https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g Entenda as origens e modificações da Lingua portuguesa falada no Brasil. en-us 2023-08-17 20:44:49 UTC 2023-08-25 16:53:23 UTC hello@padlet.com https://images.cdn.centreforaviation.com/stories/new_image_database/PORTUGAL-BRAZIL-1024x.jpg biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671861855 A língua portuguesa é uma língua neolatina, formada da mistura de um latim (língua falada pelo povo romano, que se situava no pequeno estado da Península Itálica) e com a influência árabe e das tribos que viviam na região. Sua origem está altamente conectada com o galego, mas, o português é uma língua própria e independente.]]> 2023-08-24 16:21:55 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671861855 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671865205  O primeiro marco para o surgimento da língua portuguesa ocorre no século II a.C., em um período de guerra usado na região de Roma. Em 218 a. ]]> 2023-08-24 16:25:17 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671865205 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671867694 Ao Brasil, a língua portuguesa foi trazida no século XVI em virtude do “descobrimento”. O português era imposto às línguas nativas que havia aqui como língua oficial ou modificava-se dando origem a outros dialetos. ]]> 2023-08-24 16:28:07 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671867694 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671880737 Estima-se que havia aqui 1.200 povos indígenas quando os portugueses chegaram; falavam-se aproximadamente mil línguas. Além dessa diversidade étnica e linguística, foram trazidos cerca de 4 milhões de africanos de diversas culturas para trabalhar como escravos. Essa pluralidade linguístico-cultural fortaleceu as bases da construção da identidade do português brasileiro.]]> 2023-08-24 16:33:31 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671880737 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671888041 Até hoje, muitas palavras de origem Tupi fazem parte do vocabulário dos brasileiros. Da mesma forma que o Tupi influenciou o português falado no Brasil, o contato entre povos faz com que suas línguas estejam em constante modificação.]]> 2023-08-24 16:41:17 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671888041 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671898670 Estima-se que mais de 250 línguas sejam faladas no Brasil entre indígenas, de imigração, de sinais, crioulas e afro-brasileiras, além do português e de suas variedades. Esse patrimônio cultural é desconhecido por grande parte da população brasileira, que se acostumou a ver o Brasil como um país monolíngue.]]> 2023-08-24 16:52:23 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671898670 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671900100 língua falada pelos tupinambás, povos indígenas que habitavam o litoral do Brasil. O desenvolvimento dessa língua possibilitou um maior entendimento da organização social dos índios e, por conseguinte, facilitou a ação de conversão operada pelos jesuítas.

https://pib.socioambiental.org/pt/L%C3%ADnguas#:~:text=No%20processo%20de%20coloniza%C3%A7%C3%A3o%2C%20a,como%20L%C3%ADngua%20Geral%20ou%20Nheengatu.]]> 2023-08-24 16:54:04 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671900100 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671904345 Muitas palavras de outras origens ainda continuam sendo faladas pelos brasileiros, e por incrível que pareça a maioria delas são bastante usadas no nosso dia a dia. 
Veja algumas a seguir:]]> 2023-08-24 16:58:37 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671904345 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671912121 Veio do tupi: pa’ra que significa rio + a'iba significa ruim = não navegável, que não se presta à navegação (imprestável)

https://www.dicionariotupiguarani.com.br/dicionario/paraiba/]]> 2023-08-24 17:07:18 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671912121 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671915123 Veio do tupi nheem, falar. No Brasil do século XVI, os portugueses, espantados com o falatório interminável dos índios tupis, usaram três vezes a palavra “falar".]]> 2023-08-24 17:10:41 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671915123 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671918171 Veio do tupi tata’pora, palavra formada de ta’ta, fogo + ‘pora, que brota. Os dicionários registram a forma tatapora. O povo, preferiu dizer catapora, forma também dicionarizada.]]> 2023-08-24 17:13:55 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671918171 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671920242 Veio da junção dos termos tupis "ybá", que significa fruta, e "kati", que quer dizer "cheirosa". Portanto, o abacaxi nada mais é do que uma fruta cheirosa oriunda das terras brasileiras.]]> 2023-08-24 17:16:10 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671920242 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671922584 Usado para descrever quem nasce na cidade do Rio de Janeiro, a palavra "carioca" é derivada do tupi "kari'oka". Na linguagem indígena, pode ser traduzido para "casa dos carijós", que habitavam as regiões litorâneas do país.]]> 2023-08-24 17:18:53 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671922584 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671927136 Hoje o Brasil é o país com mais descendentes africanos fora da África – 54% da população é afro-descendente, segundo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).]]> 2023-08-24 17:23:55 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671927136 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671932124 Esse conteúdo linguístico que chegou ao Brasil durante o período da escravidão, quando milhões de pessoas escravizadas, que trouxeram não somente seus corpos, mas uma imensa riqueza cultural e uma influência na nossa maneira de falar que permanece conosco até os dias atuais. ]]> 2023-08-24 17:29:15 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671932124 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671935999 As miçangas tem origem africana, pois vários de seus povos produziam os enfeites. A palavra original é mussanga, mas foi aportuguesada.]]> 2023-08-24 17:33:02 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671935999 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671938076 Essa palavra tem origem no quimbundo e, como nós conhecemos, significa acariciar/coçar a cabeça de alguém. 

