Epigrafski zapisi by Mirjana https://padlet.com/mirjana_micovic/a8w332kmwak2 en-us 2014-11-05 20:57:01 UTC 2023-02-09 03:00:18 UTC hello@padlet.com Piktograf je rana forma crteža iz koje su se razvili kineski karakteri. On obeležava značenje bez obzira na izgovor. mirjana_micovic https://padlet.com/mirjana_micovic/a8w332kmwak2/wish/39950844 2014-11-05 20:58:49 UTC https://padlet.com/mirjana_micovic/a8w332kmwak2/wish/39950844 Prvi etimološki rečnik Kine, 說文解字 (Shuōwén Jiězì / Objašnjenje karaktera i tumačenje reči), napisan u vreme istočne dinastije Han (oko stote godine naše ere), nudi razvijene modele po kojima se formiraju karakteri. To je poznato učenje o šest modela pisma (六书) gde se opisuje tok nastanka karaktera razvrstan tako da ukazuje na piktografski sadržaj (象形); na događaje (指事); na semantičku vezu (会意); na glasovnu vrednost (表音); na transfer smisla i modifikaciju oblika (转住) i na pozajmljenje fonetske vrednosti (假借) -pomažu nam da razumemo unutrašnju logiku na kojoj pismo počiva. mirjana_micovic https://padlet.com/mirjana_micovic/a8w332kmwak2/wish/40459095 2014-11-10 16:56:54 UTC https://padlet.com/mirjana_micovic/a8w332kmwak2/wish/40459095 Natpis na kamenoj steli u hramu Konfucija. 156. godina mirjana_micovic https://padlet.com/mirjana_micovic/a8w332kmwak2/wish/40462022 2014-11-10 17:10:03 UTC https://padlet.com/mirjana_micovic/a8w332kmwak2/wish/40462022 Novogodišnja slika Sluškinje iz perioda dinastije Qing, štampana je u tehnici kolor štampe kompletom drvenih blokova u štampariji Taohuawu u gradu Suzhou mirjana_micovic https://padlet.com/mirjana_micovic/a8w332kmwak2/wish/40462816 2014-11-10 17:14:48 UTC https://padlet.com/mirjana_micovic/a8w332kmwak2/wish/40462816 Čaša za četkice od bambusa. XVI vek mirjana_micovic https://padlet.com/mirjana_micovic/a8w332kmwak2/wish/40463641 2014-11-10 17:19:47 UTC https://padlet.com/mirjana_micovic/a8w332kmwak2/wish/40463641 Primer kaligrafije u brzopisnom stilu. Fragment autobiografije monaha  Hueisia, VII vek mirjana_micovic https://padlet.com/mirjana_micovic/a8w332kmwak2/wish/40464447 2014-11-10 17:23:27 UTC https://padlet.com/mirjana_micovic/a8w332kmwak2/wish/40464447 Natpis na ritualnoj posudi iz epohe Zapadni Zhou mirjana_micovic https://padlet.com/mirjana_micovic/a8w332kmwak2/wish/40465095 2014-11-10 17:26:44 UTC https://padlet.com/mirjana_micovic/a8w332kmwak2/wish/40465095 Piktografski znaci na kostima za gatanje iz epohe Jin mirjana_micovic https://padlet.com/mirjana_micovic/a8w332kmwak2/wish/40465539 2014-11-10 17:29:10 UTC https://padlet.com/mirjana_micovic/a8w332kmwak2/wish/40465539 Piktografski znaci na kostima za gatanje iz epohe Jin mirjana_micovic https://padlet.com/mirjana_micovic/a8w332kmwak2/wish/40465992 2014-11-10 17:31:03 UTC https://padlet.com/mirjana_micovic/a8w332kmwak2/wish/40465992 Bog književnosti Kuising, prikazan u ,,brzopisu". Epoha Qing mirjana_micovic https://padlet.com/mirjana_micovic/a8w332kmwak2/wish/40466835 2014-11-10 17:34:41 UTC https://padlet.com/mirjana_micovic/a8w332kmwak2/wish/40466835 Šijung. ,,Kanon hiljadu hijeroglifa" s paralelnim tekstom propisanog i brzopisnog stila. VII vek mirjana_micovic https://padlet.com/mirjana_micovic/a8w332kmwak2/wish/40467947 2014-11-10 17:39:35 UTC https://padlet.com/mirjana_micovic/a8w332kmwak2/wish/40467947 Takozvana ptičja slova - magijsko pismo u daoizmu. Crtež iz daoističkog kanaona XV veka mirjana_micovic https://padlet.com/mirjana_micovic/a8w332kmwak2/wish/40468741 2014-11-10 17:43:55 UTC https://padlet.com/mirjana_micovic/a8w332kmwak2/wish/40468741 mirjana_micovic https://padlet.com/mirjana_micovic/a8w332kmwak2/wish/45033725 齐景公问政于孔子。孔子对日 : 君君，臣臣，父父，子子。,, 公日: ,,善哉！“ 信如君不君，臣不臣，父不父，子不子，虽有粟，吾得而食诸？ 我的翻译是: 齐国的皇帝景问问是孔子政府的。孔子告诉: 有政府如果君是君，臣是臣，父是父，子是子。,,好的“ 说过皇帝。如果没有信心君不是君，臣不是臣，父不是父， 子不是子，我就有我的收获，是不是可以满的？

Savremeni kineski:

齐景公问孔子怎样治理国家。孔子答道，“国君的行为要符合国君的要求，臣子的行为要符合臣子的要求，父亲的行为要符合父亲的要求，儿子的行为要符合儿子的要求。”齐景公说，“说得好啊！要是真的国君的行为不符合国君的要求，臣子的行为不符合臣子的要求，父亲的行为不符合父亲的要求，儿子的行为不符合儿子的要求。即使有粮饷俸禄，我能来享用它吗？

]]> 2015-01-01 20:36:56 UTC https://padlet.com/mirjana_micovic/a8w332kmwak2/wish/45033725