Tecnologias e Tradução by Araújo Sílvia https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d 3 artigos científicos en-us 2016-10-26 13:49:44 UTC 2017-01-15 17:37:36 UTC hello@padlet.com Luciana Ruas  https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133337176
https://www.google.pt/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwiHpdfF1fjPAhVFmBoKHRqoCD0QFggbMAA&url=http%3A%2F%2Ftrans-int.org%2Findex.php%2Ftransint%2Farticle%2Fdownload%2F121%2F81&usg=AFQjCNGpey7cd0fh7p8UHlNKclQXff07UA&sig2=2WkRUljNU0Po_Mk9VjJZQA&bvm=bv.136593572,d.d2s

http://ijoc.org/index.php/ijoc/article/viewFile/3499/1573

http://repositori.uji.es/xmlui/bitstream/handle/10234/18016/28696.pdf]]> 2016-10-26 14:28:34 UTC https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133337176 Diana Martins https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133338169
https://ddd.uab.cat/pub/tradumatica/15787559n6/15787559n6a8.pdf

http://www.trans-kom.eu/bd08nr02/trans-kom_08_02_03_Thelen_Terminology.20151211.pdf

https://www.google.pt/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=4&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwju34C91vjPAhWEBBoKHaG3A_cQFgg-MAM&url=http%3A%2F%2Fcjas.dk%2Findex.php%2FLSP%2Farticle%2Fdownload%2F2042%2F2042&usg=AFQjCNHJ5LEmYjk60en-Eq2Idzx5cBd3Ig&sig2=Usyn57Am4aeBFmeTzUWuzg&bvm=bv.136593572,d.d2s]]> 2016-10-26 14:30:59 UTC https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133338169 Diana Carvalho https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133338814 http://www.jostrans.org/issue11/art_stolze.pdf

http://www.jostrans.org/issue09/art_cao.pdf

http://paperity.org/p/59050024/terminology-in-translation]]> 2016-10-26 14:32:21 UTC https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133338814 Mariana Dias https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133339567 https://multilingual.com/downloads/coreFocus143.pdf

http://usuaris.tinet.cat/apym/on-line/translation/BiauPym_TechnologyAndTranslation.pdf

http://www.hutchinsweb.me.uk/ITI-1997.pdf]]> 2016-10-26 14:34:08 UTC https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133339567 João Pedro Araújo jp23ma https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133340315 https://www.dropbox.com/sh/sm6mf5bg5lgveyv/AAAo0unDq0m1Y5cAakWwMb77a?dl=0]]> 2016-10-26 14:36:01 UTC https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133340315 Elisabete  Machado https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133340945
 Translating Vital Information: Localisation, Internationalisation, and Globalisation (Dimitra Anastasiou, Reinhard Schäler): http://www.d-anastasiou.com/Publications/Syntheses.pdf

The Evolution of Localization (BERT ESSELINK): http://www.intercultural.urv.cat/media/upload/domain_317/arxius/Technology/Esselink_Evolution.pdf

Website localization  (Anthony Pym): http://usuaris.tinet.cat/apym/on-line/translation/2009_website_localization_feb.pdf ]]> 2016-10-26 14:37:39 UTC https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133340945 Bárbara Oliveira https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133341180 http://ijoc.org/index.php/ijoc/article/viewFile/3499/1573

https://ddd.uab.cat/pub/tradumatica/tradumatica_a2013n11/tradumatica_a2013n11p286.pdf

http://www.erudit.org/revue/meta/2003/v48/n4/008533ar.pdf


]]> 2016-10-26 14:38:13 UTC https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133341180 Sónia Fernandes https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133341387 http://www.hutchinsweb.me.uk/ITI-1997.pdf

https://repositorioaberto.uab.pt/bitstream/10400.2/1224/1/TMET_FernandoBrum.pdf

http://artedatraducao.blogspot.pt/2009/05/novas-tecnologias-em-discussao.html

http://revistaepoca.globo.com/Revista/Epoca/0,,EMI71212-15224,00-PROGRAMAS+DE+COMPUTADOR+FARAO+O+TRABALHO+BRACAL+DO+TRADUTOR.html]]> 2016-10-26 14:38:40 UTC https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133341387 https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133341474 Carlos Freitas
What technology does to translating - Anthony Pym (2011)
http://trans-int.org/index.php/transint/article/download/121/81
Eight Types of Translation Technology -  Hilton Head (1998)
http://www.ttt.org/technology/8types.pdf

