https://padlet.com/hatcher1/89bya04murlx In your group, make a modern translation of the epigram your group has been assigned and post it to the wall. Be sure to include the number of the epigram. Try to preserve the original meaning while making the epigram funny and to the point for contemporary Americans. en-us 2017-11-13 20:28:32 UTC 2023-01-20 06:51:15 UTC hello@padlet.com jalejandro004 https://padlet.com/hatcher1/89bya04murlx/wish/206883059 Quintus loves the one eyed Thais.
He said, "I love Thais"
"Whose Thais?"
"Thais has one eye"
But Thais doesn't have one eye and he doesn't have two]]> 2017-11-14 18:20:30 UTC https://padlet.com/hatcher1/89bya04murlx/wish/206883059 vartizada015 https://padlet.com/hatcher1/89bya04murlx/wish/206883948 From Tucca, who often begs Martial to donate his little book, demands to give yours, Tucca, little book. I will not do. For I want to sell, not read. 

Tucca only wants Martial's book to sell, not to read. He just wants the money. ]]> 2017-11-14 18:22:05 UTC https://padlet.com/hatcher1/89bya04murlx/wish/206883948 gpeters265 https://padlet.com/hatcher1/89bya04murlx/wish/206884391 I was feeling ill, so you came to me immediately...with a hundred students accompanying you. 
A hundred hands as cold as the north wind groped me. 
I did not have a fever, now I do. ]]> 2017-11-14 18:22:47 UTC https://padlet.com/hatcher1/89bya04murlx/wish/206884391 alisaozaki https://padlet.com/hatcher1/89bya04murlx/wish/206886263 From sextus, a boastful young man 
Do you like being burned by beautiful young women? Whose faces are under water. Sextus, Have you tried swimming? ]]> 2017-11-14 18:25:59 UTC https://padlet.com/hatcher1/89bya04murlx/wish/206886263 KevinVintch https://padlet.com/hatcher1/89bya04murlx/wish/206886818
You say you’re the heir to me Catullus
Except I do not trust you to even read]]> 2017-11-14 18:26:51 UTC https://padlet.com/hatcher1/89bya04murlx/wish/206886818 caltschuler009 https://padlet.com/hatcher1/89bya04murlx/wish/206887588 You admire only old and dead poets. I may be old, but your praise is not worth my death.]]> 2017-11-14 18:28:03 UTC https://padlet.com/hatcher1/89bya04murlx/wish/206887588 jkim178 https://padlet.com/hatcher1/89bya04murlx/wish/206893715 2017-11-14 18:37:35 UTC https://padlet.com/hatcher1/89bya04murlx/wish/206893715 bmarcovitch212 https://padlet.com/hatcher1/89bya04murlx/wish/206898833 2017-11-14 18:45:29 UTC https://padlet.com/hatcher1/89bya04murlx/wish/206898833 bmarcovitch212 https://padlet.com/hatcher1/89bya04murlx/wish/206899222 2017-11-14 18:46:07 UTC https://padlet.com/hatcher1/89bya04murlx/wish/206899222 bmarcovitch212 https://padlet.com/hatcher1/89bya04murlx/wish/206899557 2017-11-14 18:46:43 UTC https://padlet.com/hatcher1/89bya04murlx/wish/206899557