→ I believe that students will maximize their potential if they can study the course of their choice.

--> I believe that students who choose their to study can reach their full potential 

2. Theo tôi, thật là không hợp lý nếu các trường đại học chỉ cung cấp các môn học hữu ích cho tương lai. (Viết theo 2 cách nếu có thể)

→ In my opinion, it is really unreasonable if universities only teach useful practical subjects for the future.

--> In my view, teaching only useful courses for future in school is really illogical

3. Một số người cho rằng, việc bắt buộc những môn học chính nhất định có thể giúp học sinh thành công hơn ở trường và ở ngoài đời.

→ Some people believe that forcing students to study main subjects can help them be  more successful than in both school and life.

→ Some people would argue that to help students achieve greater success in both school and life, we need to require study core subjects

4. Không phải học sinh nào cũng mong muốn học những khóa học mà người ta cho rằng là có nhiều cơ hội việc làm hơn hay có mức lương cao sau này.

→Not every student wants to take a course that is believed have more opportunities and higher salaries in the future.

→ Many people suppose that students join courses that will offer better prospective and income , but this is not true for all students.

5. Về phương diện cá nhân (không phải là theo ý kiến cá nhân), việc đạp xe đạp thường xuyên có thể giúp người ta khỏe mạnh. (Viết theo 2 cách nếu có thể)

→ From a personal perspective, cycling regularly can help us  maintain good health.

6. Về phương diện xã hội, việc đạp xe đạp còn giúp góp phần bảo vệ môi trường. (Viết theo 2 cách nếu có thể)

→From a social perspective, cycling also helps to protect our environment

→ From my personal view, cycling is one of the best ways to protect our health

8. Có vẻ là hợp lý khi nhà nước cấm các hoạt động quảng cáo. (Viết theo 2 cách nếu có thể)

→It is very appropriate for the government to ban advertising activities. 

→ Banning advertising activities is a suitable approach of the government  

9. Ở một số nước trên thế giới, trong việc tuyển dụng thì sự trung thành/cống hiến ở nơi làm việc được xem trọng hơn so với việc kỹ năng và bằng cấp.

→ In some countries in the world, especially in Japan, loyalty and dedication in the workplace are more valued than skills and qualifications

--> Loyalty and dedication in the workplace will are appreciated more than talends skills and qualifications in some countries

BỔ SUNG CÁCH 2

2. Theo tôi, thật là không hợp lý nếu các trường đại học chỉ cung cấp các môn học hữu ích cho tương lai.

- Personally, it is unreasonable for universities to only offer subjects that are useful for the future.

- To me, the useful subjects for the future that universities offer are not reasonable.

3. Một số người cho rằng, việc bắt buộc những môn học chính nhất định có thế giúp học sinh thành công hơn ở trường và ở ngoài đời.

- Some people believe that making certain core subjects mandatory can help students be more successful in school and in life.

- Someone believe that students be more successful in school and in life by making certain subjects mandatory.

BELIEVE THAT SVO

4. Không phải học sinh nào cũng mong muốn học những khóa học mà người ta cho rằng là có nhiều cơ hội việc làm hơn hay có mức lương cao sau này.

- Not all students want to study courses that are believed to have more job opportunities or high salaries later.

5. Về phương diện cá nhân, việc đạp xe đạp thường xuyên có thể giúp người ta khỏe mạnh.

- On a personal aspect, cycling regularly can help people stay healthy.

- On a personal aspect, stay your healthy is possible through regular cycling.

6. Về phương diện xã hội, việc đạp xe đạp còn giúp góp phần bảo vệ môi trường.

- In terms of society, cycling also helps contribute to environmental protection.

IN TERMS OF ..... = ABOUT ..........

7. Có vẻ là hợp lý khi nhà nước cấm các hoạt động quảng cáo.

- The advertising activities banned by the State are reasonable.

- It seems reasonable for the state to ban advertising activities.

8. Ở một số nước trên thế giới, trong việc tuyển dụng thì sự trung thành/cống hiến ở nơi làm việc được xem trọng hơn so với việc kỹ năng và bằng cấp.

- In some nation, Skills and qualifications are not as important as loyalty and dedication to work.

- In some countries around the world, in recruitment, loyalty/dedication in the workplace is considered more important than skills and qualifications.

1.      Tôi luôn tin rằng học sinh sẽ phát huy được hết khả năng của mình nếu họ được học những môn học do chính họ lựa chọn.

- I believe that students will be able to fully develop their abilities if they study the course of their choice.

