Don Quijote ignora esta explicación, exigiendo que el amo libere a su sirviente y le pague los salarios de los últimos nueve meses. El maestro explica que no tiene dinero, pero promete irse a casa y buscarlo de inmediato. Don Quijote está satisfecho con esto y le dice al hombre que si no paga el salario, volverá y lo aniquilará.

Ingenuamente, Don Quijote toma la palabra de este hombre, a pesar de que el sirviente intenta explicar que su amo probablemente lo matará. Aún en sus delirios, Quijote cree que el hombre honrará su palabra. Sin embargo, tan pronto como Don Quijote se va, el amo golpea al sirviente aún peor que antes.

Mientras Don Quijote se aleja y se da unas palmaditas en la espalda, se encuentra con un grupo de comerciantes en el camino. Don Quijote salta de su caballo, se para frente al grupo y exige que proclamen que Dulcinea del Toboso es la doncella más bella. Los hombres responden diciendo que no pueden hacer tal proclamación sin verla, incluso una foto sería suficiente.

Don Quijote no aprecia su falta de fe y se prepara para atacar. Rocinante tropieza y hace caer también a Don Quijote. Uno de los hombres lo ataca y le rompe la lanza. Dejan al Quijote maltrecho y en el suelo.