Muro de Padlet "Dale la vuelta" by Diego Rodríguez

Universidad Pedagogica de El Salvador

diego9rodriguez4 — 2025-09-17 19:50:08 UTC

Facultad de Educación

Filosofia y Etica Profesional

"Dale la vuelta - cortometraje sobre derechos de las personas con discapacidad"

CICLO 02-2025

HECHO POR:

DIEGO ANTONIO RODRIGUEZ CABRERA

LICENCIATURA EN IDIOMA INGLES

FECHA DE ENTREGA:

21-09-2025

Síntesis del video “Dale la vuelta” y reflexión sobre discapacidad y accesibilidad

diego9rodriguez4 — 2025-09-17 20:04:12 UTC

La prevalencia de la discapacidad está en aumento a nivel global, afectando especialmente a adultos mayores, personas con enfermedades crónicas y víctimas de accidentes (Ayala et al., 2019). Esta realidad choca con una sociedad que, con frecuencia, no ofrece las condiciones necesarias para que las personas con discapacidad puedan desenvolverse con autonomía y dignidad. Como señala la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, la discapacidad no es una condición individual, sino el resultado de la interacción entre las limitaciones funcionales y las barreras sociales (ONU, 2006, art. 1).

diego9rodriguez4 — 2025-09-21 00:17:30 UTC

En el cortometraje “Dale la vuelta”, se presenta una cafetería-librería inclusiva donde personas con distintas discapacidades (visual, auditiva, motriz) interactúan con naturalidad y respeto. Una persona lee en braille, otra se comunica con lengua de señas, y una mesera utiliza una silla de ruedas. La escena contrasta con la llegada de Raúl, una persona sin discapacidad aparente, quien se siente desorientado, confundido y frustrado al no comprender el menú en braille ni la dinámica del lugar. Solo cuando otro cliente le sugiere “dar la vuelta” al menú —que incluye texto convencional en el reverso— logra integrarse. Esta metáfora visual ilustra cómo la discapacidad no reside en la persona, sino en las barreras que la sociedad impone (Fondo de las Naciones Unidas para los Derechos de las Personas con Discapacidad, s.f.).

El video refleja una realidad ampliamente documentada: la falta de accesibilidad en bienes y servicios vulnera derechos constitucionales y humanos, limita la participación social y puede generar frustración, exclusión y problemas emocionales como baja autoestima (Ayala et al., 2019). Por el contrario, cuando se eliminan las barreras físicas, comunicacionales y actitudinales, las personas con discapacidad pueden desarrollar su potencial en igualdad de condiciones.

La Ley Orgánica de Discapacidades del Ecuador (2012, art. 58) establece que se debe garantizar la accesibilidad en toda obra pública o privada, eliminando barreras que impidan el libre desplazamiento y la integración social. Asimismo, la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (ONU, 2006, art. 24) promueve la educación inclusiva y el diseño universal como pilares para una sociedad equitativa.

diego9rodriguez4 — 2025-09-21 00:19:42 UTC

La discapacidad es, en gran medida, una construcción social. El video “Dale la vuelta” nos invita a reflexionar sobre cómo una sociedad inclusiva no solo beneficia a las personas con discapacidad, sino que enriquece a toda la comunidad. La accesibilidad universal —entendida como el diseño de entornos, productos y servicios utilizables por todas las personas— es un derecho humano y una obligación legal (ONU, 2006; Ley Orgánica de Discapacidades, 2012). La falta de cumplimiento de estas normativas no solo es una omisión administrativa, sino una forma de discriminación que perpetúa la exclusión.

diego9rodriguez4 — 2025-09-21 00:24:24 UTC

Ayala Ayala, L. R., Tene Vizuete, B. B., y Coronel Cuadro, M. F. (2019). El derecho de las personas con discapacidad a la accesibilidad de bienes y servicios en toda obra pública o privada en la ciudad de Riobamba. Uniandes Episteme, 6 (Especial), 881-901.

Fondo de las Naciones Unidas para los Derechos de las Personas con Discapacidad. (s.f.). Dale la vuelta [Video]. YouTube. https://youtu.be/LQaAIK1riwg

Ley Orgánica de Discapacidades. (2012). Registro Oficial Suplemento 796. Quito, Ecuador.

Naciones Unidas. (2006). Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad. https://www.un.org/esa/socdev/enable/documents/tccconvs.pdf