- I believe that students will reach their full potential if they choose their preferred areas of study

       2. Theo tôi, thật là không hợp lý nếu các trường đại học chỉ cung cấp các môn học hữu ích cho tương lai.

- In my opinion, it might not seem sensible for universities to focus only on the most useful subject in the future.

- In my opinion, it might be unreasonable for universities to only offer courses that are useful in the future

       3. Một số người cho rằng, việc bắt buộc những môn học chính nhất định có thể giúp học sinh thành công hơn ở trường và ở ngoài đời.

- Some people argue that by forcing people to choose particular subjects can help them be.... successful both at school and in life.

- It is argued that students who are forced into certain key subject areas might succeed ......both at school and in life.

       4. Không phải học sinh nào cũng mong muốn học những khóa học mà người ta cho rằng là có nhiều cơ hội việc làm hơn hay có mức lương cao sau này.

- Not every student aspires to study courses that are believed to provide more job opportunities or high salaries in the future.

       5. Về phương diện cá nhân (không phải là theo ý kiến cá nhân), việc đạp xe đạp thường xuyên có thể giúp người ta khỏe mạnh. (Viết theo 2 cách nếu có thể)

- From a personal perspective, regularly cycling can help people stay healthy.

- From a personal perspective, engaging in cycling frequently can promote a healthy lifestyle

FREQUENT EGAGEMENT IN .........: sự tham gia thường xuyên vào (illegal acts/ physical activities)

       6. Về phương diện xã hội, việc đạp xe đạp còn giúp góp phần bảo vệ môi trường.

- From a social perspective, regular participation in cycling can help protect the environment.

- From a social perspective, consistent cycling can contribute to environmental protection.

       8. Có vẻ là hợp lý khi nhà nước cấm các hoạt động quảng cáo.

- It might seem sensible for the authority to ban advertising activities.

- It seems reasonable for the government to prohibit advertising activities.

        9. Ở một số nước trên thế giới, trong việc tuyển dụng thì sự trung thành/cống hiến ở nơi làm việc được xem trọng hơn so với việc kỹ năng và bằng cấp.

- In some parts of the world, the emphasis in recruitment is placed more on workplace loyalty than on skills and degrees.

place emphasis on ..........

RECUITERS .....

- In some countries around the world, loyalty in the workplace is valued more highly than skills and qualifications during recruitment.

I always believe that students can reach their full potential if they are allowed to study their preferred subjects.

I firmly believe that students’ potential may be maximized when given the opportunity to pursue subjects of their choice

WHEN + pII

2. Theo tôi, thật là không hợp lý nếu các trường đại học chỉ cung cấp các môn học hữu ích cho tương lai. (Viết theo 2 cách nếu có thể)

- In my opinion, it is unreasonable that universities only offer useful subjects for the future.

IT IS ADJ THAT SVO:  như thế nào khi ………….

- From my point of view, universities should not tailor teaching strategies to a narrow focus on subjects that will be useful in the future.

(điều chỉnh chiến lược giảng dạy chỉ tập trung vào các môn học sẽ hữu ích trong tương lai)

tailor teaching strategies to.......: điều chỉnh chiến lược/ phương pháp giảng dạy hướng đến ...................

3. Một số người cho rằng, việc bắt buộc những môn học chính nhất định có thể giúp học sinh thành công hơn ở trường và ở ngoài đời.

- Many argue that being forced into certain key subject areas can help students to be more successful/ further their success at school and in real life.

- It is thought by some (people) that compelling students to focus on specific core subjects can make great contributions to their success at school and in real life.

SOME BELIEVE .....

MANY BELIEVE THAT .........

FORCE SB TO V = COMPELL SB TO V

4. Không phải học sinh nào cũng mong muốn học những khóa học mà người ta cho rằng là có nhiều cơ hội việc làm hơn hay có mức lương cao sau này.

- Not all students desire to attend courses (which are) thought to provide many job opportunities or high/ handsome salaries in the future.

WANT TO = DESIRE TO = ASPIRE TO

HANDSOME

- Enrolling courses (which are) believed to offer numerous employment opportunitIES or handsome salaries in the future is not something desirable for all students.

5. Về phương diện cá nhân (không phải là theo ý kiến cá nhân), việc đạp xe đạp thường xuyên có thể giúp người ta khỏe mạnh. (Viết theo 2 cách nếu có thể)

- From an individual perspective, cycling regularly can help people to be more healthy/ stay healthy.

- From an individual perspective, frequent engagement in cycling activities can make great contributions to a healthy life.

