영어 가사를 한글로 바꾸어 봅시다!

- "Whiplash" sung by aespa

https://youtu.be/_E2xqQqx8ok?si=YB6qpelcWzWQ_gdY

- "APT" sung by Rose

https://youtu.be/Cxs0xAQ5C8g?si=up6a5hgBBmU_y6xV

** 오늘의 할 일

1) 내 학번과 이름이 적혀 있는 컬럼에 내가 좋아하는 K-pop 링크를 올린다. (가사에 영어가 꼭 포함되어 있어야 함!!!)

2) 내가 그 노래를 좋아하는 이유를 간단하게 쓴다.

3) 가사 전체를 붙여넣기 한 후 리듬과 라임의 맞춰 영어 가사를 번역해본다! (번역기 사용 무조건 가능!)

예시)

1. Whiplash - aespa : 링크 주소

2. 쇠맛 나는 비트가 너무 좋다.

3.

One look give 'em Whiplash
Beat drop with a big flash

집중해 좀 더
Think fast
이유 넌 이해 못 해
왜 이제야
Know I did that
Day 1 know I been bad
Don't stop
흔들린 채
무리해도
Can't touch that
(Can't touch that)

Under pressure,
body sweating
Can you focus
어디서나 거침없어
I'm the coldest
오직 나만이
이 판을 바꿀 Changer
Just close your eyes,
breathe in and visualize

One look give 'em Whiplash
Beat drop with a big flash

집중해 좀 더
Think fast
이유 넌 이해 못 해
왜 이제야
Know I did that
Day 1 know I been bad
Don't stop
흔들린 채
무리해도
Can't touch that
(Can't touch that)

Whip-Whiplash
Whip-Whiplash
Whip-Whiplash
Whip-Whiplash
Whip-Whiplash
Whip-Whiplash
Whip-Whiplash
One look give 'em Whiplash

Fancy
이건 참 화려해
It's glowing and it's flashy
알아 적당함이 뭔지
Keep it classy
따라 하지
넌 또 하나부터 열까지
아닌척하지
Yeah

Under pressure,
body sweating
Can you focus
(Hoo)
I deliver, I can promise
I'm the coldest
(Cold)
외면해도 소용없지
Don't you blow it
Just close your eyes,
breathe in and visualize

시작되는 순간
끝나버린 판단
기횐 오직 One time
Unforgettable

찾아낸 The right light
사라지지 않아
눈에 새긴 One time
Unforgettable

One look give 'em Whiplash
Beat drop with a big flash

집중해 좀 더
Think fast
이유 넌 이해 못 해
왜 이제야
Know I did that
Day 1 know I been bad
Don't stop
흔들린 채
무리해도
Can't touch that
(Can't touch that)

I'm the highlight
비춰 Red light
Yeah Tonight,
it's all about me
(All about me)
You know it's my site
거친 Next sigh
만들어갈 History

One look give 'em Whiplash
(Whip-Whip)
Beat drop with a big flash
따라와 어서 Move fast
(Move move move)
이유 넌 이해 못 해
왜 이제야
Know I did that
(Did that)
Day 1 know I been bad
(Been bad)
Don't stop
흔들린 채
다가와도
Can't touch that
(Can't touch that)

Whip-Whiplash
Whip-Whiplash
Whip-Whiplash
Whip-Whiplash
Whip-Whiplash
Whip-Whiplash
Whip-Whiplash
One look give 'em Whiplash

아, 거울을 보면
Ooh, when I look in the mirror

너의 마음을 둘로 녹여줄게
I'll melt your heart into two

난 그 슈퍼스타의 빛을 받았어, 그러니
I got that superstar glow, so

Ooh (부기를 춰봐)
Ooh (do the boogie, like)

내 비트에 맞춰 사이드 스텝, 오른쪽-왼쪽
A side step, right-left, to my beat

달처럼 높이, 나와 함께 흔들어, 자기야
High like the moon, rock with me, baby

내가 그 열기를 갖고 있다는 걸 알아둬
Know that I got that heat

보여줄게, 대화는 싸구려니까
Let me show you 'cause talk is cheap

내 비트에 맞춰 사이드 스텝, 오른쪽-왼쪽
Side step, right-left, to my beat

가져와, 굴려보자
Get it, let it roll

버터처럼 부드러워, 다른 누구보다도 당신을 끌어당깁니다.
Smooth like butter, pull you in like no other

네가 잘못했다는 걸 나에게 상기시켜줄 Usher는 필요 없어
Don't need no Usher to remind me you got it bad

너를 강도처럼 쓸어버릴 수 있는 다른 사람은 없어
Ain't no other that can sweep you up like a robber

똑바로, 내가 (got ya) 널 그렇게 빠지게 만들어 (break it down)
Straight up, I (got ya) making you fall like that (break it down)

아, 거울을 보면
Ooh, when I look in the mirror

너의 마음을 둘로 녹여줄게
I'll melt your heart into two

난 그 슈퍼스타의 빛을 받았어, 그러니
I got that superstar glow, so

Ooh (부기를 춰봐)
Ooh (do the boogie, like)

내 비트에 맞춰 사이드 스텝, 오른쪽-왼쪽
Side step, right-left, to my beat

달처럼 높이, 나와 함께 흔들어, 자기야
High like the moon, rock with me, baby

내가 그 열기를 갖고 있다는 걸 알아둬
Know that I got that heat

보여줄게, 대화는 싸구려니까
Let me show you 'cause talk is cheap

내 비트에 맞춰 사이드 스텝, 오른쪽-왼쪽
A side step, right-left, to my beat

가져와, 굴려보자
Get it, let it roll

가져와, 굴려보자
Get it, let it roll

가져와, 굴려보자
Get it, let it roll

내 손목에 보석, 나는 좋은 사람이야
Ice on my wrist, I'm the nice guy

올바른 몸과 올바른 마음을 갖고 있어요
Got the right body and the right mind

파티를 시작해, 분위기가 딱 좋아
Rolling up the party, got the right vibe

(버터)처럼 부드러워, 우리를 미워해 (우리를 사랑해)
Smooth like (butter), hate us (love us)

신선한 소년, 차를 세우고 우린 낮게 누워있어
Fresh boy, pull up and we lay low

베이스가 낮을 때 모든 연주자들이 움직이죠
All the players get moving when the bass low

우리가 그렇게 말할 때 바로 뒤에 ARMY가 있어요
Got ARMY right behind us when we say so

갑시다
Let's go

사이드 스텝, 오른쪽-왼쪽, 내 비트에 맞춰 (오른쪽-왼쪽, 내 비트에)
Side step, right-left, to my beat (right-left, to my beat)

