•  Barbarismos de importación (extranjerismos).

• Barbarismos de expresión ("salvajismos").

La palabra Bárbaro Proveniente del latinismo "barbarum”. La palabra tiene dos acepciones:

• La primera que se refiere a lo bárbaro como extranjero.

• Y la segunda que convierte el vocablo en sinónimo de salvaje.

1. Pleonasmo poético.- admisible cuando es empleado en figuras literarias. Ejemplo:

   Yo te vi con mis propios ojos.

2. Pleonasmo vicioso.- mal uso de las palabras con un mismo significado. Ejemplo:

   Yo voy a subir arriba.

Es una deficiente construcción gramatical principalmente con cambio de preposiciones, uso y colocación inadecuados de pronombres personales, empleo incorrecto de partículas, etc.

Existen tres tipo de solecismos :

• De concordancia: Se producen por errores en la concordancia entre el genero o el numero de las palabras en frase.

• De régimen o proposición: Se producen al utilizar una preposición distinta de la que exige el complemento y atañen con frecuencia a la preposición (a).

• De construcción: Adoptan formas muy diversas,es un vicio muy repetido, consiste en comenzar una oración con un infinitivo cuya función es subordinante o cuando el orden de la palabras es incorrecto.

• Hoy en la noche pasan un estupendo show.

El empleo de una palabra extranjera, show que es innecesaria puesto que en español contamos con un término, espectáculo, que significa lo mismo.

2.- El empleo de palabras a las que se les ha hecho algún cambio de letras o de colocación de acento.          
Ejemplo:

• Encontraron rastros de un ser antediluviano.

Se emplea la palabra antediluviano donde debe decirse antidiluviano, anti es un elemento que antepuesto a ciertas palabras significa oposición o contrariedad, ante por su parte es un prefijo que significa anterior, antes.

Los vulgarismos pueden ser clasificados en tres niveles: fonéticos, semánticos y morfosintácticos.

1.-Nivel fonético

Son los vulgarismos que se cometen atendiendo a la forma de las palabras.

• Ejemplo:

  Bacalado/ Bacalao

  Dispues/Después

2.-Nivel semántico

Son errores de lenguaje que se producen por usar incorrectamente el significado de las palabras.

• Ejemplo

  Le voy aprender a jugar futbol/ Le voy a enseñar a jugar futbol.

3.-Nivel morfosintáctico

Son vulgarismos que se originan por un uso incorrecto de la forma de las palabras.

• Ejemplo

  Mala conjugación de:

  Nos habemos caído/Nos hubiéramos caido

  
  

El Hiato o Hiato Cacofónico es un Vicio del Lenguaje que consiste en repetir la misma vocal en sílabas contiguas provocando un efecto sonoro desagradable.

Ejemplos de Hiato:

• Ya aparece el Sol en el horizonte

• Iba a arreglar el desastre que provocó El hiato es la secuencia de dos vocales que se pronuncian en diferentes sílabas.

  Ejemplos de Hiato: comisaría, dúo, caída, teatro, proveer.

  Importante: Los hiatos pueden contener una h intercalada entre la secuencia vocálica. En esos casos, forma sílaba con la segunda vocal. Por ejemplo: al-mo-ha-da, za-na-ho-ria, al-co-hol, co-he-te.

¿Cuándo se tildan las palabras con hiato?

En las palabras con hiato, la tilde o acento ortográfico se coloca según las reglas generales de acentuación

• Si el hiato está formado por una vocal cerrada tónica (í, ú) y una vocal abierta (a, e, o). Por ejemplo: la palabra grúa no debería llevar tilde porque es grave y termina en vocal, pero la lleva porque presenta hiato.

Dos circunstancias condicionan el arcaísmo:

1.- El tener por base el español preclásico.

2.- El ser la lengua de un área marginal o de colonización.

La palabra arcaísmo proviene del latín tardío archaismus, que significa modo o estilo antiguo

Es el sonido repetitivo o monótono que se produce cuando se repite las mismas letras o palabras.

Ejemplos:

1. Unión de dos sílabas:

Con Conocimiento.

2. Repetición de una misma letra:

Roberto corre rápido.

3. Presencia de una vocal en unión de dos palabras:

Vas a Acapulco.

4. Aparición de una misma sílaba en palabras cercanas:

Marcela, su abuela y Micaela.

Ejemplos:

• este... este...

• pues... pues...

• osea... o sea...

1. ¿Quieres ir a yantar conmigo?

La palabra yantar significa ingerir un alimento.

2. Es verdad, empero no te contó todo

La palabra empero es el reemplazo de "sin embargo" o "pero".

Los arcaísmos no es que estén mal usados, pero el uso de palabras no comunes en el modernismo afecta a la cohesión y termina siendo un vicio de lenguaje.

1) Concordancia:

• Ellos va al parque.

  Ellos van al parque.(correcto)

  
  

• Siempre le veo a tu madre.

  Siempre la veo a tu madre. ( correcto)

• Sus ojos son marrón.

  Sus ojos son marrones. (correcto)

2 )De preposición:

• Padece de sinusitis.

Padece sinusitis. (correcto)

• Trasciende del espacio.

  Trasciende el espacio.(correcto)

  
  

• Con base a los hechos.

  Con base en los hechos. (correcto)

3) De construcción:

• El va mañana a salir.

  El mañana va a salir. (correcto)

  
  

• He estado desde ayer llamándote.

  He estado llamándote desde ayer. (correcto)