Decidió impulsar la lengua de su reino como una forma de darle esplendor, pasó a hacer lo que antes se hacía en latín (leyes, obras de historia u obras científicas) en castellano, aprovechando para ello una institución creada el siglo anterior: la Escuela de Traductores de Toledo.

Allí se reunían sabios de las tres culturas presentes en la Península (la cristiana, la hebrea y la musulmana), aportando sus textos esenciales para ser traducidos primero al latín, y ya con Alfonso X, al castellano.

De entre todos los pueblos que llevaron a la caída del imperio romano, uno de los más relevantes fue el visigodo, siendo importante especialmente para los españoles, ya que fueron los pueblos germánicos que tomaron la región hispánica tras la caída del imperio romano. La primera oleada visigoda en Hispania tuvo lugar en el año 415, cuando algunos pueblos visigodos comenzaron a adentrarse en la Península Ibérica. Desde esta zona los visigodos iniciaron su conquista de la Península Ibérica, librando numerosas batallas contra los pueblos germánicos. Durante siglos los visigodos conquistaron toda la región, formando un poderoso reino que ocupó casi toda la región, salvo una pequeña parte que quedó en manos de los suevos.

Las danzas de la muerte o danzas macabras son un género artístico que surge a finales del Medievo como alegoría de la fugacidad de la vida en una época marcada por los continuos brotes de peste negra que convertían la muerte en algo cotidiano.

Son un reflejo de la ideología religiosa de la época que, por un lado, recuerda que los placeres terrenales son pasajeros y, por otro, evoca el poder igualatorio de la muerte.

La novela de caballerías narra las aventuras de un caballero andante. El heroísmo y el amor a una dama le hacen triunfar sobre cualquier obstáculo.

El Amadís de Gaula y el catalán Tirant lo Blanc son las obras maestras del género, que alcanzó su máxima popularidad en el siglo XVI.

La novela sentimental responde a los nuevos gustos e ideales de la burguesía.

Elegía o lamento por la muerte de Rodrigo Manrique, compuesta por cuarenta coplas de pie quebrado o manriqueñas.

Estas glosas, fueron escritas en su época por monjes copistas, cuya intención en ambos casos era probablemente la de aclarar el significado de algunos pasajes del texto latino.

Fue la primera obra narrativa publicada en español, a la vez que insufló vida a un idioma en gestación.  Tuvo una gran influencia en obras como El Conde Lucanor.

Frente a los juglares no cultivados, los clérigos se desmarcan escribiendo una poesía culta. Poesía de autor conocido que se transmite a través de la escritura.

Lo hacen mediante una estrofa revolucionaria LA CUADERNA VÍA (cuatro versos alejandrinos de rima consonante AAAA).

El nombre de Mester de clerecía aparece en una estrofa del Libro de Alexandre, una de las primeras obras escritas en cuaderna vía.

Mester trago fermoso, non es de ioglaría

mester es sen pecado, ca es de clerezía

fablar curso rimado por la cuaderna vía

a sílabas cuntadas, ca es grant maestría.

Gonzalo de Berceo se considera el máximo representante del mester de clerecía y el primer poeta conocido en lengua castellana.

Obra de tono autobiográfico en la que cuenta sus aventuras amorosas para condenar el "loco amor" y defender el "buen amor".

Algunos estudiosos consideran la obra en clave irónica y defienden que se trata de un tratado amoroso. El humor y la crítica a la sociedad se dan cita en la obra.

Estos poemas reciben el nombre de CANTARES DE GESTA: Una gesta es una hazaña, una proeza.

El cantar de gesta más importante de la épica castellana es EL POEMA DEL MÍO CID, dado que es el único que nos ha llegado casi completo.

Su autor es anónimo y la copia que conservamos parece atribuirse a un tal Per Abbat.

Gutenberg imprime el primer libro en una imprenta, la Biblia.

Se convierte así en una avanzadilla del noble culto y además escritor que tanto proliferará en el siglo XV y que cristalizará en el ideal humano de "las armas y las letras".

El infante don Juan Manuel (1282-1348) puede considerarse el máximo autor de la prosa didáctica y de ficción en castellano.

Escritas en castellano, de autor anónimo, aparecen tanto en composiciones independientes como en glosas.

El romance es un tipo de poema caracterizado por la métrica, muy sencilla: una serie de versos octosílabos de número indeterminado que riman en asonante los pares mientras que los impares quedan sueltos.

Esta forma métrica surge en la literatura popular oral del siglo XIV para contar historias (se narraba preferiblemente en verso, aparte de por el ritmo y la "gracia", porque es más fácil de recordar, ya que estamos hablando de literatura oral, que se conserva en la memoria).

Se hizo muy popular durante los siglos  XV y XVI, en los que se recogieron en Cancioneros y Romanceros, pero también en pliegos sueltos.

Por lo tanto, surge una corriente de literatura cortesana.

Esta se escribí por nobles y era leída por nobles.

Este tipo de literatura se desarrolla de forma paralela a la literatura oral, popular, anónima y colectiva en manos del pueblo.

A partir del siglo XV, Castilla empieza a influir en los gustos poéticos, debido a su creciente poder político y económico.

Ante tal cantidad de textos se hace necesario agruparlos en colecciones manuscritas o impresas: LOS CANCIONEROS

Destacaron los siguientes:

El Cancionero de Baena, el Cancionero de Estúñiga o el Cancionero General.