달처럼 높이, 나와 함께 흔들어, 자기야
High like the moon, rock with me, baby

내가 그 열기를 갖고 있다는 걸 알잖아
You know that I got that heat

말은 싸니까 보여주지 (말은 싸다는 거 알잖아)
Let me show you 'cause talk is cheap (you know that talk is cheap)

내 비트에 맞춰 사이드 스텝, 오른쪽-왼쪽
Side step, right-left, to my beat

가져와, 굴려보자
Get it, let it roll

부드러운 느낌(버터), 시원한 색상(stunner)
Smooth like (butter), cool shade (stunner)

그리고 우리는 멈추지 않는다는 걸 알잖아
And you know we don't stop

(여름)처럼 덥지, 그렇지 않아 (안타까워)
Hot like (summer), ain't no (bummer)

당신은 "오, 맙소사"라고 말할 거예요.
You'll be like, "Oh, my God"

우리가 널 흔들어 놓을 테니 넌 말하겠지 (예)
We gon' make you rock, and you say (yeah)

우리가 널 뛰게 만들 거야, 그러면 넌 말하지 (그래)
We gon' make you bounce, and you say (yeah)

더 뜨겁게, 더 달콤하게, 더 시원하게, 버터
Hotter, sweeter, cooler, butter

가져와, 굴려보자
Get it, let it roll

그땐 참 좋았는데 말이야
너와 함께 할 수만 있다면
때론 외롭고 슬퍼도 말이야
너와 같이 할 수만 있다면
Sing it na na na
노래해 나나나
우리 이게 마지막이 아니야
부디 또 만나요 꽃이 피면

때론 꽤 별난 일이 많아
넌 나 같이 못난 놈을 만나
다시 누군갈 사랑할 수 있을까
너 아니라면 그럴 일은 없을 것 같아
나 의식 없이 발길 흐름대로 가던 길
날 화려히 비춰주던 니 빛 한줄기
그 전율이 느껴지는 예쁜 꽃길
그 곳에 너로 인해 설수 있던 roly poly toy

떠나려거든 보내 드리오리다
님이 가시는 길에 꽃을 뿌리오리다 ah

그리워지면 돌아와 줘요 (돌아와 줘요)
그때 또 다시 날 사랑해줘요 (사랑해줘요)
이 꽃길 따라 잠시 쉬어가다가 yeah
그 자리 그곳에서 날 기다려요 (기다려요)

그땐 참 좋았는데 말이야
너와 함께할 수만 있다면
때론 외롭고 슬퍼도 말이야
너와 같이 할 수만 있다면

많이 울기도 했지만 웃은 일도 많아
내 머릿속 안에는 추억이 너무 많아
이 또한 지나갈 테니까 yeah
이 다음에 만나요 꽃이 피면

Yo 1 년 365 이 세상 하나뿐인
넌 내 음악의 motive 날 일깨워주는 은인
니 커다란 꽃밭에 기대어 막 떠오르던 가사말
아직도 참 생생해 빠담빠담
너란 만개 한 꽃의 색은 10만개
무한대 거대한 울림 Vivaldi의 사계
아직도 그댄 내 맘에 담을 수 없는 그림
내 눈을 의심하지 you are my magical queen

떠나려거든 보내 드리오리다
님이 가시는 길에 꽃을 뿌리오리다 ah

그리워지면 돌아와 줘요 (돌아와 줘요)
그때 또 다시 날 사랑해줘요 (사랑해줘요)
이 꽃길 따라 잠시 쉬어가다가 yeah (쉬어가다가 yeah)
그 자리 그곳에서 날 기다려요 (기다려요)

꽃잎 따다 입을 맞추죠
얼굴은 빨개지고 (빨개지고)
꽃길을 깔아 준비를 하죠
그대가 오시는 길 Ooh

그리워지면 돌아와 줘요 (돌아와 줘요)
그때 또 다시 날 사랑해줘요 (사랑해줘요)
이 꽃길 따라 잠시 쉬어가다가 yeah (쉬어가다가 yeah)
그 자리 그곳에서 날 기다려요 (기다려요)

꽃잎 따다 입을 맞추죠
얼굴은 빨개지고
꽃길을 깔아 준비를 하죠
그 자리 그곳에서 날 기다려요 yeah

Like hold up, wait a minute
Would you let me appulse?
나 도착했어 너의 집 앞에 without navigation
다 들어가 너일 때 내가 던지면 like I'm LeBron
도착하기 몇 분 전부터 이미 날뛰는 imagination
빵 하고 뛰뛰 했어
Don't even need GPS
You gon' make me happy, yeah
웃고 있긴 해도 serious해
매일매일 winning 했어 넌 PS5
너랑 있는 삶은 fiesta
많은 고민들을 피해서 가
Skrr, skrr, skrr, ha

Touch down on your body like running back
걔넨 뒤에서 손 빨아 like quarterback
더 빨라질 수 있어 나의 제로백
아님 throw that three-point 마음대로 해
따라와 줘 my lead
손길에 따라 멜로디가 흘러나와
악기인 줄 알았어 play it like I'm a pro
나도 내가 부러워
한걸음에 난 달려갈게 if you just make one call
슬리퍼를 신고 내려와서 나를 반기는 너를 안고서는
Elevator 안에서 우린 벌써
월디페보다 쩌는 turn up
더 deep해지기 전에 어서 이뤄지게 해 수속
해야겠어 수영, 수영

Like hold up, wait a minute
Would you let me appulse?
나 도착했어 너의 집 앞에 without navigation
다 들어가 너일 때 내가 던지면 like I'm LeBron
도착하기 몇 분 전부터 이미 날뛰는 imagination
빵 하고 뛰뛰 했어
Don't even need GPS
You gon' make me happy, yeah
웃고 있긴 해도 serious해
매일매일 winning 했어 넌 PS5
너랑 있는 삶은 fiesta (fiesta)
많은 고민들을 피해서 가
Skrr, skrr, skrr, ha

Mm, I can feel it you're feeling (yeah)
Something bigger I'm stealin' your heart
You trustin' and feinin'
For me (for me), what ya tryna be
'Cause I heard you pull up on my street
하지만 아직 내 맘은 오십
넌 마하 이백 뛰고 있는 것처럼
Wishing I was right there with you, but I'm not
착각이라 해줬음 좋겠어
끌리긴 하니깐 yeah, I want ya

Want you to be choosy with me (yeah)
Don't need to take time, keep it real with me (huh)
진심 아니면 안 통해 not on me (nah)
Fake shh 지겨워져 버린
현실적이고 싶지 않아서 난
우리 사이 일은 아니잖아
Let me tell you two things then elaborate
My heart takes time, but I kinda like the pain so

So hold up, wait a minute
Do you wanna come by?
이미 넌 on your way
근데 물어나 봤어
새벽인데 할 말이 너무 많았었던
거 사라지게 하는 너의 문자 so I call you
지금 심심해 (진짜)
진짜 serious해
Don't be stressin', I'm messing with yo head light and 재밌게
근데 궁금해 (궁금해)
혹시 너도 똑같아?
Skrr, skrr on my trust issue
Come and skrr, skrr, boy

https://youtu.be/rDolt3jJRsM?si=mu-YQwdOa5DG3nOW

Girl where you at?

