Co-creatie met mensen met een vluchtachtergrond: Hoe transformeer je inclusieve bedoelingen in inclusieve praktijken? by Maria Charlotte Rast

rastmariach — 2022-03-09 15:59:40 UTC

Voor inclusief onderzoek, beleid en praktijken is het nodig om los te komen van bestaande aannames en om open te staan voor het verhaal van mensen met een vluchtachgergrond. Dit is niet mogelijk zonder mensen met een vluchtachtergrond ook daadwerkelijk te betrekken.

rastmariach — 2022-03-09 16:00:14 UTC

Betrek mensen met een vluchtachtergrond niet alleen symbolisch of als ‘tokens’, maar werk echt samen

rastmariach — 2022-03-09 16:01:04 UTC

Realiseer dat een 'vluchteling' een mens is met een bijzondere ervaring.

rastmariach — 2022-03-09 16:01:17 UTC

Reduceer mensen niet tot hun vluchtervaring. Vluchten is maar één van vele ervaringen in het leven van mensen met een vluchtachtergrond. Erken ook hun andere ervaringen, kennis, expertise en talenten.

rastmariach — 2022-03-09 16:01:40 UTC

Kom los van aannames. Sta open en benader 'vluchtelingen' als anderen, zonder aannames.

rastmariach — 2022-03-09 16:01:59 UTC

Samenwerkingen vergen veel tijd, inzet en andere middelen.

rastmariach — 2022-03-09 16:02:22 UTC

Zorg voor basisbehoeftes. Iedereen heeft recht op veiligheid, onderdak en eten.

rastmariach — 2022-03-09 16:02:32 UTC

Realiseer dat de groep met vluchtachtergrond niet homogeen is zoals alle Nederlanders ook geen homogene groep vormen. En een kleine groep van verschillende mensen met een vluchtachtergrond kan niet de hele groep vertegenwoordigen.

rastmariach — 2022-03-09 16:02:49 UTC

Betrek daarom ook een zo divers mogelijke groep (o.a. in opleidingsniveau, culturele achtergrond, gender, leeftijd, afkomst, met of zonder status). Probeer vooral ook diegenen te betrekken die minder vaak gehoord worden. Zorg voor inclusiviteit. Vergeet de groep van vluchtelingen niet die (nog) geen status heeft!

rastmariach — 2022-03-09 16:03:06 UTC

Reduceer barrières die een deelname in de weg kunnen staan (zoals taalbarrières, financiele barrières, barrières met betrekking tot tijd of andere prioriteiten). Bied hulp of compensaties aan om barrières te reduceren.

rastmariach — 2022-03-09 16:03:21 UTC

Dat gezegd hebbende: leg de last van verandering niet alleen bij mensen met een vluchtachtergrond. Sla bruggen, speel in op het maatschappelijke discours, betrek actoren van de ontvangende samenleving en laat ook hen verantwoordelijkheid nemen.

rastmariach — 2022-03-09 16:03:41 UTC

Bijvoorbeeld:
- Het discours rondom en beelden van mensen met een vluchtachtergrond zijn uitsluitend; projecten moeten inspelen op veranderingen van discoursen en beelden
- Voor een inclusievere samenleving is het belangrijk dat niet alleen mensen met een vluchtachtergrond zich aanpassen, maar ook de ontvangende samenleving open staat
- Veel mensen willen helpen maar weten niet hoe
- Goede intenties en kortdurende solidariteitsinitiatieven zijn vaak niet genoeg, duurzame en gelijkwaardige samenwerkingen op lange termijn zijn nodig
- Er bestaat een kloof tussen verschillende actoren, er moet meer verbinding en samenwerking komen
- Er bestaat een kloof tussen beleid en realiteit; het begeleidingsproces van nieuwkomers zou beter aan moeten sluiten aan hun realiteit
- Er bestaat een kloof tussen wat van nieuwkomers verwacht wordt en de mogelijkheden/begeleiding die zij hebben om te voldoen aan deze verwachtingen

rastmariach — 2022-03-09 16:03:50 UTC

Laat nieuwkomers gelijkwaardig deelnemen aan het maatschappelijk discours

rastmariach — 2022-03-09 16:04:10 UTC

‘Vluchtelingen’ worden vaak gezien als zielig, als gevaar of als vijand. Van deze stereotypen moeten we af.

