Un coin de campagne enchanteur du nord de l’Angleterre, bouclé par la police, comme une scène de crime. Un érable sycomore vieux de près de 300 ans a été abattu en pleine nuit, coupé net à la tronçonneuse. La police de Northumbrie, qui enquête sur cet "acte de vandalisme délibéré", a annoncé vendredi 29 septembre, dans la soirée, avoir arrêté un "homme sexagénaire en relation avec l'incident". Un adolescent de 16 ans, arrêté la veille et soupçonné de "dégradations", a lui été remis en liberté vendredi matin "en attendant la suite des investigations".