해석: 어디에 있는 여자야?
해가 떠서 질 때까지
난 계속 불안해
By the end of the day

해석: 하루가 끝날 때까지
미치겠어 Miss you

해석: 그리워
눈부신 낮은 내겐
영원 같은 Waiting

해석: 기다림

가혹한 이 Fate

해석: 운명
너를 그리는 Daydream
해석: 백일몽
널 원하면 원할수록
I feel so lonely

해석: 너무 외로워
시작된 이 망상들은
끝까지 날 Push me

해석: 밀어줘

지옥 같은 시간에 난 깨달아
낮이 됐건 밤이 됐건 의심 없이 I love you
해석: 사랑해
no doubt 넌 나의 답

해석: 의심할 여지 없이
No worries 난 괜찮아

해석: 걱정마
널 원해 괴롭지만
Oh 날 태워 증명해 Baby no doubt

해석:오 자기야 의심의 여지가 없어

No exit 갈증의 낮

해석:출구는 없어
본능이 원해 너만
널 원해 괴롭지만
Oh 날 태워 증명해 Baby no doubt

해석:오 자기야 의심의 여지가 없어

Yeah no doubt

해석:그래, 의심의 여지가 없어
Yeah baby no doubt

해석:그래, 자기야 의심의 여지가 없어
Yeah no doubt

해석:그래, 의심의 여지가 없어

Oh 날 태워 증명해 Baby no doubt

해석:

밤이 내리면
날이 섰던 내 맘은 널 안은 순간 즉시
Yeah I'm good enough

해석:
다른 사람처럼 손끝에 쉽게 녹지

Tell me what you want

해석:
원하면 내 사랑은 언제 얼마든 Prove it

해석:
백번 아니 더 천 번도 더 Replay girl

해석:

달콤했던 밤을 지나
널 보내 다시
멀어지는 너를 따라
스며들어 Crazy
해석:

반복되는 시차 속에 난 깨달아
낮이 됐건 밤이 됐건 의심 없이 I love you

해석:

Ain't no doubt 넌 나의 답

해석:
No worries 난 괜찮아

해석:
널 원해 괴롭지만
Oh 날 태워 증명해 Baby no doubt

해석:

No exit 갈증의 낮

해석:
본능이 원해 너만
널 원해 괴롭지만
Oh 날 태워 증명해 Baby no doubt

해석:

Yeah no doubt

해석:
Yeah baby no doubt

해석:
Yeah no doubt

해석:

Oh 날 태워 증명해 Baby no doubt

해석:

넌 내가 지킨다

어떡해 마법이 풀리질 않아

어쩌다 어쩌다 이렇게 됐니

저 태양보다 더 뜨거운 내맘

어쩌면 어쩌면 사랑일 거야

You take me high

해석: 넌 날 높이 데려가

Fly me up so high

해석: 날 높게 날려줘

풍선처럼 두둥실 떠올라

내 맘을 very 흔들어 놓아

난 너의 기쁨 슬픔 모두다 꼭 끌어안고

오직 너만 알겠어

사랑보다 깊은 감정을 느껴

지금 누구보다 약하면서도 강해

그래 운명따위는 내가 다 바꿀게

Baby baby when you tell me something bad

해석: 자기야 자기야 나쁜 말을 할 때

눈물이 흘러도 닦아줄게

이별따위랑은 이제 이별해

크게 소리쳐

Oh little girl 그 어떤 말로도

Little girl 널 꾸밀 수 없어

사랑보다 더 사랑같은 너 You

Oh little girl 이 세상 모든걸

Little girl 다 잃는다해도

운명보다 더 운명같은 널

넌 내가 지킨다

넌 내가 지킨다

넌 내가 지킨다

언젠가 마법이 풀린대도

어쩌다 어쩌다 그럴지라도

태양이 빛을 다 잃는다해도

날믿어 날믿어

We could be something

꽃잎이 져도 매일 그대 곁에 있을게

시간이 내게 준 지금이라는 보물 바로 너

그래 그 머리부터 발끝까지 내게 기대

내 전부를 다 걸겠어

사랑보다 깊은 감정을 느껴

지금 누구보다 약하면서도 강해

그래 운명따위는 내가 다 바꿀게

Baby baby when you tell me something bad

어떤 눈물이 흘러도 닦아줄게

그 아름다움 앞에 상냥해지는

내가 소리쳐

Oh little girl 그 어떤 말로도

Little girl 널 꾸밀 수 없어

사랑보다 더 사랑같은 너 You

Oh little girl 이 세상 모든걸

Little girl 다 잃는다해도

운명보다 더 운명같은 널

넌 내가 지킨다

Baby 더는 없어 loneliness

And We 계절을 뛰어넘어

온 세상이 너로 꽉찼는걸

I know you and me

Oh little girl 널 위한 멜로디

Little girl 목 터져라 불러

사랑보다 큰 사랑노래야 You

Oh little girl 이 세상이 우릴

Little girl 속일지라도

운명보다 더 운명같은 널

넌 내가 지킨다

넌 내가 지킨다

너만을 지킨다

스케줄 비워놨으니까 딴 데 가지마

I love you so much 조금 뻔하지만

[널 너무 좋아해 조금 뻔하지만]

더는 아무 말도 내게 하지마

Baby 둘이 여행 가자 Skrr skrr

[애기 둘이 여행가자 Skrr skrr]

우리 목적지는 속초

바다 보이는 곳 어디던

다 좋아 벗어 재끼자 전부

휙휙 3점 슛 Swish

[휙휙 3점 슛 Swish]

왼손은 거들 뿐 Swish

[윈손은 거들 뿐 Swish]

다 한 거지 네 얼굴이

거저먹고 가는 Assist

[거져먹고 가는 도움]

