-          Thème : de quoi parle le texte ?

-          Ressentis : réaliste, comique, tragique, fantastique, didactique, lyrique

-          Siècle-courant littéraire : XVIème, XVIIème, XVIIIème, XIX, XX

-          Genre : Roman-Théâtre-Poésie-Texte d’idées

Questions systématiques 

-          Vocabulaire (Champs lexicaux, connotation, dénotation, terme générique, spécifique, niveau de langage : familier, soutenu)

-          Sens en éveil (auditive- tactile, visuelle, olfactive-…)

-          Figures de style (antithèse, métaphore...)

-          Temps verbaux – valeurs

-          Type de phrase : phrases simples ou complexes ; phrases interrogatives, exclamative... Phrases négatives, énumération (progression dans l’énumération. Absence du “et” final : asyndète).
- Ponctuation (style énumératif, lyrique, destructuré, questionnant, emphatique)

-          Singulier ou pluriel

-          Cohérence textuelle - évolution, rythme du texte

-          Classes grammaticales et fonctions prédominantes dans le texte (nom (concret/abstrait) verbe (action ou d’état), adverbe, adjectif, extensions du nom, complément de lieu, manière ...

-          Point de vue : OMNISCIENT / INTERNE / EXTERNE

-          Récit à la première personne ou à la troisième personne…

-          Place de la description/narration/ paroles rapportées (style direct, indirect, indirect libre)

300 ans av-JC (soit 2 300 ans) :  Les conservateurs successifs de la grande bibliothèque d’Alexandrie : Zénodote d’Ephèse, Aristophane de Byzance et Aristarque de Samothrace décident de créer trois points : le point en haut (“point parfait”), le point médian (“point moyen”) et le point en bas (ou “sous-point”), qui correspondent respectivement aux ponctuations forte, moyenne et faible… et qui équivalent, dans notre ponctuation moderne, au point, au point-virgule, et enfin à la virgule.

Denys le Thrace, disciple d’Aristarque, précise leurs fonctions dans son traité intitulé La Grammaire, dès le IIe siècle avant J.-C. : "Le point final signale une pensée complète. Le point moyen s’emploie pour signaler où il faut respirer, le point inférieur signale une pensée qui demeure incomplète"

Mais dans les faits, ces règles sont très peu appliquées. La structure de la phrase latine sous-tend d'elle-même, le point par la position finale de son verbe.

IVème après J.C : L’usage de la ponctuation se répand malgré tout grâce aux manuscrits de la Vulgate, une version latine de la Bible. C’est saint Jérôme, qui préconise au IVe siècle de diviser le texte en capitula (en versets) et de ponctuer per cola et commata, c'est-à-dire avec des points et des virgules.

La ponctuation s'essaime peu à peu et s’impose lentement au long du Moyen Âge, tout en étant accompagnée d’une évolution qui, si elle nous paraît évidente aujourd’hui, est alors un bouleversement : l’apparition des blancs entre les mots.

Fin du XVI :  Le traité de Dolet précise l'usage du point d'interrogation, du point d'exclamation, du point, de la virgule et des guillemets qui mettront un peu plus longtemps à s'installer.

En réalité, la plupart des auteurs de l’époque se satisfont de la situation et laissent bien volontiers la tâche aux imprimeurs de s’occuper de ce travail jugé rébarbatif.

Voltaire (XVIIIème siècle) lui-même déclare à son imprimeur qu’il n’a qu’à se débrouiller seul avec, comme il appelle les signes de ponctuation, “ce petit peuple-là”.

             Et nos amours

Faut-il qu’il m’en souvienne

La joie venait toujours après la peine

 

Vienne la nuit sonne l’heure

Les jours s’en vont je demeure

 

Les mains dans les mains restons face à face

             Tandis que sous

Le pont de nos bras passe

Des éternels regards l’onde si lasse

 

Vienne la nuit sonne l’heure

Les jours s’en vont je demeure

 

L’amour s’en va comme cette eau courante

             L’amour s’en va

Comme la vie est lente

Et comme l’Espérance est violente

 

Vienne la nuit sonne l’heure

Les jours s’en vont je demeure

 

Passent les jours et passent les semaines

             Ni temps passé

Ni les amours reviennent

Sous le pont Mirabeau coule la Seine

 

Vienne la nuit sonne l’heure

Les jours s’en vont je demeure

             Et nos amours

Faut-il qu’il m’en souvienne

La joie venait toujours après la peine

 

Vienne la nuit sonne l’heure

Les jours s’en vont je demeure

 

Les mains dans les mains restons face à face

             Tandis que sous

Le pont de nos bras passe

Des éternels regards l’onde si lasse

 

Vienne la nuit sonne l’heure

Les jours s’en vont je demeure

 

L’amour s’en va comme cette eau courante

             L’amour s’en va

Comme la vie est lente

Et comme l’Espérance est violente

 

Vienne la nuit sonne l’heure

Les jours s’en vont je demeure

 

Passent les jours et passent les semaines

             Ni temps passé

Ni les amours reviennent

Sous le pont Mirabeau coule la Seine

 

Vienne la nuit sonne l’heure

Les jours s’en vont je demeure

             Et nos amours

Faut-il qu’il m’en souvienne

La joie venait toujours après la peine

 

Vienne la nuit sonne l’heure

Les jours s’en vont je demeure

 

Les mains dans les mains restons face à face

             Tandis que sous

Le pont de nos bras passe

Des éternels regards l’onde si lasse

 

Vienne la nuit sonne l’heure

Les jours s’en vont je demeure

 

L’amour s’en va comme cette eau courante

             L’amour s’en va

Comme la vie est lente

Et comme l’Espérance est violente

 

Vienne la nuit sonne l’heure

Les jours s’en vont je demeure

 

Passent les jours et passent les semaines

             Ni temps passé

Ni les amours reviennent

Sous le pont Mirabeau coule la Seine

 

Vienne la nuit sonne l’heure

Les jours s’en vont je demeure

             Et nos amours

Faut-il qu’il m’en souvienne

La joie venait toujours après la peine

 

Vienne la nuit sonne l’heure

Les jours s’en vont je demeure

 

Les mains dans les mains restons face à face

             Tandis que sous

Le pont de nos bras passe

Des éternels regards l’onde si lasse

 

Vienne la nuit sonne l’heure

Les jours s’en vont je demeure

 

L’amour s’en va comme cette eau courante

             L’amour s’en va

Comme la vie est lente

Et comme l’Espérance est violente

 

Vienne la nuit sonne l’heure

Les jours s’en vont je demeure

 

Passent les jours et passent les semaines

             Ni temps passé

Ni les amours reviennent

Sous le pont Mirabeau coule la Seine

 

Vienne la nuit sonne l’heure

Les jours s’en vont je demeure