リンクはこちらをクリックしてください

駐日本教育組：

(002 81)80-5448-7769

(002 81)80-5441-7767

駐福岡派駐人員：

(002 81)90-7389-4311

[學生交流準備]

1.Do,Re,Mi之歌(日文版)練唱

2.熱轉印交流小禮物

[學生作業規畫]

☆活動前

10/1

🎯學生完成[自我介紹區]以及[心情塗鴉角]

10/15

🎯學生完成[作業1]出國前的任務

☆活動中

10/30(預計)安排行前通知

11/2-11/7

🎯學生在活動任務：

完成[第一天到第六天的任務連結]

🔑第一天任務-遠渡重洋見到你

🔑第二天任務-海洋祭典真有趣

🔑第四天任務-建築風華有創意

🔑第五天任務-網友相見滿回憶

🎯學生記錄生活花費：

(1)中文版本(為主)

(2)日文版本

11/10-

🎯學生完成[作業2]回國後的任務

リンクはここをクリックしてください。

リンクはこちらをクリックしてください

📅 11 月 2 日（星期日）第 1 天：抵達與參訪

*06:50 桃園機場起飛（中華航空 CI110）10:00 抵達福岡機場

• 11:00 搭乘巴士前往武雄市

• 12:30 午餐（於武雄市宇宙科學館內）

• 13:20～15:30 參觀武雄市宇宙科學館

• 15:45 前往玄海町

• 17:00 抵達飯店

• 18:00 晚餐（餐廳「酔軍」）

• 🏨 住宿：大玄商務飯店（玄海町）

📅 11 月 3 日（星期一）第 2 天：唐津文化體驗

• 8:00 早餐（便當）

• 9:00～11:00 文化體驗活動（於アスピア）

• 12:00 午餐（於パレア）

• 13:00～17:00 唐津君智祭觀光
  　・觀賞「曳山遊行」（15:00～17:00）

• 18:30 晚餐（巴士站附近餐廳）

• 🏨 住宿：大玄商務飯店

📅 11 月 4 日（星期二）第 3 天：自然體驗與國際交流

• 8:00 早餐（便當）

• 9:00 飯店出發 → 9:15 抵達波戶岬少年自然之家

• 10:00～11:30 體驗課程
  　・玻璃沙畫
  　・森林探險（HADO）

• 11:30 午餐

• 13:00～16:00 國際交流活動「波戶岬プラプラ」
  　・講座（1 小時）
  　・海灘淨灘（1～2 小時）

• 18:00 歡迎晚宴（於「あけぼのや」餐廳）

• 🏨 住宿：波戶岬少年自然之家

📅 11 月 5 日（星期三）第 4 天：肥前小學交流與觀光

• 8:00 早餐

• 8:50 出發前往肥前小學

• 9:25～11:10 校際交流
  　① 一年級：玩具製作與動畫交流
  　② 四年級：合唱交流

• 12:30～13:15 午餐（上場亭 唐津バイパス店）

• 13:30～15:00 唐津城天守閣參觀

• 15:30～18:30 野外炊飯（製作咖哩）

• 🏨 住宿：波戶岬少年自然之家

📅 11 月 6 日（星期四）第 5 天：玄海みらい學園交流

• 8:00 早餐

• 8:50 出發前往玄海みらい學園

• 9:25～14:00 校際交流活動（含午餐與午休）

• 15:00 離校後前往福岡

• 17:00 抵達 AZ 飯店（糸島）

• 晚餐： 飯店內自助餐

• 🏨 住宿：AZ 飯店 糸島

📅 11 月 7 日（星期五）第 6 天：返國

• 7:30 出發前往福岡機場（包車）

• 11:00 搭乘班機返回台灣（中華航空 CI111）

🌟 有趣重點

• 從山上可以看到長長的松樹海岸，就像一條綠色的地毯。

• 這裡也是拍照的好地方，天氣好時能看到遠方的唐津城。

• 春天來時，路邊會開滿櫻花，非常漂亮。

💡 小提醒
上山氣溫會比較涼，要注意保暖。可以觀察自然風景，看看樹木、雲海和海岸線的不同變化。

[請在下方留言分享當下心情]