덕에 나는 MVP in this game

다른 래퍼들은 몰라 이런 얘기

걔네 월급 One night for us

전부 나한테는 그냥 껌이라는 거지

쟤네들은 입만 열면 거짓말

Baby 저런 얘기들은 듣지마

더는 가짜들한테 속지마

원래 진짜들은 절대 무섭지 않아

넌 뭘 해도 예쁘니까 화장하지마

스케줄 비워놨으니까 딴 데 가지마

I love you so much 조금 뻔하지만

더는 아무 말도 내게 하지마

다시는 하지마

넌 뭘 해도 예쁘니까 화장하지마

스케줄 비워놨으니까 딴 데 가지마

I love you so much 조금 뻔하지만

더는 아무 말도 내게 하지마

이번이 마지막 기회야

그러니까 하지마

내일은 아무 데도 가지마

네 웃음은 아주 그냥 살인마

난 이런 거에 도 텄지 달인이야

돈도 많아 전 여친은 신사임당

그러니까 장난질은 하지마

진지한 날 두고 어디 가지마

넌 뭘 해도 예쁘니까 화장하지마

스케줄 비워놨으니까 딴 데 가지마

I love you so much 조금 뻔하지만

더는 아무 말도 내게 하지마

다시는 하지마

넌 뭘 해도 예쁘니까 화장하지마

스케줄 비워놨으니까 딴 데 가지마

I love you so much 조금 뻔하지만

더는 아무 말도 내게 하지마

전부다 하지마

그런 말도 하지마

전부다 하지마

싫다고 하지마

전부다 하지마

진짜 다신 하지마

이번이 마지막

다시는 하지마

펴고 닫기

많이 기다려 왔어

너도 그랬을 거라 믿어

오늘이 오길

매일같이 달력을 보면서

솔직히 나에게도

지금 이 순간은

꿈만 같아 너와 함께라

오늘을 위해

꽤 많은 걸 준비해 봤어

All about you and I

다른 건 다 제쳐 두고

Now come with me

Take my hand

아름다운 청춘의 한 장

함께 써내려 가자

너와의 추억들로

가득 채울래

Come on

아무 걱정도 하지는 마

나에게 다 맡겨 봐

지금 이 순간이

다시 넘겨볼 수 있는

한 페이지가 될 수 있게

This is our page

Our page

솔직히 말할게

지금이 오기까지

마냥 순탄하진 않았지

오늘이 오길

나도 목 빠져라 기다렸어

솔직히 나보다도

네가 몇 배는 더

힘들었을 거라고 믿어

오늘을 위해

그저 견뎌줘서 고마워

All about you and I

다른 건 다 제쳐 두고

Now come with me

Take my hand

아름다운 청춘의 한 장

함께 써내려 가자

너와의 추억들로

가득 채울래

Come on

아무 걱정도 하지는 마

나에게 다 맡겨 봐

지금 이 순간이

다시 넘겨볼 수 있는

한 페이지가 될 수 있게

Want you to

Come on out and have fun

Want us to

Have the time of our life

Oh

너와의 추억들로

가득 채울래

Come on

아무 걱정도 하지는 마

나에게 다 맡겨 봐

지금 이 순간이

다시 넘겨볼 수 있는

한 페이지가 될 수 있게

This is our page

Our page

펴고 닫기

세대공감 뮤직

이 정보가 표시된 이유

나비처럼 날아가 볼까 일렁거리는 바람에 실려
이런 느낌을 언제나 느낄 수 있을까
마음속을 좁혀오는 사소한 일은 신경 쓰지 마
지금 이대로 날아가 모두 잊으면 돼

어떻게 Wow Wow Wow Wow Wow
하늘 끝까지 닿을 수 있을까
이렇게 Wow Wow Wow Wow Wow
여린 날개가 힘을 낼 수 있을까

그래 그리 쉽지는 않겠지
나를 허락해준 세상이란
손쉽게 다가오는 편하고도 감미로운 공간이 아냐
그래도 날아오를 거야
작은 날갯짓에 꿈을 담아
조금만 기다려봐 Oh my love

나비처럼 날아 가볼까 변덕 부리는 바람을 넘어
이런 느낌을 네게도 전할 수 있을까
마음 깊이 잠가 놓은 잊혀진 꿈에 슬퍼하지 마
지금 이대로 날아가 끝까지 가면 돼

어떻게 Wow Wow Wow Wow Wow
비바람 속을 견딜 수 있을까
이렇게 Wow Wow Wow Wow Wow
젖은 날개를 다시 펼 수 있을까

그래 그리 쉽지는 않겠지
내가 허락받은 시간이란
오래전 기대만큼 평화롭고 희망찬 시대가 아냐
그래도 날아오를 거야
작은 날개 끝에 힘을 더해
조금만 기다려봐 Oh my love

그래 그리 쉽지는 않겠지
나를 허락해준 세상이란
손쉽게 다가오는 편하고도 감미로운 공간이 아냐
그래도 날아오를 거야
작은 날갯짓에 꿈을 담아
조금만 기다려봐 Oh Yeah

그래 그리 쉽지는 않겠지
내가 허락받은 시간이란
오래전 기대만큼 평화롭고 희망찬 시대가 아냐
그래도 날아오를 거야
작은 날개 끝에 힘을 더해
조금만 기다려봐 Oh my love

Oh, I'm drowning

아,나는 익사하고 있어
It's raining all day

비가 항상 내려
Yeah, I can't (yeah) breathe

읍,나는 숨을 쉴수 없어
Oh, oh, I'm drowning
Oh, I'm drowning
Oh, I'm drowning
Oh, I'm drowning
You're taking my life from me

너는 나에게로 목숨을 가져가고 있어

다 알면서 눈 감은 넌 왜
다정한 말로 나를 죽여놓고
날 누이고 너는 떠나갔지
You cut me bad, I'm still waiting for you

넌 날 심하게 상처입혔어,나는 너를 위해 기다리고 있어
너 떠나고 이곳은 잠겨 눈물로
날 너무 사랑했던 넌
어디로 흩어졌는지 (oh)
Oh 내 맘이란 추는 나를 더 깊게, 더 깊게 붙잡아

Oh, I'm drowning
It's raining all day

항상 비가 오고 있어
Yeah, I can't (yeah) breathe
Oh, oh, I'm drowning
Oh, I'm drowning
Oh, I'm drowning
Oh, I'm drowning
You're taking my life from me

너는 나에게로 목숨을 가져가고 있어

더 깊이 빠져 죽어도 되니까
다시 한번만 돌아와 줄래?
더 깊이 빠져 죽어도 되니까
다시 한번만 (다시 한번만)

Oh, I'm drowning
It's raining all day

항상 비가 오고 있어
Yeah, I can't (yeah) breathe

읍,나는 숨을 쉴 수가 없어
Oh, oh, I'm drowning
Oh, I'm drowning
Oh, I'm drowning
Oh, I'm drowning
You're taking my life from me

너는 나에게로 목숨을 가져가고 있어

이제 이해하셨을 텐데요, 정말 충격적이었죠, 그렇죠?
Bet you get it now, rocked that, didn't I?

바라지 마 누가 누군지
착각 하지 마 누가 누군지

와, 네가 그런 짓을 하고 있는 것 같아?
Whoa, think you're runnin' that?

