A.)   1 – Búsqueda realizada en unidad de información especializada en derecho:

Características: Biblioteca especializada en derecho. Posee sector de referencia, box con computadora para usuarios, sector de lectura y con respecto al personal cuenta con 3 bibliotecarios. De su colección especializada podemos detallar:

·         Sección BOLETIN OFICIAL

·         Colección LA LEY

·         Colección EL DERECHO

·         Colección Zeus

·         Colección Jurisprudencia Argentina

·         Colección Rubinzal Culzoni

Como usuario con acceso a la biblioteca, mi búsqueda tiene como tema central el derecho penal, para lo cual me acerco al mostrador de referencia solicitando ayuda, el bibliotecario a cargo utiliza un terminal de la biblioteca para acceder al sistema. A continuación obtenemos  una cuantiosa lista de resultados referidos a “derecho penal”; luego de una lectura detenida sobre los materiales, seleccionamos el autor José Cerezo Mir en su libro “Temas fundamentales del Derecho Penal” perteneciente a la colección Rubinzal Culzoni donde se encontró gran cantidad de artículos referidos al tema en cuestión. Luego de leer los artículos, se pudo obtener la información solicitada la cual fue satisfactoria.

2 - En el segundo caso siendo usuario, realice la búsqueda utilizando un buscador específico al que se puede acceder utilizando el siguiente link: https://scholar.google.es/

Características: Google Académico es un buscador que ofrece una forma sencilla de buscar literatura académica. Puedes buscar entre una amplia gama de disciplinas y fuentes académicas. En su página principal cuenta con una barra de búsqueda donde podremos ingresar las diferentes palabras claves y un icono con el nombre de “mi biblioteca” donde se guardan todas nuestras selecciones y citas para una lectura previa. No tiene personal directo, pero utiliza diferentes algoritmos de búsqueda. Como colección utiliza el índice de la web en su conjunto.

Para mi búsqueda opte por las palabras claves: “Historia de la imprenta”, obteniendo múltiples resultados que pueden ser ordenados por fecha, relevancia, idioma y tipo de artículo. En este caso todos los resultados fueron en español. La búsqueda fue satisfactoria, lo que me permitió obtener información de diferentes fuentes ampliando la investigación.

B.)   Similitudes:

·         Tanto en el proceso manual como la búsqueda a través de internet comienza con una necesidad de información.

·         Los usuarios buscan fuentes de información que sean relevantes para sus necesidades. Esto puede incluir libros, artículos, documentos en línea, y más.

·         Es importante evaluar la calidad y la confiabilidad de las fuentes de información. Los usuarios deben considerar la autoridad del autor, la fuente y la actualidad de la información.

·         Después de encontrar fuentes relevantes, los usuarios deben recopilar la información necesaria y organizarla para que sea útil a sus propósitos.

Diferencias:

·         Los usuarios visitan bibliotecas físicas o archivos en una búsqueda manual, mientras que en una búsqueda en Internet, acceden a recursos en línea a través de motores de búsqueda, sitios web y bases de datos digitales.

·         El acceso a la información en una búsqueda manual puede estar limitado por la disponibilidad de copias físicas y el horario de la biblioteca. En Internet, la información está disponible las 24 horas del día y se puede acceder desde cualquier lugar con conexión a Internet.

·         En una búsqueda manual, los usuarios pueden recibir asistencia directa de bibliotecarios o personal de la biblioteca. En una búsqueda en Internet, la asistencia proviene principalmente de algoritmos de búsqueda y foros en línea, con menos interacción personal.

·         La amplitud de la búsqueda es mucho mayor en Internet debido a la inmensidad de la web.

·         Las búsquedas en Internet tienden a ser más rápidas en comparación con una búsqueda manual en una biblioteca, donde puede llevar tiempo localizar y acceder a fuentes específicas.

·         En Internet, es más probable encontrar información actualizada rápidamente, mientras que en una búsqueda manual, especialmente en libros impresos, la información puede estar desactualizada.

Sione Maximiliano