Das Symposium findet vom 4. bis zum 6. Juni 2026 statt und wird wieder in hybrider Form durchgeführt (vor Ort und online). Die Teilnahme am Symposium ist gebührenfrei. Für den 4. Juni sind das Kulturprogramm am Nachmittag und ein gemeinsames Abendessen geplant. Die Vorträge, Workshops und Posterpräsentationen finden am 5. und 6. Juni statt.

Beiträge von Studierenden und Doktorand:innen sind ausdrücklich erwünscht.

Wir freuen uns auf Beiträge aus den verschiedenen Ländern der CPLP zu den folgenden Sektionen:

• Kontrastive / Komparative Linguistik

• Deutsch als Fach- und Wissenschaftssprache 

• Übersetzen, Dolmetschen und Mediation im Zeitalter der KI 

• Didaktik / Methodik / Best Practices / neue Ansätze

• Literatur im DaF-Unterricht

• Diskursvielfalt im deutschsprachigen Raum 

• Diskursive Landeskunde/Kultur- und sozialpolitische Ansätze im Unterricht

• Deutsch im Schulbereich

• Sprach(en)politik

Wir bitten um Einsendung des Abstracts bis zum 15.12.2025 (max. 300 Wörter). Unter folgendem Link könnt ihr euch anmelden:

https://inqueritos.up.pt/6/index.php/725313?lang=de

Noch eine Bitte: Es besteht seit SILAPP I schon eine Verteilerliste, die wir bereits erweitert und aktualisiert haben und weiterhin ergänzen möchten. Bitte leitet diese Mail an potentielle Interessent:innen weiter und/oder schickt uns mit dem entsprechenden Einverständis E-Mail-Kontakte, die sich neu ergeben. Macht bitte eure Kolleg:innen darauf aufmerksam, dass diese Mail wie schon die Save the Date-Mail eventuell im Spamordner gelandet sein könnte. 

Bei dieser Gelegenheit möchten wir euch auch den Link zur Publikation mitteilen, die sich aus SILAPP I in São Tomé e Príncipe ergeben hat. 

https://ler.letras.up.pt/uploads/ficheiros/20547.pdf

Auch für SILAPP III ist eine Publikation über die Universität Porto geplant.

Die gesamte Kommunikation wird über

silapp2026@gmail.com

laufen. Daher bitten wir euch, alle Anfragen an diese E-Mail zu richten! 

Bio:

Daniela Porto formou-se na UFF em 2001 e, após um ano na Alemanha, começou a trabalhar em 2003 no Instituto Cultural Germânico como professora de alemão como língua estrangeira. No GI-Rio (2005–2016), atuou no ensino e na formação de professores, área em que continua engajada. Sempre valorizou a formação continuada como parte essencial de sua prática docente. Lecionou 13 anos para adultos e, há 9 anos, também ensina adolescentes (12–17 anos, níveis A2–B1) no Colégio Cruzeiro, no Rio de Janeiro.

We are pleased to announce that the University of Education Schwäbisch Gmünd, the University of Gävle, Sweden, and the University of Calabria, Italy, will run an international Erasmus Mundus master’s program on “Education, Migration, and Diversity,” starting fall 2025/26. The  interdisciplinary, international, and multilingual master's program

• offers study places each year for 25 international students (a majority funded with scholarships of the Erasmus Mundus program)

• consists of a vast network of academic and non-academic professional partners in Germany, Sweden, Italy, Türkiye, Benin, and Tunisia

• educates internationally trained professionals to develop, foster, and critically evaluate diversity-oriented and migration-sensitive approaches in schools, adult education, public organizations, companies, and NGOs.

You can find more information here: www.edumig.org

The first round of scholarship applications will soon begin. Could you inform gifted students in teacher education, the social sciences, and the humanities?

With our best wishes,

Prof. Dr. Miriam Stock, Cultural Studies

Prof. Daniel Rellstab, German in a Global Context

Inscrições: 10/03/2026 a 16/03/2026

A primeira etapa de inscrição deve ser feita no Sistema de Monitoria:

https://app.uff.br/monitoria/

Projeto de Monitoria: Formação de professores de línguas: Interlocução e práticas potencializadas pela monitoria

Professores Orientadores: Giovanna Chaves e Caio Sepúlveda

Vaga de Monitoria: 1 vaga para Ampla Concorrência

Bolsa: R$ 700,00 mensais

Carga horária: 12h semanais

Link para edital e projeto no Portal de editais:

https://www.editais.uff.br/10724

Pra você assistir, se inspirar ou apresentar aquele trabalho maneiro que está desenvolvendo junto ao seu orientador/ à sua orientadora! Vai, UFF! Voa!

Após a exibição teremos uma conversa com a diretora austríaca Ruth Beckermann. Haverá tradução consecutiva.

O programa faz parte da

RETROSPECTIVA RUTH BECKERMANN

Uma iniciativa MAM Rio e Embaixada da Áustria, com curadoria de José Carlos Simões

De 26 de março a 05 de abril de 2026.

Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro - Av. Infante D. Henrique, 85 – Parque do Flamengo