FROM A (ADJ) PERSPECTIVE

= IN A (ADJ) aspect

From a perspective of ...........,

6. Về phương diện xã hội, việc đạp xe đạp còn giúp góp phần bảo vệ môi trường. (Viết theo 2 cách nếu có thể)

- From a societal perspective, cycling also helps protect the environment.

-  On a societal level, engagement in cycling activities also makes great contributions to environmental protection.

 8. Có vẻ là hợp lý khi nhà nước cấm các hoạt động quảng cáo. (Viết theo 2 cách nếu có thể)

It seems sensible for the government to prohibit advertisements.

= It is seemingly sensible for ………………………………

The government should impose a ban on advertisements.

IMPOSE A BAN ON ..........:

9. Ở một số nước trên thế giới, trong việc tuyển dụng thì sự trung thành/cống hiến ở nơi làm việc được xem trọng hơn so với việc kỹ năng và bằng cấp.

In some parts of the world, loyalty and devotion in the workplace are valued over academic qualifications and expertise during recruitment/ hiring processes.

IN MANY COUNTRIES = In various parts of the world

VALUE A OVER/ ABOVE B:

expertise (N): chuyên môn

In some countries around the world, recruiters/ employers prioritize loyalty and dedication in the workplace over degrees and skills.

prioritize A OVER B

Some art projects definitely require help from the state. In the UK, there ARE MANY WORKS OF ART IN PUBLIC SPACES (có nhiều tác phẩm nghệ thuật trong không gian công cộng), such as streets or squares in city centres. In Liverpool, for example, there are several new statues and sculptures in the docks area of the city, which HAS BEEN REDEVELOPED (đã được phát triển lại) recently. These artworks represent culture, heritage and history. They serve to educate people about the city, and ACT AS LANDMARKS OR TALKING POINTS FOR VISITORS AND TOURISTS (có vai trò như các địa điểm nổi tiếng hoặc nơi trò chuyện dành cho du khách và khách du lịch). Governments and LOCAL COUNCILS (chính quyền địa phương) should pay creative artists to produce this kind of art, because without their funding our cities would be much less interesting and attractive.

On the other hand, I can understand the arguments against government funding for art. The main reason for this view is that governments have more important concerns. For example, STATE BUDGETS (ngân sách nhà nước) need to be spent on education, healthcare, infrastructure and security, among other areas. These PUBLIC SERVICES (dịch vụ công) are vital for a country to FUNCTION PROPERLY (hoạt động đúng mong muốn), whereas the work of creative artists, even in public places, is a luxury. Another reason for this opinion is that artists do a job like any other professional, and they should therefore EARN THEIR OWN MONEY BY SELLING THEIR WORK (kiếm tiền bởi bán công sức của họ).

In conclusion, there are good reasons why artists should RELY ON ALTERNATIVE SOURCES OF FINANCIAL SUPPORT (dựa vào các nguồn tài chính thay thế), but in my opinion government help is sometimes necessary.

→ Artworks (WHICH are) displayed at the community space often make the face of cities become very vibrant 

2. Ngân sách nhà nước là nguồn tài chính mà chính phủ sử dụng để hỗ trợ và phát triển các dự án và dịch vụ công

→ Government budget is a source of funding used to support and develop projects and community services

3. Kiếm tiền bằng việc bán các tác phẩm của mình là một phương tiện để nghệ sĩ tự lập kinh tế và phát triển sự nghiệp

→ Earning money by selling their own creation is a means of achieving economic   independence and developing careers

1. Các tác phẩm nghệ thuật được trưng bày trong không gian công cộng thường làm cho thành phố trở nên sống động và thu hút du khách.

- Artworks displayed in public spaces often make the city vibrant and attract visitors.

- Publicly displayed artworks often make the city lively and attract visitors.

2. Ngân sách nhà nước là nguồn tài chính mà chính phủ sử dụng để hỗ trợ và phát triển các dự án và dịch vụ công.
- The state budget is the financial resource that the government uses to support and develop public projects and services.

3. Kiếm tiền bằng cách bán tác phẩm của mình là một phương tiện để nghệ sĩ tự lập kinh tế và phát triển sự nghiệp.
- Earning an income from selling their artwork allows artists to achieve economic independence and develop their professional careers.

—> City usually becomes spakling and charmingly with customers when it has work of art displaying in public space.

2. Government budget is a financial resource that the government use to support and expand projects and public services.

3. Earning money by selling their work of arts is the way for artists to develop their entersprise and financial independence.