De Badajoz a Blumenau by https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck Uma viagem entre duas cidades irmãs, a partir da EOI (Escuela Oficial de Idiomas) de Badajoz en-us 2019-04-28 09:53:54 UTC 2023-01-24 03:32:21 UTC hello@padlet.com Blumenau joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354758002 Blumenau é um municipio do estado de Santa Catarina, no sul do Brasil. 

Foi fundada em 1850 pelo químico e farmacêutico alemão Herman Blumenau, de quem a cidade recebeu o nome.

Herman Blumenau chegou num barco pelo rio Itajaí acompanhado de dezessete colonos alemães, e dividiu a gleba (terra de labor) entre eles.

Atualmente tem por volta de 300.000 habitantes, e pouco mais de metade da população é constituída por descendentes daqueles alemāes.

Hoje, a cidade é famosa por manter os costumes alemães dos seus colonizadores.

Blumenau é o centro económico do vale do Itajaí, sobressaindo as indústrias têxtil e informática.

Manuela, Julia e Severiano. 
]]> 2019-04-28 11:17:24 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354758002 A companhia Hering joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354758539 É a principal empresa de Blumenau. É uma empresa especializada em vestuário. Abrange também várias marcas da moda infantil. 

Foi fundada em Blumenau em 1880 pelos irmãos alemães Bruno e Hermann Hering. É uma das mais antigas companhias brasileiras ainda em atividade. 

Hering é a palavra alemā que designa o arenque, daí o logotipo da companhia sejam dois peixinhos. Cada um deles simboliza um dos irmãos. 

O controle da empresa ainda pertenece à família Hering, que expandiu as áreas de atuação com o sistema de franquias. Atualmente existem mais de 400 lojas franqueadas espalhadas por todas as regiões do país, e tem por volta de 7.000 empregados.

Quase todos os brasileiros têm levado dois arenques nas costas. 
Manuela, Julia e Severiano.
]]> 2019-04-28 11:26:33 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354758539 Blumenau joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354758625 2019-04-28 11:28:18 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354758625 A empresa põe os pés na Europa joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354759383  Nos anos oitenta, um contrato de exclusividade para o fornecimento de t-shirts com personagens Disney para Disney-Land París acelerou os planos da Hering de investir numa fábrica em território europeu.

A ideia inicial era ter uma fábrica em Portugal, mas os incentivos fiscais oferecidos pelo governo espanhol acabaram por ser mais atraentes.

O ambicioso contrato, para fornecer produtos para toda a Europa, viabilizou o projeto em Badajoz.

Por causa disso surgiu a geminação entre Blumenau e Badajoz, que foi efetuada em 1989.
Manuela, Julia e Severiano. 

]]> 2019-04-28 11:41:39 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354759383 Encerramento da empresa em Badajoz joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354760033 Vários fatores terminaram com o crescimento da Hering na Europa: a crise económica, a inflaçāo, a concorrência chinesa e um forte endividamento levaram à empresa a uma profunda crise que a levou fechar varias fábricas.

No verão de 1998 aconteceram vários protestos dos trabalhadores da companhia brasileira em Badajoz ao fim de exigir o pagamento dos pagamentos atrasados. 

A empresa encerrou, e além dos despedimentos dos trabalhadores, foi uma das causas da renúncia do Presidente da Câmara Municipal, Manuel Rojas, pois a fábrica foi uma das suas maiores apostas. 
Manuela, Julia e Severiano. ]]> 2019-04-28 11:53:22 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354760033 Da Hering ao El Faro. joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354760396 Uns anos mais tarde, acima das ruínas abandonadas da Hering, na estrada de Elvas, foi construido o centro comercial El Faro. ]]> 2019-04-28 11:58:18 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354760396 A Torre joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354760634 Da fábrica, apenas ficou em pé uma torre de betão, que é a mesma torre de El Faro, mas agora tem forma de espiral.

