Nomes de flora de origem indígena

Outros nomes de origem indígena

Nomes de localidades de origem indígena

Palavras de origem inglesa nos negócios

Palavras de origem inglesa na alimentação

Palavras de origem inglesa nos esportes

Palavras de origem inglesa na moda e vestuário

Outras palavras de origem inglesa

 

Estelionato
Veio do latim stellionatu, estelionato, fraude, que veio de stellio, um tipo de camaleão que tem a pele com manchas que parecem estrelas. Como estrela em latim é stella, o camaleão foi chamado de stellio.
Stellio ganhou o sentido de trapaceiro, pela capacidade do animal de mudar a cor da pele para se confundir com o ambiente — uma forma de defesa contra seus inimigos.

Estilo
Veio do latim, stilu, um ponteiro de metal, osso ou outro material, utilizado para escrever em tábuas enceradas. Tinha uma extremidade pontiaguda, para escrever, e a outra ponta, larga e chata, servia para apagar o escrito. Ainda no latim, a palavra stilu passou a ter o mesmo sentido atual de estilo em português, ou seja, modo de se expressar verbalmente ou por escrito.

Imbecil
Veio do latim imbecille, fraco fisicamente, doente, incapaz de sustentar-se (depois, fraco moralmente).
Imbecille se formou de im-, sem + bacillu, diminutivo de baculu, cajado, bastão. Assim, imbecille significava sem bastão, querendo dizer “sem sustentação”.
Depois, no francês, imbécile ganhou o sentido de idiota, com que passou para outras línguas neolatinas.
Aproveitando a viagem: a palavra latina baculu (cajado, bastão) originou o português báculo (bastão, sustentação) e o francês baguette, daí baguete. O diminutivo bacillu deu em português bacilo, que é uma bactéria com a forma de um bastãozinho.

Incesto
Do latim incestu (impureza, adultério, incesto), um substantivo derivado do adjetivo também escrito incestu (impuro, manchado, incestuoso).
O adjetivo foi formado de in-, não + castu, casto, puro.                

Ônibus
Do latim omnibus, que significava “para todos”.

Prematuro
Do latim praematuro, formado de prae, antes + maturu, maduro.
Seu sinônimo tem história bem parecida: precoce veio do latim praecoce, formado de prae, antes + coquere, cozinhar, amadurecer.

Sardinha
Do latim sardina, que significa literalmente peixe da Sardenha, região da Itália onde o que não falta é sardinha.

Há casos em que a mesma palavra latina originou mais de uma palavra em português:
a)    lucru ð lucro e logro (qualquer semelhança de sentido não é mera coincidência);
b)    arena ð arena e areia;
c)    vice ð vez  e vice;
d)    superciliu ð supercílio e sobrancelha (por isso não se deve dizer “sombrancelha”, mesmo que a pessoa tenha sobrancelhas tão espessas que façam sombra nos olhos);
e)    solitariu ð solitário e solteiro.

• Almôndega / porpeta

• Ata / fruta do conde

• Baba / pelada (jogo de futebol)

• Bergamota / tangerina / mexerica

• Biscoito / bolacha / galheta

• Bruguelo / bebê

• Cabreiro / desconfiado

• Coberta / lençol

• Goiaba / araçá

• Mandioca / macaxeira / aipim

• Menino/ guri

• Pão de sal / pão francês / pão cassetinho

• Salsicha / vina
Tipos de dialetos brasileiros

• Baiano

• Brasiliense 

• Caipira 

• Carioca 

• Florianopolitano ou manezinho da ilha 

• Fluminense 

• Gaúcho 

• Mineiro 

• Nordestino central 

• Nortista 

• Paulistano 

• Recifense 

• Serra amazônica 

• Sulista 
Variações linguísticas no Norte

As variações linguísticas mais usadas na região Norte são:

Variações linguísticas no Nordeste

O sotaque nordestino é a variante mais utilizada nos estados do Nordeste brasileiro, entretanto, quando o assunto são expressões e gírias, cada região tem a sua própria.

Variações linguísticas no Sudeste
As variações linguísticas da região sudeste predominam o jeito caipira no sotaque do interior de São Paulo, mas o Sudeste não se resume apenas a isso, mas também com as mais diversas gírias em outros estados, como o Rio de Janeiro.

Variações linguísticas no Sul

Já as variações linguísticas na região Sul são caracterizadas pela harmonia e redução na voz. Em alguns locais, por exemplo, é comum que os falantes pronunciam a letra “e” em palavras cujo a sílaba final possui a vogal, enquanto em outras regiões do país pronuncia-se como “i”. Conheça algumas expressões da região Sul.