우리가 반격을 가하는 것 같아
Guess we gunnin' back

You Know I walk it, yeah, I talk it, 눈 감고 하나, 둘, 셋 (뛰어)
You know I walk it, yeah, I talk it, 눈 감고 하나, 둘, 셋 (뛰어)

뛰어나가다, 도망치다
뛰어, 뛰어

뛰어나가다, 도망치다
뛰어, 뛰어

그러니 나랑 같이 와, 널 기분 좋게 데려다줄게
So come up with me, I'll take you high

그 Prima donna는 네 삶에 양념을 쳐줄 거야
That Prima donna spice up your life

당신이 좋아하는 게 나한테 있다는 거 알잖아요
You know I got that shit that you like

그러니 나랑 같이 가, 뛰어, 어, 뛰어 (뛰어)
So come up with me, run up, uh, jump (뛰어)

내가 여기저기 뛰어다니는 걸 좀 봐
Watch me runnin' up the place

난 이미 멋진 모습을 보여주고 있고, 내 여자들은 오고 있어 (뛰어)
I'm already stuntin', and my girls are on the way (뛰어)

내가 장소를 여는 걸 지켜봐
Watch me open up the place

네가 부딪치는 걸 보고 싶어, 자기야, 베이스에 맞춰 뛰어다니는 걸
Wanna see you bumpin', baby, bouncin' to the bass

재미없나요?
Are you not entertained?

(아니요) 설명할 필요가 없어요 (아니요)
(No) I ain't gotta explain (no)

난 내 자매들과 함께 있어 (ah) 그들을 미치게 만들어, yeah (yeah)
I'm with all of my sisters (ah), got 'em goin' insane, yeah (yeah)

알다시피 우리는 임무 중이야 (예) 완전 가솔린, 브레이크 없음, 예 (후, 후, 후)
You know we on a mission (yeah) all gas, no brakes, yeah (whoo, whoo, whoo)

시스템에서 벗어나고 있어, 이 우리에서 벗어나고 있어, 그래
Breakin' outta the system, breakin' outta this cage, yeah

이제 알았을 텐데, 그걸 먹었지, 그렇지?
Bet you get it now, ate that, didn't I?

순간을 기억해 누가 누군지, oh
순간 잊지 마 누가 누군지, oh

당신이 그걸 실행하고 있다고 생각하세요?
Think you runnin' that?

우리가 반격을 가하는 것 같아
Guess we gunnin' back

You Know I walk it, yeah, I talk it, 눈 감고 하나, 둘, 셋 (뛰어)
You know I walk it, yeah, I talk it, 눈 감고 하나, 둘, 셋 (뛰어)

항해-뛰-뛰어
뛰-뛰-뛰어

뛰어나가다, 도망치다
뛰어, 뛰어

떠나다
뛰어

그러니 나랑 같이 와, 널 기분 좋게 데려다줄게
So come up with me, I'll take you high

그 Prima donna는 네 삶에 양념을 쳐줄 거야
That Prima donna spice up your life

당신이 좋아하는 게 나한테 있다는 거 알잖아요
You know I got that shit that you like

그러니 나랑 같이 가, 뛰어, 어, 뛰어 (뛰어)
So come up with me, run up, uh, jump (뛰어)

내가 여기저기 뛰어다니는 걸 좀 봐
Watch me runnin' up the place

난 이미 멋진 모습을 보여주고 있고, 내 여자들은 오고 있어 (뛰어)
I'm already stuntin', and my girls are on the way (뛰어)

내가 장소를 여는 걸 지켜봐
Watch me open up the place

네가 부딪치는 걸 보고 싶어, 자기야, 베이스에 맞춰 뛰어다니는 걸
Wanna see you bumpin', baby, bouncin' to the bass

해당 지역의 블랙핑크
BLACKPINK in your area

떠나다
뛰어

떠나다
뛰어

미치도록 사랑했던
지겹도록 다투었던
네가 먼저 떠나고
여긴 온종일 비가 왔어
금세 턱 끝까지 차올랐고
숨이 막혀와
내 맘이란 추는 나를 더
깊게 더 깊게 붙잡아
Oh I'm drowning
It's raining all day
I can't breathe
Oh oh I'm drowning
Oh I'm drowning
Oh I'm drowning
Oh I'm drowning
You're taking my life from me
다 알면서 눈 감은 넌 왜
다정한 말로 나를 죽여놓고
날 누이고 너는 떠나갔지
You cut me bad,
I'm still waiting for you
너 떠나고 이곳은 잠겨 눈물로
날 너무 사랑했던 넌
어디로 흩어졌는지
내 맘이란 추는 나를 더
깊게 더 깊게 붙잡아
Oh I'm drowning
It's raining all day
I can't breathe
Oh oh I'm drowning
Oh I'm drowning
Oh I'm drowning
Oh I'm drowning
You're taking my life from me
더 깊이 빠져 죽어도 되니까
다시 한번만 돌아와 줄래
더 깊이 빠져 죽어도 되니까
다시 한번만
Oh I'm drowning
It's raining all day
I can't breathe
Oh oh I'm drowning
Oh I'm drowning
Oh I'm drowning
Oh I'm drowning
You're taking my life from me 접기

해석

미치도록 사랑했던
지겹도록 다투었던
너무 사랑했지만, 그만큼 자주 다투기도 했던 우리.

네가 먼저 떠나고
여긴 온종일 비가 왔어
네가 떠난 뒤, 내 마음처럼 하루 종일 비가 내렸어.

금세 턱 끝까지 차올랐고
숨이 막혀와
슬픔이 금세 나를 삼킬 듯 차올라 숨조차 쉴 수 없어.

내 맘이란 추는 나를 더
깊게 더 깊게 붙잡아
내 마음속 감정은 나를 점점 더 깊은 곳으로 끌어내려.

Oh I'm drowning
It's raining all day
I can't breathe
나 지금 가라앉고 있어. 하루 종일 비가 내리고, 숨이 막혀.

다 알면서 눈 감은 넌 왜
다정한 말로 나를 죽여놓고
날 누이고 너는 떠나갔지
넌 모든 걸 알면서도 외면했고, 따뜻한 말로 나를 무너뜨려 놓고는 결국 떠나버렸어.

You cut me bad,
I'm still waiting for you
너는 날 깊게 상처 냈지만, 나는 아직도 널 기다려.

너 떠나고 이곳은 잠겨 눈물로
네가 떠난 이 자리는 눈물로 잠겨버렸어.

날 너무 사랑했던 넌
어디로 흩어졌는지
날 그렇게 사랑했던 너는 대체 어디로 가버린 거야?