佐賀県唐津市にある鏡山は、標高約284メートルの高さを誇ります。山頂には展望台があり、パノラマビューを楽しめます。

🌟 見どころ

山頂からは、緑の松が一面に広がり、まるで絨毯のように広がります。

絶好の写真撮影スポットでもあり、晴れた日には遠く唐津城も望めます。

春には、沿道一面が桜で覆われ、息を呑むほど美しい景色が広がります。

💡 ヒント

山を登るにつれて気温が下がっていきますので、暖かい服装でお越しください。木々や雲海、海岸線など、色とりどりに染まる自然の景色をお楽しみいただけます。

「唐津くんち」是佐賀縣唐津市最具代表性的秋季例大祭，是以唐津神社為中心的傳統祭典。

🌟 有趣重點

• 最大的特色是「曳山（ひきやま）」，是一種超大的彩色花車，高約七公尺、重達幾噸，由許多人一起拉動。

• 白天有熱鬧的遊行，晚上會有燈籠點亮的夜間曳山，非常壯觀。

• 曳山的外型有龍、鯛魚、武士頭盔等造型，象徵力量與保護。

💡 小提醒
觀看時要注意安全，站在指定區域內，不要太靠近花車。也可以學習日本人如何在節慶中表達對神明的敬意與對地方的熱愛。

[請在下方留言分享當下心情]

唐津くんちは、佐賀県唐津市を代表する秋のお祭りで、唐津神社を中心として行われる伝統的な祭りです。

🌟 見どころ

最大の見どころは、高さ約7メートル、重さ数トンにも及ぶ、色鮮やかな巨大な曳山（ひきやま）です。大勢の人が曳き曳きます。

昼間の巡行は活気あふれるパレードで、夜間は提灯に照らされた曳山が壮観です。

曳山は龍、鯛、兜の形をしており、力強さと守護を象徴しています。

💡 ヒント

曳山を観覧する際は、ご注意ください。指定された場所から外れず、近づきすぎないようにしてください。また、祭りを通して、日本人が神への敬意と土地への愛をどのように表現しているかを知ることもできます。

🌟 有趣重點

• 唐津城也叫「舞鶴城」，意思是像鶴展翅的城堡。

• 從天守閣頂樓可以看到海、虹之松原和整個城市。

• 裡面展示了唐津燒陶瓷和古時候武士的生活。

💡 小提醒
登上天守閣要爬樓梯，要小心腳步。可以觀察日本城堡的建築特色，想一想跟台灣的建築有什麼不同。

[請在下方留言分享當下心情]

唐津城は九州にある城で、唐津市の代表的なランドマークです。天守閣は創建当初のものではなく、観光や展示のために後世に再建されたものです。

🌟 見どころ

唐津城は「舞鶴城」とも呼ばれ、翼を広げた鶴のような城という意味で知られています。

天守閣の最上階からは、海、虹ヶ原、そして街全体を見渡すことができます。

館内には、唐津焼や古代の武士の生活に関する展示があります。

💡 ヒント

天守閣へは階段を上る必要がありますので、足元にご注意ください。日本の城郭建築の特徴を観察し、台湾の建築との違いについて考えてみましょう。

肥前小學校位於日本唐津市肥前町入野，是當地公立小學。它於 2024 年（令和6年）4 月，由肥前地區三所小學（納所、田野、入野）整併成立。

🌟 有趣重點

• 校舍乾淨明亮，設備現代化。

• 學校會舉辦許多特色活動，例如傳統文化日、運動會。

• 是當地小朋友學習與生活的重要地方。

💡 小提醒
參訪時要有禮貌，遇到同學或老師要先打招呼。可以觀察日本小學生的上課方式和教室布置。

[請在下方留言分享當下心情]

肥前小学校は、唐津市肥前町入野にある公立小学校です。令和6年（2024年）4月に肥前地域の3つの小学校（名所小学校、田野小学校、入野小学校）が統合して設立されました。

🌟 見どころ

校舎は清潔で明るく、最新の設備が整っています。

伝統文化の日や運動会など、学校ならではの行事も数多く開催されています。

地域の子どもたちにとって、学びと生活の場として大切な場所です。

💡 ヒント

訪問中は礼儀正しく、クラスメイトや先生方に挨拶をしましょう。日本の小学生の教室のレイアウトや授業方法を観察できます。

玄海未來學園是位於佐賀縣玄海町的小中一貫制義務教育學校，是玄海町整合過去幾所小學與中學後成立的綜合型教育機構。

🌟 有趣重點

• 學校離海很近，學生會進行海邊觀察、淨灘活動。

• 校園裡有許多關於海洋、動植物的學習主題。

• 他們的口號是：「發現喜好、發揮優點，開創未來！」

💡 小提醒
這次的國際交流活動會在這裡進行。要記得微笑、打招呼、尊重對方文化，也可以分享台灣的學校生活。

[請在下方留言分享當下心情]