Video Game Localization & Cultural Adaptation

http://translation-blog.com/?p=912
]]> 2016-10-26 14:38:52 UTC https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133341474 Luís Cunha https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133341523 http://www.euroconferences.info/proceedings/2005_Proceedings/2005_Sandrini_Peter.pdf

http://www.techtarget.com/downloads/clientresources/BP_Translation_and_Localization.pdf

https://www.arts.kuleuven.be/cetra/papers/files/fernandez-costales.pdf

http://homepage.uibk.ac.at/~c61302/publik/localiz.pdf

http://www.d-anastasiou.com/Publications/Syntheses.pdf]]> 2016-10-26 14:39:03 UTC https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133341523 Cristina Pires https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133341545 1 - http://www.teclasap.com.br/a-traducao-e-a-tecnologia/
2 -http://tecnologiaetraducao.blogspot.pt
3- http://repositorium.sdum.uminho.pt/handle/1822/32994

]]> 2016-10-26 14:39:07 UTC https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133341545 Tiago Fernandes https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133341845 https://repositorioaberto.uab.pt/bitstream/10400.2/1224/1/TMET_FernandoBrum.pdf]]> 2016-10-26 14:39:48 UTC https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133341845 Mariana Leones https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133341905 http://www.d-anastasiou.com/Publications/Syntheses.pdf
http://usuaris.tinet.cat/apym/on-line/translation/localization_translation_theory.pdf
https://www.localisation.ie/oldwebsite/resources/lfresearch/Vol4_3OHagan.pdf]]> 2016-10-26 14:39:58 UTC https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133341905 Aurora Carvalho https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133342269 Artigos:
http://cw.routledge.com/textbooks/translationstudies/data/samples/9780415584890.pdf

http://tcs.sagepub.com/content/7/2/311.full.pdf+html

http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/13678860110007184#aHR0cDovL3d3dy50YW5kZm9ubGluZS5jb20vZG9pL3BkZi8xMC4xMDgwLzEzNjc4ODYwMTEwMDA3MTg0P25lZWRBY2Nlc3M9dHJ1ZUBAQDA=]]> 2016-10-26 14:40:55 UTC https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133342269 Diana Gouveia Gomes https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133343202 http://usuaris.tinet.cat/apym/on-line/translation/translation.html

http://www.euroconferences.info/proceedings/2005_Proceedings/2005_Sandrini_Peter.pdf

http://www.d-anastasiou.com/Publications/Syntheses.pdf]]> 2016-10-26 14:43:41 UTC https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133343202 Marta e Mariana https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133343207 http://recipp.ipp.pt/bitstream/10400.22/5206/1/trad%26local001.pdf

http://www.hispanistas.org.br/arquivos/revistas/sumario/revista3/191-206.pdf

http://usuaris.tinet.cat/apym/on-line/translation/BiauPym_TechnologyAndTranslation.pdf

http://www.d-anastasiou.com/Publications/Syntheses.pdf]]> 2016-10-26 14:43:41 UTC https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133343207 Pedro Santos https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133343382 http://usuaris.tinet.cat/apym/on-line/translation/translation.html

http://www.euroconferences.info/proceedings/2005_Proceedings/2005_Sandrini_Peter.pdf

http://www.d-anastasiou.com/Publications/Syntheses.pdf]]> 2016-10-26 14:44:05 UTC https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133343382 Adriana Costa adricosta24 https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133348564 http://www.jostrans.org/issue04/art_fulford_zafra.pdf

http://www.hutchinsweb.me.uk/ITI-1997.pdf

http://usuaris.tinet.cat/apym/on-line/translation/BiauPym_TechnologyAndTranslation.pdf

]]> 2016-10-26 14:56:21 UTC https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133348564 Daniela Gomes https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133348991 José Ramón Biau Gil & Anthony Pym
http://usuaris.tinet.cat/apym/on-line/translation/BiauPym_TechnologyAndTranslation.pdf

Translation Technology and the Translator
http://www.hutchinsweb.me.uk/ITI-1997.pdf

Diana Santos
http://www.linguateca.pt/Diana/download/SantosSeminTradCiencia2006actas.pdf]]> 2016-10-26 14:57:23 UTC https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/133348991 Filipa Faria pg30999 filipa_mfpdf https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/147249214 Globalization and the Politics of Translation Studies  - Anthony Pym 
http://usuaris.tinet.cat/apym/on-line/translation/globalization_meta_02.pdf
Lost in Translation: International Relations as Inter-lingual Relations - Einar Wigen
https://ecpr.eu/filestore/paperproposal/0e5fc46b-1a36-402d-a71f-e858435e2083.pdf
The role of translation and interpretation in the diplomatic communication - Tamas Baranyai
http://www.skase.sk/Volumes/JTI06/pdf_doc/01.pdf]]> 2017-01-15 17:37:04 UTC https://padlet.com/sylviaraujo1969/cs3wuwf6l7d/wish/147249214