더 깊이 빠져 죽어도 되니까
다시 한번만 돌아와 줄래
차라리 이 고통에 더 깊이 잠겨 죽어도 괜찮으니까, 제발 한 번만 돌아와줘.

Red hearts, red hearts
That’s what I’m on yeah
Come give me something I can feel
Oh oh oh
Don't you want me like I want you, baby
Don't you need me like I need you now
Sleep tomorrow but tonight go crazy
All you gotta do is just meet me at the

아파트 아파트
아파트 아파트
아파트 아파트
Uh, uh huh uh huh

아파트 아파트
아파트 아파트
아파트 아파트
Uh, uh huh uh huh

It’s whatever it’s whatever it’s whatever you like
Turn this 아파트 into a club
I’m talking drink, dance, smoke, freak, party all night
건배 건배 girl what’s up
Oh oh oh
Don't you want me like I want you, baby
Don't you need me like I need you now
Sleep tomorrow but tonight go crazy
All you gotta do is just meet me at the

아파트 아파트
아파트 아파트
아파트 아파트
Uh, uh huh uh huh

아파트 아파트
아파트 아파트
아파트 아파트
Uh, uh huh uh huh

Hey so now you know the game
Are you ready?
Cause I’m comin to get ya
Get ya, get ya
Hold on, hold on
I’m on my way
Yeah yeah yeah yeah yeah
I’m on my way
Hold on, hold on
I’m on my way
Yeah yeah yeah yeah yeah
I’m on my way

Don't you want me like I want you, baby
Don't you need me like I need you now
Sleep tomorrow but tonight go crazy
All you gotta do is just meet me at the

아파트 아파트
아파트 아파트
아파트 아파트
Just meet me at the
(Uh huh uh huh)

아파트 아파트
아파트 아파트
아파트 아파트
Just meet me at the
(Uh huh uh huh)
아파트 아파트
아파트 아파트
아파트 아파트
Just meet me at the
(Uh huh uh huh)

아파트 아파트
아파트 아파트
아파트 아파트
Uh, uh huh uh huh

말한 대로 왔고
아무도 막지 못했지
내가 바라던 삶
난 알아 괴로움
포기하지 말아 내가 죽더라도 keep goin'
난 챙겨 내 것
그게 만약 형제 혹 사랑이든
이제는 감당해 모두
현실이 돼버린 내 꿈
I love my life
I love my life
말한대로 왔고
아무도 막지 못했지
내가 바라던 삶
난 알아 괴로움
포기하지 말아 내가 죽더라도 Keep goin'
딱 3년전에
몰래 택시타고 일산으로 향했던 꼬맹이
That's me
What did I say
3년이면 Big boi 한국을 대표해
그리고 어떻게 됐게
어떻게 되긴 그렇게 됐지
생각대로 말하고 말대로 행동해 그게 법칙
하나만 명심 팀이 없음 너도 없지
Imma pop star no rap star
Whip cream like a pasta
But when I love imma gangsta
Break your heart into two pieces
Bang with a pistol beat goes faster
힙합 아니지만 Nsw yoon 때문에
또 Im in the booth
사랑으로 대해
모두가 잘되기를 진심으로 바랄뿐
말한 대로 왔고
아무도 막지 못했지
내가 바라던 삶
난 알아 괴로움
포기하지 말아 내가 죽더라도 Keep goin'
난 챙겨 내 것
그게 만약 형제 혹 사랑이든
이제는 감당해 모두
현실이 돼버린 내 꿈
I love my life
I love my life
말한대로 왔고
아무도 막지 못했지
내가 바라던 삶
난 알아 괴로움
포기하지 말아 내가 죽더라도 Keep goin'
멈추는건 Never an option
날 미워해도 넌 알아 I aint floppin
날 사랑해줬다면 두배로 갚을거야
I ain't even here to play
다 기억해
Shawty you know I'm on my way
Nowadays you know I'm the man
Fell in love with this shxx
힘들어도 I'm here to stay
And I get on my knees and I pray
악마들한테는 이제는 Goodbye
시간 없어 이제는 말해 I aint got time
This shxx ain't easy I'm mixin the henny
im finna just get you off my mind
Our life is a movie so fuxx what they say
누구를 탓하지마 Blame
Still on the low but I'm finna just get up
더 봐야지 a Brighter day
말한 대로 왔고
아무도 막지 못했지
내가 바라던 삶
난 알아 괴로움
포기하지 말아 내가 죽더라도 Keep goin'
난 챙겨 내 것
그게 만약 형제 혹 사랑이든
이제는 감당해 모두
현실이 돼버린 내 꿈
I love my life
I love my life
말한대로 왔고
아무도 막지 못했지
내가 바라던 삶
난 알아 괴로움
포기하지 말아 내가 죽더라도 Keep goin

YouTube https://share.google/TjjiVvCYwO32EmWnB

차분하고 랩같은 분위기여서

내 곁에서

멀어지면

어떡하라고

어떤 것도

어떤 말도

못하겠다고

눈앞에서

널 놓치면

미쳐버릴지 몰라

네가 보낸 답장

우리가 쳤던 장난도

무의미해졌어

미련하게 떨쳐버리지도 못해

몇 바퀴를 돈지도 모르잖아 동네를

도저히 채워지지가 않는 너의 공백

혹시 듣지 않을까 해서 만든 이 노래

너 없인 너무 외로워서

혼자선 이제는 괴로워

여기 누워있는 난 시한부 환자처럼

나아질 기미가 내게 보이지 않아 전혀

너무 답답한 맘에 뒤척여 밤새

더는 아무것도 할 수가 없는 상태야

내가 단순해서

아니 참 순진해서

데이고 데여봐도 미안하다고만 해

이대로 끝내버리진 말아줄래?

네가 내게 돌아올 즈음엔

아무렇지 않았다는 말을 할 테니까

그러니까

내 곁에서

멀어지면

어떡하라고

어떤 것도

어떤 말도

못하겠다고

눈앞에서

널 놓치면

미쳐버릴지 몰라

네가 보낸 답장

우리가 쳤던 장난도

무의미해졌어

몇 번을 네 얘기를 써 봐도

없었던 일이 되지 않을 것도 알고

다 알면서도 널 찾는 걸 보면 답답해

같이 걷던 그 거리를 가봐도

전부 그대로더라 우리 둘 말곤

다를 거 없었네

남들처럼 우린 그렇게

babe we’re fallin’

