• Adson Luyd Santos da Silva

• Giulia Alves Oliveira

• Maria Luísa Rodrigues dos Santos

• Sarah Silva Rodrigues

• Diandra Sousa Santos

• Fábio Oliveira Silva (Orientador / Advisor)

• Jurandir Barbosa

• Mariana dos Santos

• Marlécia Ferreira Sanders (Orientadora / Advisor)

O PI visa aplicar conhecimentos de diversas áreas na construção de soluções ou estudos de relevância social e ambiental, com foco no contexto da Bahia.

A principal motivação teórica veio da leitura da obra Ideias para Adiar o Fim do Mundo, de Ailton Krenak. Krenak defende que a ruptura com o mundo natural é a causa central da crise civilizatória contemporânea, e que os saberes ancestrais dos povos originários oferecem caminhos essenciais para um futuro mais equilibrado.

Esse pensamento se vinculou com a visita que tivemos à Reserva da Jaqueira em Porto Seguro, realizada no ano passado com colegas e professores. Essa experiência de contato direto com os povos originários nos levou a uma percepção sobre a necessidade de ampliar o alcance de suas vozes.

Nossa justificativa é a necessidade de dar visibilidade às vozes e perspectivas dos povos originários da Bahia, combatendo um histórico de apagamento cultural.

Este documento inicial marcou o ponto de partida da estruturação, focando na definição dos objetivos, escopo, funcionalidades e organização dos conteúdos que seriam disponibilizados no site.

O desenvolvimento foi conduzido de forma colaborativa desde esse momento, garantindo que todos os integrantes participassem nas discussões e pesquisas.

A partir desse relatório, a metodologia para a criação do Resumo Expandido foi definida, incluindo a pesquisa bibliográfica, a análise de referências culturais e o levantamento de requisitos, que resultou na proposta de estrutura do site com as seções temáticas.

Este documento serviu como guia para planejar as funcionalidades, o escopo e os limites técnicos.

O site foi organizado em seções temáticas para organizar as histórias e conhecimentos dos povos indígenas: "Vivências", "Saberes" e "Obras".

O levantamento de requisitos priorizou aspectos cruciais como acessibilidade digital e uma interface favorável.

Em conclusão, os objetivos de construir uma base fundamentada para o site foram em grande parte cumpridos com a constituição desses documentos.

O processo apontou para desafios futuros, como a necessidade de se planejar estratégias para a atualização contínua dos conteúdos e a ampliação da participação direta de representantes indígenas.

O documento lista os requisitos funcionais como sistema de navegação intuitiva, busca por conteúdo e tema, e galeria multimídia. Os requisitos não funcionais abordam aspectos técnicos, como performance do sistema.

O Resumo Expandido sintetizou que a metodologia adotada baseia-se em três pilares: pesquisa bibliográfica, análise de referências culturais e levantamento de conteúdos sobre cultura indígena baiana.

O site será desenvolvido utilizando HTML, CSS e JavaScript, organizado em seções temáticas como Vivências (cotidiano e tradições), Saberes e Ensinamentos (relação com a natureza e espiritualidade) e Leitura (produções literárias indígenas).

• Vivências (para conteúdos sobre cotidiano, tradições e práticas culturais);

• Saberes e Ensinamentos (para conhecimentos ancestrais e a relação com a natureza);

• Leitura (para divulgação da produção literária indígena da Bahia).

As prioridades técnicas dos documentos antecessores se traduziu na escolha de um clean e intuitivo, como visto no layout, onde a navegação é clara e o conteúdo multimídia (imagens e textos) é o foco central.

As imagens conceituais que inserimos, mostram a intenção de usar uma paleta de cores natural, que reforça o tema da conexão com o meio ambiente.

The Project aims to apply knowledge from various areas in the construction of solutions or studies of social and environmental relevance, focusing on the context of Bahia.

The main theoretical motivation came from reading Ailton Krenak's work, Ideas to Postpone the End of the World. Krenak argues that the rupture with the natural world is the central cause of the contemporary civilizational crisis, and that the ancestral knowledge of indigenous peoples offers essential pathways to a more balanced future.

This line of thought was connected to our visit to the Jaqueira Reserve in Porto Seguro last year with colleagues and teachers. This experience of direct contact with indigenous peoples led us to a perception of the need to amplify the reach of their voices.