Manuela, Julia e Severiano. ]]> 2019-04-28 12:02:16 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354760634 Rio Itajaí joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354761193 2019-04-28 12:10:45 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354761193 Conhecendo Blumenau joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354761317 Este vídeo é uma boa introdução à cidade. ]]> 2019-04-28 12:12:46 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354761317 A língua alemã no Brasil joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354761627 Um documentário sobre a língua alemã no Brasil. ]]> 2019-04-28 12:17:38 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354761627 Mausoléu do dr.Blumenau joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354812089 Inaugurado em 1974, ano do cento e cinquenta aniversário da Imigração Alemã no Brasil. Guarda os restos mortais do Dr. Hermann Bruno Otto Blumenau, fundador da cidade, e dos seus familiares.
Aberto de segunda a domingo, inclusive feriados, das 10h às 16h. 
Gratuito.
Jesus. 
]]> 2019-04-28 20:04:07 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354812089 Museu da cerveja joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354812460 O Museu da Cerveja apresenta coleções de peças dalgumas extintas cervejarias da cidade. 
São antigos equipamentos utilizados na fabricação de cerveja e outros objetos como fotografias, documentos e textos, que contam a história do precioso “pão líquido”.
Aberto de segunda a sexta-feira das 9h às 17h e sábados, domingos e feriados das 10h às 16h. Gratuito.
Jesus
]]> 2019-04-28 20:07:23 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354812460 Estado de Santa Catarina - Os barrigas verdes joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354827892 Os catarinenses são denominados barrigas-verdes por causa dos uniformes que tinham os soldados brasileiros na Guerra do Paraguai, um conflito armado que aconteceu no século XIX. ]]> 2019-04-28 22:37:28 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354827892 Estado de Santa Catarina - Anita Garibaldi joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354828153 Uma personagem catarinense importante foi Anita Garibaldi, uma revolucionária que no ano 1839, depois duma revolução que fez junto com o seu marido, Giusseppe Garibaldi, proclamou a Republica Juliana, também conhecida como República Catherinense.]]> 2019-04-28 22:39:57 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354828153 Alojamento em Blumenau joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354945040 A partir desta ligação, podemos procurar a melhor opção de alojamento na cidade. ]]> 2019-04-29 10:22:43 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354945040 Praticar o imperativo joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354950026 Como vamos ter de falar em viagens, deixo cá umas frases para praticarem o imperativo com vocabulário sobre o tema. ]]> 2019-04-29 11:02:14 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354950026 O estado de Santa Catarina joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354976854 O estado de Santa Catarina nasceu em 1889 com a proclamação da República do Brasil. Fica no sul do país e tem uma população de 7 milhões de habitantes,  conhecidos pelo nome de catarinenses ou barrigas-verdes. A capital é Florianópolis e a cidade mais populosa do estado é Joinville, com meio milhão de habitantes]]> 2019-04-29 12:39:10 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354976854 Oktoberfest joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354984645 A Oktoberfest de Blumenau é um festival de tradições germânicas que ocorre na cidade de Blumenau, em Santa Catarina, durante o mês de outubro. 
É considerada a maior festa germânica do Brasil. 
]]> 2019-04-29 12:55:09 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354984645 Oktoberfest no Parque Vila Germânica joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354986108 A Oktoberfest de Blumenau foi criada em 1984.
É realizada no Parque Vila Germânica, localizada no Bairro da Velha, com duração de 18 dias. 


]]> 2019-04-29 12:57:46 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354986108 Danças, canto, e não só joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354987169 Durante o evento acontecem os desfiles de danças típicas (Tanzgruppen), grupos de tiro (Schützenvereine), canto, trajes típicos e culinária alemã.]]> 2019-04-29 12:59:48 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/354987169 21 de setembro de 1989 joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/356147881 Apesar de não partilharem vínculos culturais, comerciais nem económicos; e também de não terem caraterísticas semelhantes, Badajoz e Blumenau são cidades geminadas, provavelmente por causa da Hering, a primeira conexão entre ambas as cidades.

]]> 2019-05-02 11:47:32 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/356147881 Origem da língua alemã falada no Brasil joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/359260956 O alemão no Brasil aparece nos anos 20 do século XIX devido à situação social, económica e política que havia na Europa, onde houve pessoas que tiveram de emigrar, e aumenta no século seguinte, na década de 40. 
Alejandro Rodríguez]]> 2019-05-12 21:29:03 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/359260956 Alemães nos estados de Espírito Santo, Santa Catarina e Paraná joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/359261263 A maioria de alemães foi para os Estados Unidos de América, mas uma parte foi para o sul do Brasil, onde agora ficam os estados de Espírito Santo, Paraná e Santa Catarina. Lá fundaram cidades como Blumenau, e várias escolas. Mas no Brasil não se fala o alemão padrão, mas diferentes dialetos.
Alejandro Rodríguez]]> 2019-05-12 21:31:31 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/359261263 Origem dos dialetos do alemão falados no Brasil joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/359261686 Os mais importantes são o Hunsrückisch, que vem da região alemã Hunsrück, e o Pomerano, que vinha do leste da Alemanha e que já não é falado nessa área. Os dialetos evoluiram até misturarem expressões e palavras alemãs com o português brasileiro.
Alejandro Rodríguez]]> 2019-05-12 21:34:38 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/359261686 Como se está a preservar a língua joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/359261938 As pessoas desta zona do sul do país costumam ser bilingues, mas o Pomerano fala-se cada vez menos. É por isso que estão a tentar preservar a língua com programas escolares e até estações de rádio. Aliás, os linguistas também estão a fazer uma ortografia que concorde com o alemão padrão e seja mais fácil de aprender."