don’t call me anymore

cause we’re nothing

from now

너도 날 가끔 생각하겠지만

묻어줘 그때 기억 그대로

울고 웃던 그 추억들 다

그때 그 의미 그대로

내 곁에서

멀어지면

어떡하라고

어떤 것도

어떤 말도

못하겠다고

눈앞에서

널 놓치면

미쳐버릴지 몰라

네가 보낸 답장

우리가 쳤던 장난도

무의미해졌어

예의대로 널 지워내야 하는 건지

아니면 널 붙잡아야 하는 건지

아쉬움을 터는 것도, 비워내는 것도

다 너한테는 쉬워 보여 but 아직 I don't know

I wanna live and speak out honestly

넌 내가 진실 되게 살길 바랬으니

네 생각 한참 동안 계속하겠지

몇 달을 더, 아니 어쩌면 더

무의미해진 우리의 시간들과

더 희미해진 우리 함께한 순간

아이처럼 잠들기가 싫었던 밤

망가지면 뒤돌아봐 줄까 넌

oh 너의

기억들이 점점 흐려진대도

난 널

아직 기다린다고

내 곁에서

멀어지면

어떡하라고

어떤 것도

어떤 말도

못하겠다고

눈앞에서

널 놓치면

미쳐버릴지 몰라

네가 보낸 답장

우리가 쳤던 장난도

무의미해졌어

나를 허락해준 세상이란

손쉽게 다가오는

편하고도 감미로운 공간이 아냐

그래도 날아오를 거야

작은 날갯짓에 꿈을 담아

조금만 기다려봐 오~나의

나비처럼 날아가 볼까 일렁거리는 바람에 실려

이런 느낌을 언제나 느낄 수 있을까

마음속을 좁혀오는 사소한 일은 신경 쓰지 마

지금 이대로 날아가 모두 잊으면 돼

어떻게 와우 와우 와우 와우 와우

하늘 끝까지 닿을 수 있을까

이렇게 와우 와우 와우 와우 와우

여린 날개가 힘을 낼 수 있을까

그래 그리 쉽지는 않겠지

나를 허락해준 세상이란

손쉽게 다가오는 편하고도 감미로운 공간이 아냐

그래도 날아오를 거야

작은 날갯짓에 꿈을 담아

조금만 기다려봐 오~내 사랑

나비처럼 날아 가볼까 변덕 부리는 바람을 넘어

이런 느낌을 네게도 전할 수 있을까

마음 깊이 잠가 놓은 잊혀진 꿈에 슬퍼하지 마

지금 이대로 날아가 끝까지 가면 돼

어떻게 와우 와우 와우 와우 와우

비바람 속을 견딜 수 있을까

이렇게 와우 와우 와우 와우 와우

젖은 날개를 다시 펼 수 있을까

그래 그리 쉽지는 않겠지

내가 허락받은 시간이란

오래전 기대만큼 평화롭고 희망찬 시대가 아냐

그래도 날아오를 거야

작은 날개 끝에 힘을 더해

조금만 기다려봐 오~나의 사랑

그래 그리 쉽지는 않겠지

나를 허락해준 세상이란

손쉽게 다가오는 편하고도 감미로운 공간이 아냐

그래도 날아오를 거야

작은 날갯짓에 꿈을 담아

조금만 기다려봐 오~예

그래 그리 쉽지는 않겠지

내가 허락받은 시간이란

오래전 기대만큼 평화롭고 희망찬 시대가 아냐

그래도 날아오를 거야

작은 날개 끝에 힘을 더해

조금만 기다려봐 오~내 사랑

정말 하루도 빠짐없이 (너, 너는)
사랑한다 말해줬었지 (ah)
잠들기 전에, 또 눈 뜨자마자 말해주던 너
생각이 나 말해보는 거야

예뻤어, 날 바라봐주던 그 눈빛
날 불러주던 그 목소리
다-아-아-아, 다-아-아-아
그 모든 게 내겐

예뻤어, 더 바랄 게 없는 듯한 느낌
오직 너만이 주던 순간들
다-아-아-아, 다-아-아-아
지났지만, 넌 너무 예뻤어

너도 이제는 (이젠) 나와의 기억이
추억이 되었을 거야
너에게는 어떤 말을 해도, 다
지나간 일일 거야 (ah)

정말 한 번도 빠짐없이 (너, 너는)
나를 먼저 생각해 줬어 (ah)
아무 일 아니어도, 미안해, 고마워해 주던 너
생각이 나 말해보는 거야

예뻤어, 날 바라봐주던 그 눈빛
날 불러주던 그 목소리
다-아-아-아, 다-아-아-아
그 모든 게 내겐

예뻤어, 더 바랄 게 없는 듯한 느낌
오직 너만이 주던 순간들
다-아-아-아, 다-아-아-아
지났지만, 넌 너무 예뻤어

아직도 가끔 네 생각이 나, 어렵게 전화를 걸어볼까?
생각이 들 때도 많지만, baby, I know it's already over
아무리 원해도, 너는 이제 이미 끝나버린 지난날의
한 편의 영화였었단 걸 난 알아

마지막, 날 바라봐주던 그 눈빛
잘 지내라던 그 목소리
다-아-아-아, 다-아-아-아
그마저도 내겐

예뻤어, 내게 보여준 눈물까지
너와 가졌던 순간들은
다-아-아-아, 다-아-아-아
지났지만, 넌 너무 예뻤어

YouTube https://share.google/TjjiVvCYwO32EmWnB

차분하고 랩같은 분위기여서

내 곁에서

멀어지면

어떡하라고

어떤 것도

어떤 말도

못하겠다고

눈앞에서

널 놓치면

미쳐버릴지 몰라

네가 보낸 답장

우리가 쳤던 장난도

무의미해졌어

미련하게 떨쳐버리지도 못해

몇 바퀴를 돈지도 모르잖아 동네를

도저히 채워지지가 않는 너의 공백

혹시 듣지 않을까 해서 만든 이 노래

너 없인 너무 외로워서

혼자선 이제는 괴로워

여기 누워있는 난 시한부 환자처럼

나아질 기미가 내게 보이지 않아 전혀

너무 답답한 맘에 뒤척여 밤새

더는 아무것도 할 수가 없는 상태야

내가 단순해서

아니 참 순진해서

데이고 데여봐도 미안하다고만 해

이대로 끝내버리진 말아줄래?

