳥的骨頭很脆弱，要小心保護。

延續 (動詞)

持續存在或發展下去。

Example Sentence: 我們要努力延續這份友誼。

族語 (名詞)

原住民所使用的語言。

Example Sentence: 我們應該尊重和保護各個族語。

2. 阿米甚和邦查族人如何尊重和保護海洋？您認為您生活中的這些行為有哪些啟示？

•台灣有4個族群被列為極度危險

•呼籲市府提供獎勵和培訓來保護族語

2布農族是台灣原住民中移動幅度最大、最強的一個他們也是抗日時間盡頭、最後歸順的原住民族。

3布農族有許多傳統祭儀，特別重視日本的收穫，發展因此催生了一系列的祭祀儀式。其中傑出的就是八部合音，這讓世界上的音樂學者都感到驚訝。

4學者黑澤龍朝在台東縣海端

定義：指專門捕捉野生動物的人。

例子： 獵人非常擅長追蹤和射擊。

貪心 maramilj（ 名詞 ）

定義： 指人對於擁有的東西不滿足，一味追求更多的慾望。

例子： 他因為貪心而失去了很多機會。

把握時機 kilivakan ta zikang （ 動詞片語 ）

定義： 在適當的時機掌握機會，做出正確的決策。

例子： 我們要學會把握時機，不要錯失良機。

耐心 tezengan（ 名詞 ）

定義：

指在等待或面對困難時能夠保持冷靜和忍耐的品質。

例子：

只有有耐心的人才能夠取得成功。

細心 kipapaulingaw（ 形容詞 ）

定義： 指對事物非常仔細、周到，注意細節的品格。

例子： 她是一個非常細心的人，不是馬虎。

Nawiro manga’ay kita a mitahidang to 大法官 a mihapinang to matatodongay haw to rikec?

2. 為什麼原住民族的狩獵權需要事先申請並符合各項規定？

Nawiro o sapi’adop no Yincumin kinli pai’ayaw ho a misingsi ta matatodong ko likec no sifo?

3.  民族自治權為什麼是重要的狩獵？

Nawiro i pakoniyahay a mikowan a kinli o tadamaanay ko mi’adopay?

yakai saino ka vaga ki kavalisya ki Taiwan ka maototonga kaiyasa

A:lima

•

布農族被稱為「中央山脈守護者」，是台灣原住民中移動範圍最大、最強大的族群。

•

布農族有著豐富的傳統祭儀文化，其中最著名的就是八部合音，被稱為「祈禱小米豐收歌」。

定義： 涉及兩種不同生物體之間的密切關係，雙方都從這種關係中受益。

例子： 小丑魚和海葵有共生關係，小丑魚保護海葵，海葵為小丑魚提供庇護。

菌根  （ 名詞 ）

定義： 一種與植物根部存在共生關係的真菌，幫助它們從土壤中吸收養分和水分。

例子： 土壤中的菌根幫助植物生長得更強壯、更健康。

村莊  （ 名詞 ）

定義： 村莊

例子： 有一個很靠近海岸的村莊（有一個村莊非常靠近海岸）。

章魚  （ 名詞 ）

定義： 章魚

例子： 然後用觸鬚捲起一個小孩（然後它用觸鬚纏住一個小孩）。

甕  （ 名詞 ）

定義： 陶罐

例子： 他們去沿海的地方，燒了一個大甕並放了木炭在裡面（他們去了靠近海岸的地方，燒了一個大陶罐，裡面放了木炭）。