孔乙己说“窃书”是想用读书人的身份保护自己的尊严，而掌柜等人说“偷”则不顾孔乙己身份，彻底把他看作普通的小偷。