La evolución del español en Colombia es algo muy interesante porque muestra cómo se ha formado la identidad del país a través del lenguaje. Montes (1982) hizo una propuesta que organiza las diferentes formas de hablar español en Colombia en niveles, desde lo más grande (superdialectos) hasta lo más pequeño (subdialectos). Por ejemplo, el español que se habla en Santander es un subdialecto del superdialecto neogranadino, que se caracteriza por algunos detalles específicos, como el alargamiento de las vocales o el ceceo.

Además de las características de cómo suena, también es interesante cómo se han usado los pronombres a lo largo del tiempo. En el pasado, el "vos" se usaba para referirse a personas importantes, pero con el tiempo pasó a ser más común entre las clases trabajadoras. En cambio, el "usted" en Santander empezó a usarse como una forma de tratar a la gente de manera más igualitaria, especialmente durante la época de la independencia, cuando se quería acabar con las jerarquías sociales. Aunque hoy en día el "usted" sigue siendo algo típico de esta región, no está claro si este uso ha cambiado o se ha mantenido igual con el tiempo.

En resumen, el español de Colombia, y especialmente el de Santander, no solo refleja diferencias en cómo suena, sino también en cómo ha sido influenciado por la historia, la cultura y los cambios sociales del país.

-Gabriela Palacios.

-Ariana Villeda.

Como por ejemplo, en el caso del uso de la palabra "vos", la cual con el paso del tiempo ha evolucionado su uso, para demostrar igualdad después de diversos hechos en la historia.

-Kelly Baires.

El uso de "tú" y "usted" en el español de Santander es un tema interesante que refleja cómo nos relacionamos con los demás. Cuando trato a mi madre de "usted", estoy mostrando respeto y reconocimiento a su autoridad, mientras que al dirigirme a ti con "tú", busco crear una conexión más cercana y amigable. Esta elección depende mucho del contexto y de la relación que tengo con la persona. Además, estas formas de tratamiento pueden revelar aspectos culturales de la región, como la importancia de la jerarquía y la familiaridad en las interacciones diarias. Así, estudiar esta variabilidad me ayuda a comprender mejor cómo el lenguaje refleja nuestras relaciones sociales y los valores que compartimos.

-Tatiana Guardado.

En España, el empleo de vos fue modificándose a lo largo de los siglos. Fue pasando de ser un eje vertical asimétrico de autoridad o poder, en que vos se empleaba desde el estatus social inferior hacia el superior, a la dirección contraria: de superior a inferior, es decir, para aquellos colocutores que tienen autoridad o  poder. Posteriormente el voseo también se empleó de manera recíproca en personas de igual estatus.

“Usted” se usa con personas mayores y en situaciones formales y “tú” en situaciones informales o con personas más jóvenes, La tendencia actual a tutear (tratar de tú) como estrategia de cercanía e igualdad, incluso en ámbitos formales, hace que el uso de pronombres de cortesía sea, en la práctica, bastante subjetivo.

-Alexandra Martínez.

-La difusión de diferentes géneros musicales en la actualidad, como la influencia del reggaeton originario de Puerto Rico en la música pop a nivel mundial.

-La práctica de yoga originaria de India en diferentes países occidentales, con la adaptación de elementos tradicionales y la incorporación de movimientos modernos.

-Cambios: Las culturas involucradas experimentan cambios, como la adopción de nuevas costumbres, prácticas religiosas, valores o normas sociales.

-Poder: En muchas ocasiones, la interacción entre las culturas es asimétrica y tiene como consecuencia la opresión y marginalización de la cultura sometida.

-Adaptación: Los individuos o grupos adaptan elementos de la otra cultura, mientras conservan aspectos de su cultura original.

-El proceso de despojar a una tribu o pueblo de sus rasgos indígenas.

-Pérdida de los elementos de la propia cultura, empobrecimiento de una configuración o sistema cultural.

Cada cultura tiene sus propias tradiciones, rituales y costumbres que se transmiten de generación en generación.

-Lenguas

Las lenguas son un aspecto fundamental de la diversidad cultural. Cada idioma refleja la historia, la identidad y las cosmovisiones de sus hablantes.

-Creencias y Religiones

Las distintas culturas tienen diversas creencias y sistemas de valores que influyen en su forma de vida, incluyendo la religión, la espiritualidad y las filosofías de vida

Ejemplo: Un país donde las culturas no solo coexisten, sino que también se fusionan, creando nuevas expresiones culturales y tradiciones compartidas.

Ejemplo: Una ciudad con diversas comunidades étnicas y culturales que celebran sus propias tradiciones, pero que interactúan de manera limitada.

-La EDS requiere un entendimiento intercultural.

-La cultura influencia lo que esta generación decide enseñar a la próxima generación, incluyendo: conocimientos, destrezas, idiomas, entre otros.