Investigación Participativa: Realiza encuestas, entrevistas y grupos focales con miembros de la comunidad para identificar sus saberes, historias y tradiciones. Esto ayudará a entender qué tipo de textos son relevantes para ellos.

Identificación de Textos Locales: Busca y recopila documentos, libros, folletos, canciones, poesías y otros textos que reflejen la cultura y el idioma de la comunidad. También puedes explorar la producción escrita que ya existe, como periódicos locales o blogs.

Incorporación de la Lengua Oral: Reconoce la importancia de la lengua oral en la comunidad. Puedes grabar relatos, leyendas o historias que se transmiten de forma oral y adaptarlas a formatos escritos.

Colaboración con Líderes Locales: Trabaja con líderes comunitarios, maestros y organizaciones locales para entender mejor los contextos lingüísticos y culturales. Ellos pueden proporcionar información valiosa sobre las prácticas actuales de lectura y escritura.

Desarrollo de Materiales: Crea materiales de lectura y escritura que reflejen los intereses y necesidades de la comunidad. Esto podría incluir cuentos, manuales, guías o recursos didácticos que incorporen el lenguaje y las temáticas locales.

Talleres y Actividades: Organiza talleres que fomenten la escritura creativa y la lectura, utilizando los conocimientos y textos locales como punto de partida. Esto no solo promueve habilidades literarias, sino que también fortalece la identidad cultural.