玄海みらい学園は、佐賀県玄海町にある義務教育小中学校です。玄海町内の複数の旧制小中学校を統合して設立された総合教育機関です。

🌟 見どころ

学校は海に近く、生徒たちは海岸観察やビーチクリーン活動に参加しています。

キャンパスでは、海や動植物に関する様々な学習テーマが設けられています。

彼らのモットーは、「自分の情熱を見つけ、自分の強みを活かし、未来を創ろう！」です。

💡 注意事項

この国際交流イベントは、この場所で開催されます。笑顔と挨拶、そして相手の文化を尊重することを忘れないでください。台湾での学校生活の経験談もぜひお聞かせください。

📍 地點簡介
武雄市宇宙科學館位於日本佐賀縣武雄市，是一座結合「宇宙、科技與自然」的體驗型博物館。建築外型像一個銀色的飛碟，非常有未來感，是小朋友和家庭遊客都很喜歡的地方。

🌟 有趣重點

• 館內有許多關於宇宙、太陽系、行星、火箭的互動展覽。

• 最受歡迎的是天文館（Planetarium），可以看見滿天星空與星座的介紹。

• 還有模擬太空人訓練、體驗重力變化的展示區，非常刺激又好玩！

• 館內附設的咖啡廳與紀念品區，也有太空主題的點心和商品。

💡 小提醒
參觀時要遵守指示，不要觸摸展示品。
記得觀察模型、影片與互動設施，思考「我們的地球在宇宙中的位置」。

📍 施設概要

佐賀県武雄市にある武雄宇宙科学館は、宇宙、テクノロジー、自然を融合させた体験型博物館です。銀色の空飛ぶ円盤を思わせる建物は未来的な雰囲気を醸し出し、お子様やご家族連れに人気です。

🌟 見どころ

館内には、宇宙、太陽系、惑星、ロケットに関するインタラクティブな展示が数多くあります。

最も人気があるのはプラネタリウムで、満天の星空を眺め、星座について学ぶことができます。

宇宙飛行士の訓練シミュレーションや重力体験など、ワクワクする楽しいコーナーもあります！

館内にはカフェとお土産コーナーもあり、宇宙をテーマにした軽食やグッズを販売しています。

💡 ヒント

展示物には触れないよう、指示に従ってください。

模型、ビデオ、インタラクティブな施設をよく観察し、「宇宙における地球の位置」について考えてみてください。

🌟 有趣重點

• 可以體驗戶外活動，如沙畫創作（玻璃沙畫）、森林探險（HADO之森）。

• 也能參加國際交流活動，例如海灘淨灘與環境保護講座。

• 晚上可舉辦營火、交流會，是培養團隊精神與友情的時間。

💡 小提醒

• 活動時要穿輕便衣物、運動鞋，保持環境整潔。

• 聽從老師與指導員指示，注意安全。

• 體驗活動後要一起整理環境，學會「感謝自然」。

📍 施設概要

佐賀県玄海町にある波戸岬青少年自然の家は、自然体験とチームワークを学ぶことができる教育施設です。

美しい玄海浜海岸沿いに位置し、紺碧の海と緑豊かな森の素晴らしい景色を一望でき、学習とリラクゼーションの両方に最適な場所です。

🌟 見どころ

砂絵（グラスサンドアート）や森林探検（HADOの森）などの屋外アクティビティを楽しめます。

また、海岸浄化や環境保全セミナーなどの国際交流プログラムにも参加できます。

夜には焚き火や交流会があり、チームスピリットと友情を育むのに最適です。

💡 ヒント

アクティビティ中は、カジュアルな服装と運動靴を着用し、清潔に保ってください。

講師とインストラクターの指示に従い、安全に行動してください。

アクティビティ後は、みんなで清掃を行い、自然への感謝の気持ちを学びましょう。

02-五聖宮的繪本故事分享gemini

03-宮日祭的繪本故事分享gemini

02-鼻頭國小淨灘行動(鼻頭小学校のビーチクリーン活動)｜從學校出發守護大海 (学校から始まる海を守る旅)