네가 내게 돌아올 즈음엔

아무렇지 않았다는 말을 할 테니까

그러니까

내 곁에서

멀어지면

어떡하라고

어떤 것도

어떤 말도

못하겠다고

눈앞에서

널 놓치면

미쳐버릴지 몰라

네가 보낸 답장

우리가 쳤던 장난도

무의미해졌어

몇 번을 네 얘기를 써 봐도

없었던 일이 되지 않을 것도 알고

다 알면서도 널 찾는 걸 보면 답답해

같이 걷던 그 거리를 가봐도

전부 그대로더라 우리 둘 말곤

다를 거 없었네

남들처럼 우린 그렇게

자기야, 우리는 떨어지고 있어

더 이상 전화하지 말아줘

우리는 이제 아무것도 아니야

지금부터

너도 날 가끔 생각하겠지만

묻어줘 그때 기억 그대로

울고 웃던 그 추억들 다

그때 그 의미 그대로

내 곁에서

멀어지면

어떡하라고

어떤 것도

어떤 말도

못하겠다고

눈앞에서

널 놓치면

미쳐버릴지 몰라

네가 보낸 답장

우리가 쳤던 장난도

무의미해졌어

예의대로 널 지워내야 하는 건지

아니면 널 붙잡아야 하는 건지

아쉬움을 터는 것도, 비워내는 것도

다 너한테는 쉬워 보여 하지만 아직 나는 알수 없어

나는 정직하게 사는걸 바랬지

넌 내가 진실 되게 살길 바랬으니

네 생각 한참 동안 계속하겠지

몇 달을 더, 아니 어쩌면 더

무의미해진 우리의 시간들과

더 희미해진 우리 함께한 순간

아이처럼 잠들기가 싫었던 밤

망가지면 뒤돌아봐 줄까 넌

너의

기억들이 점점 흐려진대도

난 널

아직 기다린다고

내 곁에서

멀어지면

어떡하라고

어떤 것도

어떤 말도

못하겠다고

눈앞에서

널 놓치면

미쳐버릴지 몰라

네가 보낸 답장

우리가 쳤던 장난도

무의미해졌어

파란 하늘 위로 훨훨 날아가겠죠
어려서 꿈꾸었던 비행기 타고
기다리는 동안 아무 말도 못 해요
내 생각 말할 순 없어요

모든 준비 다 끝났어 곱게 차려 입고 나선
바깥 풍경마저 들뜬 기분 때가 왔어
하늘 위로 날으는 순간이야 조금은 두려워도
애써 내색할 순 없어 이번이 처음이지만
전에 자주 비행했었잖아 친구들과 말썽장이
거북이 비행기로 올라탈 준비됐나

수많은 사람들 속을 지나쳐 마지막 게이트야
나도 모르게 안절부절 하고 있어
이럴 땐 침착해 좀 자연스럽게

파란 하늘 위로 훨훨 날아가겠죠
어려서 꿈꾸었던 비행기 타고
기다리는 동안 아무 말도 못 해요
내 생각 말할 순 없어요 yes remember

Yes fly 다들 아무 일도 없는 듯
하늘을 나르는데 아무 걱정 없는 듯
왠지 철딱서니 없었나 문득
이런 내 모습 촌스러워 입 다문 듯

쳐다보지 말아요
다들 처음 탈 때 이러지 않았나요
딴 데 봐요 신경 쓰지 마요
나 혼자 이런 게 나 좋아요

어떤 느낌일까 정말 새들처럼 나는 기분
세상 모든 것이 점처럼 보여지겠지 개구쟁이
거북이 비행기로 드디어 출발한다

수많은 사람들 속을 지나쳐 마지막 게이트야
나도 모르게 안절부절하고 있어
이럴 땐 침착해 좀 자연스럽게

파란 하늘 위로 훨훨 날아가겠죠
어려서 꿈꾸었던 비행기 타고
기다리는 동안 아무 말도 못 해요
내 생각 말할 순 없어요

기다리는 동안 아무 말도 못 해요
내 생각 말할 순 없어요 yes remember

Yeah let's go

2. 구글 맵스에 들어가서 리뷰를 쓰고자 하는 가게 명 검색하기

ex) 맘스터치, 올리브영 ....

3. 스크롤을 내려서 <리뷰 요약> 부분에 ‘리뷰 추가‘ 누르기

4. 전체적인 평가, 음식/서비스/분위기에 별점을 주고 밑에 있는 박스에 평가 작성하기

5. 패들렛에 리뷰 공유하기

<지난 시간에 배운 표현>

1.식당의 분위기 관련 표현

-The atmosphere was ____________. (분위기가 ~했어요.)

   ex) The atmosphere was nice and comfortable.

-The place felt ___________. (장소가 ~하게 느껴졌어요.

   ex) The place felt cozy.

-The mood was ___________. (분위기가 ~했어요.)

   ex) The mood was relaxing.

2. 서비스 관련 표현

-The service was __________. (서비스가 ~했어요.)

   ex) The service was fast. 

-The staff were _________________. (직원들이 ~했어요.)

   ex) The staff were kind and friendly.

3. 맛 관련 표현

-The food tasted ___________. (음식 맛이 ~했어요.)

   ex) The food tasted great.

-The food was (a bit) ___________ (음식이 (약간) ~ 했어요.

   ex) The food was a bit salty/sweet/spicy.

- I didn’t really like the taste. (맛이 별로였어요.)

4. 청결도 관련 표현

-The place was __________. (장소가 ~했어요.)

   ex) The place was very clean. 

-The restroom was __________. (화장실이 ~했어요.)

   ex) The restroom was clean.

-Some parts looked ___________. (몇몇 부분들이 ~해보였어요.)

   ex) Some parts looked a little dirty.

5. 추천 음식 관련 표현

-I recommend ________________ because ~

   ex) I recommend cheese burger because it tasted really

       good.

Nick Wilde: [deadpan] Wow. Isn't that interesting? [gets up and walks under the bridge. Judy, distraught, follows him.]

Judy Hopps: Wait! Uh, wait, listen! I-I know you'll never forgive me, and I don't blame you - I wouldn't forgive me either. [Nick stops walking, but he doesn't look at her] I was ignorant, and irresponsible, and small-minded. But predators shouldn't suffer because of my mistakes. I have to fix this. But I can't do it without you. [Nick still doesn't look at her] And... And after we're done, you can hate me, [tearfully] and... and that'll be fine, because I was a horrible friend, and I hurt you, and you... [crying] and you can walk away, knowing that you were right all along - I really am just a dumb bunny.

[Everything is silent, except for Judy's quiet sobbing. Then a recorded voice is heard]

Judy Hopps' voice: [Through carrot pen] I really am just a dumb bunny. [Judy tearfully looks at Nick. Nick holds up the carrot pen and replays Judy's words] I really am just a dumb bunny. [Nick turns to Judy, smiling at her]

Nick Wilde: Don't worry, Carrots. I'll let you erase it... in 48 hours. [Judy smiles and inhales, cries tears of joy, sniffs, wiping away one] All right, get in here. [Judy walks up to Nick and puts her head on Nick's mid-torso and they hug as she weeps more. He pats her head and pulls her closer] Okay, oh, you bunnies, you're so emotional. There we go, deep breath. Are you- are you just trying to steal the pen? Is that what this is? [Judy, laughing and weeping at the same time, playfully tries to take the pen from Nick; then Nick suddenly becomes serious] You are standing on my tail, though. [winces] Off, off-off-off.