Our justification is the need to give visibility to the voices and perspectives of the indigenous peoples of Bahia, fighting a history of cultural erasure.

This initial document marked the starting point of the structuring, focusing on defining the objectives, scope, functionalities, and organization of the content that would be available on the website.

The development has been conducted collaboratively since that moment, ensuring that all members participated in the discussions and research.

Based on this report, the methodology for creating the Expanded Abstract was defined, including the bibliographic research, the analysis of cultural references, and the requirements gathering, which resulted in the proposed structure of the website with its thematic sections.

This document served as a guide for planning the functionalities, scope, and technical limits.

The website was organized into thematic sections to structure the stories and knowledge of indigenous peoples: "Experiences", "Knowledge", and "Works".

The requirements gathering prioritized crucial aspects such as digital accessibility and a user-friendly interface.

In conclusion, the objectives of building a fundamental basis for the website were largely fulfilled with the establishment of these documents.

The process pointed to future challenges, such as the need to plan strategies for continuous content updates and the expansion of direct participation by indigenous representatives.

The document lists the functional requirements, which include an intuitive navigation system, a search feature with filters by indigenous group and theme, and a multimedia gallery. The non-functional requirements address technical aspects, such as system performance.

The Expanded Abstract summarized that the adopted methodology is based on three pillars: bibliographic research, analysis of cultural references, and the collection of content on the indigenous culture of Bahia.

The website will be developed using HTML, CSS, and JavaScript. It will be organized into thematic sections such as Experiences (daily life and traditions), Knowledge and Teachings (relationship with nature and spirituality), and Reading (indigenous literary productions).

These previous definitions resulted in the layout structure. The website was organized into three major thematic sections, which became the pillars of navigation:

• Experiences (for content about daily life, traditions, and cultural practices);

• Knowledge and Teachings (for ancestral knowledge and the relationship with nature);

• Reading (for the dissemination of indigenous literary production from Bahia).

  
  

The technical priorities of the predecessor documents were translated into the choice of a clean and intuitive design, as seen in the layout, where navigation is clear and multimedia content (images and texts) is the central focus.

The conceptual images we included show the intention to use a natural color palette, which reinforces the theme of connection with the environment.

O projeto visa resgatar e dar visibilidade à presença indígena no estado, que vai muito além dos livros didáticos (Povos como Pataxó, Tupinambá, Kiriri, Kaimbé, Pataxó Hãhãhãi, etc.).

O cenário atual ainda é de luta por visibilidade, a preservação da cultura e o enfrentamento ao preconceito.

A Bahia também é indígena e é essencial reconhecer e valorizar sua importância.

This project aims to rescue and give visibility to the indigenous presence in the state, which extends far beyond textbook representations (Peoples such as the Pataxó, Tupinambá, Kiriri, Kaimbé, Pataxó Hãhãhãi, among others).

The current reality remains one of struggle—for visibility, for the preservation of their cultures, and for confronting prejudice.

Bahia is also indigenous, and it is essential to recognize and value its importance.

Durante a elaboração do resumo expandido, conseguimos estruturar melhor os objetivos, a justificativa e a proposta do projeto. Depois dele, algumas partes precisaram ser ajustadas e modificadas, já que nem tudo estava tão bem definido no início. Esse processo de revisão foi importante para alinhar as informações e deixar o trabalho mais coerente.

Por fim, todo o caminho percorrido foi registrado no diário de bordo, onde anotamos cada avanço, o que já estava pronto e o que mudou ao longo do projeto. Assim conseguimos acompanhar a evolução do projeto desde o início até o estágio atual.

During the elaboration of the extended abstract, we managed to better structure the project's objectives, justification, and proposal. Following that, some parts needed to be adjusted and modified, as not everything was so well-defined initially. This review process was important for aligning the information and making the work more coherent.

After this stage, we also developed a preview of the website screens, as a way to better visualize the proposal. Even though it was only a draft, this part was useful for imagining how the project might look in practice and thinking about how we will build the site's code and plan future improvements.

Finally, the entire journey was recorded in the logbook, where we noted down every advancement, what was already complete, and what changed throughout the project. This allowed us to track the evolution of the project from the very beginning to its current stage.