03-鼻頭國小濕地生態復育行動— 守護海岸，讓生命再次回來 / 鼻頭小学校の湿地再生プロジェクト― 海辺をまもり、いのちを取り戻す

01-鼻頭國小鼻頭小学校

02-日本海洋廢棄物分析日本における海洋ごみの分析

03-海廢收集-交流成果學習

04-海洋教育及宗教

05-交流後測

1.教育部

2.新北市教育局

3.日舜企業有限公司

4.兆興工程行

5.李明廣 先生

6.新北市中小學家長會長協會游沛淇理事長

7.盧尹美 會長

8.林惠玉 會長

9.臺北鎮北宮

10.光明獅子會

11.張蕙真 小姐

12.張美琪 小姐

13.葉金樹 先生

14.許芝穎 小姐

15.社團法人台北市101扶輪社

16.温淑婷 小姐

17.新北市慈愛會

18.孟淑芬 小姐

19.海園活海鮮

20.南海漁村

21.賴美春 小姐

22.阮玉霞 小姐

23.張素霞 小姐

24.吳維堃 先生

25.藍武輝 先生

26.林秀蓮 小姐

27.陳美玲 小姐

28.張秋玲 小姐

29.張玉英 小姐

30.李素瑛 小姐

31.歐碧霞 小姐

32.周映雯 小姐

33.廖素真 小姐

34.江素珍 小姐

35.陳麗安 小姐

36.林杏雪 小姐

37.王却 先生/小姐

38.林依融 小姐

39.林淑蓮 小姐

40.程秀梅 小姐

41.張玲珠 小姐

42.周吉永 小姐

43.陳亭臻 小姐

44.許薾勻 小姐

45.李素慧 小姐

46.李敏嫻 小姐

47.陳淑貞 小姐

48.朱麗華 小姐

49.李明昌 先生

50.國際獅子會300A 5區第一專區主席 羅祥豪

51.國際獅子會300A 5區基隆第一會

52.國際獅子會300A 5區基隆木蘭會

53.張眾佳 先生

54.王薇寧 小姐

55.陳麗娟 小姐

56.高嘉和 先生

57.國際獅子會300A 5區基隆一品會

58.國際獅子會300A 5區基隆和樂會

59.國際獅子會300A 5區基隆東方會

60.國際獅子會300A 5區基隆中正會

61.國際獅子會300A 5區基隆和平會

62.國際獅子會300A 6區基隆理想會

63.國際獅子會300A 5區第六專區主席 張秋玲

64.國際獅子會300A 5區基隆基隆港會

65.國際獅子會300A 5區基隆仁愛會

66.國際獅子會300A 5區基隆聯合會

67.國際獅子會300A 5區基隆中山會

68.國際獅子會300A 5區基隆鳳凰會

69.國際獅子會300A 5區基隆信義會

70.國際獅子會300A 5區基隆慈暉會

71.國際獅子會300A 5區基隆世紀會

72.國際獅子會300A 5區基隆長青會

73.瑞芳扶輪社

74.瑞芳獅子會

75.瑞芳鼻頭里辦公室

76.兆鴻生技公司

77.白佩芳 小姐

78.富耀國際行銷有限公司

79.台北市和平獅子會

80.台北市佰富獅子會

81.葡吉園國際企業有限公司

82.倪瑞碧 小姐

83.想像室內裝修設計有限公司

84.郭坤峰 先生

85.陳碧芳 小姐

86.江東陽 先生

87.張嘉芳 小姐

88.富耀國際行銷有限公司

89.徐國清 先生

90.杜宗展 先生

91.張作詮 先生

92.陳亦彥 先生

93.台北市七心獅子會

94.周孟月 小姐

95.張宸源 先生

96.台北市和平獅子會

97.台北市城市獅子會

98.台北市永瀚獅子會

99.林慶宗 先生

100.台北市宏源獅子會

101.璞園餐飲事業有限公司

102.華特國際智能科技有限公司

103.泰吉室內設計工程有限公司

104.詹世新 先生

105.秦佳圓有機農場

106.張金鴻 先生

107.邵澤淵 先生

108.温世傑 先生

109.高登國際包裝有限公司

110.江俞瑩 小姐

111.和光公司