Alejandro Rodríguez]]> 2019-05-12 21:36:25 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/359261938 Reescrever o passado (texto) joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/361669930 Já podem ler aqui o texto do Juan Fer!]]> 2019-05-20 10:49:15 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/361669930 Reescrever o passado joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/362030803 (Desenho) Juan Fer]]> 2019-05-21 07:39:36 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/362030803 Turismo em Blumenau joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/362031892 Um vídeo sobre o turismo e as compras em Blumenau]]> 2019-05-21 07:44:34 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/362031892 Pontos turísticos em Blumenau joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/362032846 2019-05-21 07:48:50 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/362032846 Batata recheada joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/363966505 Uma Batata Recheada é um prato típico de Blumenau. Come-se na festa da Oktoberfest, que é num festival de tradição alemã que se realiza a meio de outubro.
 
Mais de 25 mil unidades são vendidas todos os anos na Oktoberfest, e cada frequentador tem o seu sabor preferido. Das mais tradicionais, como a bacon com requeijão, às mais moderninhas, com muitos recheios.
 
 Há muitos restaurantes que fazem batatas recheadas, mas o mais conhecido é Ki Batata. Há muita variedade de batatas, e o preço é entre 19 a 22 euros, dependendo do sabor que prefiras.
 
 Ingredientes :
  4 batatas grandes
  2 colheres de azeite
  1 cebola pequena picada
  400g de carne moída
  Sal e pimenta a gosto
  1/2 xícara (chá) de molho de tomate
  1/2 lata de creme de leite sem soro
  1 xícara (chá) de mozarela ralada
  4 colheres (sopa) de batata palha
  1 colher (sopa) de salsa picada 

(A Marina procurou informações sobre este prato)


]]> 2019-05-28 10:51:26 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/363966505 O diário do meu pai (desenho) joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/363971241 Eis o desenho da Sara para o "diário do meu pai". ]]> 2019-05-28 11:14:34 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/363971241 O diário do meu pai (relato) joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/363971468 Podem ler aqui o relato que a Sara escreveu]]> 2019-05-28 11:15:41 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/363971468 A fotografar o mundo joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/363972667 (Relato da Virginia)
O meu nome é Virginia, tenho 27 anos e moro em Badajoz (Espanha). Sou
professora numa escola de ensino primário e adoro o meu trabalho. 

Tenho uma
irmã en Blumenau, a cidade geminada com Badajoz
Algum tempo atrás ouvi alguns senhores dizerem que muitas crianças foram levadas para Blumenau e
separadas da suas famílias porque lá havia poucos nascimentos. Depois de
muita pesquisa e documentação, descobri que tinha uma irmã... a Marta. 

Sei que é um pouco estranho,
mas é a verdade.
Na minha casa há fotos de um bebé que não sou eu. Os meus pais disseram-me que tinham outra filha.

Depois de vários meses a preparar a viagem, apanhei um avião de Porto
Alegre para Navegantes. Lá eu apanhei um "ônibus" para chegar a Blumenau. Foi
uma viagem muito cansativa, mas quando cheguei descobri um lugar muito
lindo.

Surpreendentemente, a Marta estava à minha espera no aeroporto. Ao chegar,
fizemos a viagem juntas até Blumenau. Foi muito interessante. 

A minha irmã tem os olhos castanhos e
cabelo longo e loiro. Tem uma estatura mediana. É simpática, calma e atenciosa, embora um pouco
tímida. Gosta de praticar desportos, tirar fotografias e tocar piano. Ela trabalha num hospital, é médica.

A Marta mora numa casa muito linda e alegre com grandes varandas. A casa fica num bairro boémio e
típico de Blumenau, parece a mesma Alemanha: casas de pedra com toldos coloridos nas janelas e casas
de muitas cores.

Debaixo da casa da Marta há uma mecearia, e o dono da loja é um senhor muito agradável.

Foram ums dias muito divertidos e agradáveis. Antes de voltar para Portugal, dei a Marta um álbum de
fotos. A missão seria preenchê-lo com fotos dos nossos futuros encontros.]]> 2019-05-28 11:21:15 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/363972667 Restaurannte joseph_ghanime https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/482833775 dededddededed]]> 2020-03-30 17:41:21 UTC https://padlet.com/joseph_ghanime/89zkfyqre7ck/wish/482833775