rastmariach — 2022-03-09 16:04:46 UTC

Stereotypen leiden tot uitsluiting. Dit werkt vaak op een heel subtiele manier. Iets kan dus ook als discriminerend worden ervaren terwijl het goed bedoeld is.
Bijvoorbeeld: Zelfs een compliment geven (bijvoorbeeld over hoe goed iemand de taal spreekt) kan uitsluitend overkomen als de veronderstelling is dat een bepaalde groep iets niet kan en het dus heel bijzonder is dat een individu dat tot deze groep behoort dit wel kan

rastmariach — 2022-03-09 16:05:00 UTC

Het is daarom belangrijk dat er ingezet wordt op het bewustmaken en herdefiniëren / diversifiëren van dit soort uitsluitende beelden. Maak onzichtbare uitsluiting zichtbaar.

rastmariach — 2022-03-09 16:05:35 UTC

Laat de diversiteit en meer positieve benaderingen van ‘vluchtelingen’ zien:

Verhalen van pijn
Niet eens zijn met de heersende macht
Vechten voor principes en vrijheden
Op zoek zijn naar veiligheid
Gevaar overleven
Trekvogels
Vluchten is een waardevolle ervaring die je maakt wie je bent; sterker of zwakker
Vluchten is iets om trots om te zijn
'Vluchteling zijn' is iets dat je kunt inzetten om verschil te maken
Vluchten is maar’ één van vele ervaringen die onderdeel maken van iemands identiteit
Mensen met een vluchtachtergrond hebben ook andere ervaringen, kennis, expertise en talenten
Mensen met een vluchtachtergrond brengen rijkdom aan de samenleving
Er zijn ook veel succesverhalen (maar die ontbreken in het publieke discours)
Het is ook een heel diverse groep

rastmariach — 2022-03-09 16:05:47 UTC

Houd ook rekening met implicaties en effecten van het project; wees je bewust van het impact van verhalen en wees duidelijk wat je wilt bereiken met die verhalen. Vermijd ten aller tijden reproductie van traumatiserende, paternalistische of ‘victimiserende’ beelden.

rastmariach — 2022-03-09 16:05:56 UTC

Focus ook op verhalen van Nederlanders over positieve ontmoetingen met mensen met een vluchtachtergrond

rastmariach — 2022-03-09 16:06:10 UTC

Probeer het discours te veranderen door de doelgroep (mensen met een bias, bijvoorbeeld beleidmakers en ambtenaren maar ook de media) te bereiken.

rastmariach — 2022-03-09 16:06:34 UTC

Vergeet niet je eigen bias en reik verder dan de 'usual suspects', mensen die toch al bezig zijn met migratie en vluchtachtergrond.

rastmariach — 2022-03-09 16:06:51 UTC

Focus niet alleen op verschillen maar ook op overeenkomsten tussen mensen met verschillende achtergronden

rastmariach — 2022-03-09 16:06:59 UTC

Het is belangrijk om elkaar te leren kennen

rastmariach — 2022-03-09 16:07:07 UTC

Beide kanten (nieuwkomers en mensen uit de ontvangende samenleving) voelen zich onveilig (door verschillende redenen) of hebben bepaalde vooroordelen over elkaar. Je moet eerst weten waarom mensen zich onveilig voelen of welke vooroordelen zij hebben zodat je daar aan kunt haken, naar elkaar kunt luisteren en overeenkomsten kunt ontdekken. Veiligheid moet voor beide kanten gewaarborgd worden zodat er contact kan ontstaan. Hiervoor is het belangrijk dat er een ruimte wordt gecreëerd die voor beide kanten veilig voelt en die ontmoeting en gelijkwaardige uitwisseling mogelijk maakt.

rastmariach — 2022-03-09 16:07:17 UTC

Hoe meer en beter mensen in een project naar elkaar luisteren en elkaar begrijpen des te beter de gemeenschap buiten het project de verhalen gaat horen en begrijpen.

