Les informo que ya tienen disponible el enlace al Google Drive del Proyecto COIL, donde podrán acceder a información clave para el desarrollo del trabajo colaborativo internacional.

📎 En este espacio encontrarán:

• Documentos explicativos del proyecto COIL.

• Archivos de apoyo para la elaboración de los productos solicitados.

• Listado actualizado de los grupos de trabajo.

🔗 [Acceder al Drive del Proyecto COIL

https://drive.google.com/drive/folders/1ncG0vaBFbXY83L5k6LSqxNlf23NnQlPO?usp=sharing

Les solicito revisar con atención la constitución de sus grupos de trabajo y en caso de detectar alguna inconsistencia o requerir alguna corrección, por favor comunicarlo a la brevedad para hacer los ajustes necesarios y asegurar una participación efectiva de todos los integrantes.

Este espacio ha sido creado para facilitar la organización y el acceso a los recursos necesarios para cumplir con el calendario del proyecto. Por tanto, les animo a utilizarlo activamente junto a sus compañeros y compañeras de equipo.

Quedo a total disposición para resolver cualquier duda.

Prof. Douglas Meléndez

Les comparto evaluación final de su extraordinario proyecto COIL.

¡Felicitaciones!

Prof. Douglas Meléndez.

Hemos llegado al cierre de estas 6 semanas intensas de trabajo colaborativo y no puedo dejar de felicitarles sinceramente por el compromiso, creatividad y rigurosidad demostrada en cada etapa. Superaron con creces los desafíos de este proyecto binacional, multidisciplinario y con equipos conformados de forma aleatoria, logrando productos de alto nivel que reflejan lo mejor del espíritu COIL.

🎯 Para cerrar con broche de oro, les pido realizar las siguientes acciones finales:

1️⃣ Responder la encuesta de experiencia COIL, disponible en la plataforma Blackboard. También ha sido enviada a los estudiantes de la UCAB. Esta retroalimentación es fundamental para seguir mejorando y consolidando esta iniciativa de internacionalización.

2️⃣ Dejar en el Padlet del grupo, una breve reflexión personal de cada miembro sobre lo que aprendieron durante el desarrollo del proyecto. Este es uno de los elementos más valiosos del COIL: detenernos a pensar en lo que logramos, cómo crecimos y qué nos llevamos de esta experiencia.

3️⃣ Entregar la Coevaluación: Cada uno debe evaluar a sus compañeros de equipo usando la rúbrica entregada. Luego, consolidar esas evaluaciones en una tabla resumen (como la que se mostró en la publicación anterior) y compartirla por esta misma vía o por correo. Este paso es clave para cerrar el proceso de forma justa, participativa y formativa.

Una vez más, les expreso mi orgullo y admiración por el extraordinario trabajo realizado. Cuentan con mi apoyo total hasta el último momento del proyecto. ¡Gracias por hacer de esta experiencia algo inolvidable!

Con aprecio,

Prof. Douglas Meléndez

Hoy culminamos oficialmente las 6 semanas de trabajo del Proyecto COIL, un desafío académico multidisciplinario y binacional que ustedes han sabido asumir con compromiso, creatividad y esfuerzo constante. Ha sido verdaderamente inspirador acompañarles y ver cómo lograron productos de alto nivel que reflejan lo mejor del espíritu COIL.

🎯 Para cerrar con broche de oro, les recuerdo tres acciones finales que debemos completar:

1️⃣ Responder la Encuesta de Experiencia COIL, disponible en la plataforma Blackboard. También fue enviada a los estudiantes de la UCAB. Esta retroalimentación es clave para seguir fortaleciendo este tipo de experiencias de internacionalización tan valiosas.

2️⃣ Publicar en el Padlet del grupo una breve reflexión individual sobre lo aprendido durante el desarrollo del proyecto. Este ejercicio nos permite valorar el camino recorrido, identificar aprendizajes personales y reconocer el crecimiento del equipo.

3️⃣ Entregar la Coevaluación: Cada integrante debe evaluar a sus compañeros según la rúbrica entregada. Luego, consolidar esas evaluaciones en una tabla resumen (como la publicada anteriormente) y compartirla por Padlet o por correo. Este paso es esencial para cerrar con justicia y reconocimiento al trabajo en equipo.

🕛 Finalmente, les recuerdo que los pocos equipos que aún no me han enviado su versión final del proyecto, tienen plazo hasta hoy a las 23:59 hrs para entregarla. ¡Todavía están a tiempo de cerrar con excelencia esta gran experiencia!

Como siempre, quedo a sus completas órdenes para apoyarles en todo lo que necesiten.

Con orgullo y aprecio,

Prof. Douglas Meléndez.

• Compromiso total con el trabajo y cumplimiento más allá de lo asignado.

• Participación activa y colaboración constante.

• Comunicación clara, respetuosa y con buena disposición.

• Aportes clave que mejoraron la calidad del proyecto final.

Estoy agradecida por el trabajo en equipo y lo que logramos juntos.

reflexión primeras instancias tomo un pequeño tiempo la organización ya que todos veníamos de grupos fallidos, no organizados, pero con el transcurso del tiempo y realizando reuniones y conversaciones logramos salir adelante, todos tienen espíritu de avanzar, resiliencia, ideas claras y buenas. un gusto haber trabajado con cada uno de mis compañeros, donde siempre se brindo el respeto, la solidaridad y sobre todo el compromiso.

• tneira@udla.cl

• eaguilerab@udla.cl

Agradezco de antemano su colaboración.