https://quindim.com.br/blog/palavras-de-origem-africana/]]> 2023-08-24 17:35:06 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671938076 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671941586 Essa palavra vem de kazuli — que, no idioma quimbundo, tem o mesmo significado que no português brasileiro. Ou seja, o filho mais novo de uma família.]]> 2023-08-24 17:37:34 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671941586 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671945378 Na cultura banta, "dengo" tinha um sentido mais profundo: pedir aconchego para outra pessoa em meio à dureza do cotidiano.]]> 2023-08-24 17:40:52 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671945378 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671953299 A LÍNGUA INGLESA faz parte do cotidiano brasileiro. 
Você pode não perceber, mas ao decorrer do dia a dia acabamos usando muitas palavras em inglês, palavras que entraram automaticamente no nosso vocabulário.]]> 2023-08-24 17:49:21 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671953299 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671957212 Centro comercial; estabelecimento que possui, num mesmo local, diversas lojas, serviços, cinemas, teatros etc.]]> 2023-08-24 17:53:53 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671957212 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671959434 No Brasil nós incorporamos em nosso vocabulário a palavra “fitness” para fazer referência à tudo o que envolve malhação, levantamento de peso, academias, boa alimentação e por aí vai. No português a palavra pode ser traduzida como “preparo físico”.]]> 2023-08-24 17:56:13 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671959434 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671972765 Delivery é a palavra em inglês que significa entrega, distribuição ou remessa.

https://www.topwayschool.com/blog/9-palavras-em-ingles-que-usamos-no-dia-a-dia]]> 2023-08-24 18:08:58 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671972765 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671976753 A influência do idioma francês sobre o português é inegável. O sotaque dos cariocas, o chiado e os “erres” e “esses” carregados também são resultado dessa influência.

https://lindezacapixaba.blogspot.com/2021/01/o-fascinio-provocado-pela-lingua.html]]> 2023-08-24 18:12:51 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2671976753 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2672064080 Vinda da palavra Abat-jour , que em francês significa a pantalha, ou cúpula do abajur (aquela parte de cima, onde a lâmpada vai).]]> 2023-08-24 19:36:30 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2672064080 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2672066204 A palavra para designar essa maquiagem, 'batom' em francês designa um pedaço de madeira ou galho.]]> 2023-08-24 19:39:10 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2672066204 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2672067405 Originado de 'Cache-col', literalmente "Esconder o pescoço". Em francês essa palavra é antiga e muito pouco usada. Utilizamos mais a palavra L’écharpe ou Echarpe em Português.]]> 2023-08-24 19:40:38 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2672067405 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2672070759 São chamadas de variações linguísticas as diferentes formas de falar o idioma de uma nação, visto que a língua padrão de um país não é homogênea. No Brasil, por exemplo, essas variantes são percebidas nos diversos dialetos existentes como o mineiro, carioca, gaúcho, baiano, pernambucano, paulistano, etc.]]> 2023-08-24 19:44:58 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2672070759 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2672105262

Moleque doido, que significa pessoa maluca;

Moscô, quer dizer que a pessoa foi pega em flagrante;

Égua, usado para indicar espanto ou admiração;

Borogodó, quando uma pessoa entende ou é especialista em determinado assunto.

]]> 2023-08-24 20:21:54 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2672105262 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2672106881

Canhenga, usado para caracterizar uma pessoa que não gosta de gastar dinheiro;

Encabulado, quer dizer algo vergonhoso;

Rangar, significa comer;

Oxê ou Oxente são expressões de surpresa, espanto.

]]> 2023-08-24 20:24:21 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2672106881 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2672108839 No estado do Mato Grosso, os falantes não falam chuva com o som de chu, mas sim tchuva.

• Arruinou, quer dizer que está ruim de saúde;
• Carreta, significa carro;
• Dormir no macio, quer dizer viver folgado;
• Empatar, quer dizer atrapalhar.

]]> 2023-08-24 20:27:28 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2672108839 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2672109148

Bolado, quer dizer estar preocupado com algo;

Da hora, significa legal;

É fria, quer dizer perigoso;

Larica, expressão usada para dizer que está com fome;

Quebrado, significa estar sem dinheiro.

]]> 2023-08-24 20:28:01 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2672109148 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2672117148 É comum que os falantes pronunciam a letra “e” em palavras cujo a sílaba final possui a vogal, enquanto em outras regiões do país pronuncia-se como “i”.

• Pía, usado para se referir a um menino;
• Alçar a perna, quer dizer monta a cavalo;
• Posar, quer dizer dormir na casa de alguém, ''vou posar na casa da Maria''

]]> 2023-08-24 20:40:42 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2672117148 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2672120819 O nome do famoso réptil se deu de duas palavras do tupi-guarani jaeça-caré = o que olha de banda.]]> 2023-08-24 20:46:54 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2672120819 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2672134848 2023-08-24 21:12:03 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2672134848 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2672135279 2023-08-24 21:13:01 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2672135279 biaskeppe https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2672135670 2023-08-24 21:13:49 UTC https://padlet.com/biaskeppe/bycounzseyalev1g/wish/2672135670