rastmariach — 2022-03-09 16:07:27 UTC

De weg (het proces) is het doel. Duurzame verandering vergt engagement in een gelijkwaardig proces over een langere periode (in plaats van alleen in een kortdurig project). Alleen dan kunnen we elkaar beter begrijpen, is het proces inclusief en is het resultaat ook inclusief en effectief.

rastmariach — 2022-03-09 16:07:44 UTC

Wees bewust van dat het vertellen van vluchtverhalen veel inspanning kost en ook traumatiserend kan zijn. Zorg voor de juiste begeleiding. Voorkom traumatiserende ervaringen ten aller tijden.

rastmariach — 2022-03-09 16:08:03 UTC

Focus op de lange termijn. Denk niet alleen projectmatig.

rastmariach — 2022-03-09 16:08:43 UTC

Neem verantwoordelijkheid voor het proces. Zorg voor continuïteit. Verwachtingen moeten glashelder op elkaar afgestemd zijn. Als er gaten vallen in de in het contact dan ontstaat er een kloof dat desoriënterend en vervreemdend werkt.

rastmariach — 2022-03-09 16:08:55 UTC

Voor een gelijkwaardige samenwerking is het belangrijk dat er gereflecteerd wordt op machtsverschillen, privileges, verschillen in maatschappelijke posities en op hoeveel ruimte iedereen inneemt in een bepaald project - en dat dit allemaal aangekaart wordt

rastmariach — 2022-03-09 16:09:04 UTC

Ondervraag goede intenties en wees kritisch. Vermijd ten aller tijden traumatiserende, paternalistische, ‘victimiserende’ of opportunistische praktijken.

rastmariach — 2022-03-09 16:10:04 UTC

Draai de rollen om: Draag controle over. Laat mensen met een vluchtachtergrond de ruimte vullen. Laat mensen met een vluchtachtergrond de regels bepalen. Laat mensen met een vluchtachtergrond hun eigen projecten doen.

rastmariach — 2022-03-09 16:10:36 UTC

Laat mensen met een vluchtachtergrond hun eigen verhaal vertellen. Dwing geen stereotyperende verhalen af, maak ruimte voor genuanceerde verhalen die een vollediger beeld geven (bijvoorbeeld levensverhalen over het verleden, heden en toekomst)

Laat mensen hun eigen verhaal vertellen, op een manier hoe zij het willen vertellen en resprecteer grenzen.

rastmariach — 2022-03-09 16:10:49 UTC

Zet ervaringen, kennis, expertise en talenten van mensen met een vluchtachtergrond in en sta open om van hen te leren.

rastmariach — 2022-03-09 16:11:07 UTC

Werk samen/co-creëer.

Deel resources en expertise, leer van elkaar
Maak het proces transparant en inclusief
Gebruik toegankelijke taal
Bespreek assumpties en interpretaties

rastmariach — 2022-03-09 16:11:18 UTC

Kijk hoe het project van betekenis kan zijn voor iedereen die betrokken is. Vermijd 'extractieve' of uitbuitende praktijken ten aller tijden.

rastmariach — 2022-03-09 16:25:09 UTC

Breng de kritiek ook naar buiten; speel in op het maatschappelijk discours, betrek de ontvangende samenleving en probeer bredere verandering te stimuleren

rastmariach — 2022-03-09 16:25:31 UTC

Creatieve methodieken (zoals muziek, dansen, theater, poëzie, storytelling en tekenen) creëren een ruimte:

voor verschillende soorten van kennis/ervaringen/verhalen (niet alleen rationeel)
waar je jezelf kan zijn
waar nieuwe onverwachte verbindingen kunnen ontstaan

rastmariach — 2022-03-09 16:25:46 UTC

Tegelijkertijd is het belangrijk om mensen met een vluchtachtergrond niet te reduceren tot creatieve talenten! Het gebruik van creatieve methodieken zou de intellectuele talenten niet moeten overschaduwen.

rastmariach — 2022-03-11 14:50:25 UTC

rastmariach — 2022-03-11 15:17:49 UTC

rastmariach — 2022-03-11 15:20:27 UTC

rastmariach — 2022-03-11 15:23:10 UTC

rastmariach — 2022-03-11 15:24:10 UTC