Não existe tempo enquanto se borda...

Este bordado, contêm quadras populares ou versos simples, muitas vezes escritos com erros ortográficos propositados ou ingénuos, refletindo a oralidade e a simplicidade das bordadeiras.

Cada ponto de bordado é um gesto de paciência e beleza.

Bordar é desenhar com fios.

"O bordado é uma arte de recursos extensamente diferenciados. Nele existe lugar para as formas de desenho arrojado, sensitivo, naturalístico, simples, rico, convencionalizado e muitas outras."

(Magalhães, 1964, p.123 apud Freitas, 2023, p.59)

• Tecido

• Agulha

• Linha/Fio (também podem usar missangas, lantejoulas, canutilho metálico, etc.)

• Tesouras (para linha, tecido e papel)

Outros materiais:

• Bastidor (quando necessário)

• Dedal

• Enfiador de linha na agulha (pode ajudar!)

• Abridor de casas de botões

• Espeto/Furador

• Compasso, réguas, fita métrica

• Entretela hidrossolúvel  

Para o desenho:

• Papel vegetal 

• Papel químico

• Caneta termossolúvel, giz, outros riscadores

@eulaliamanual

"Excluídos da categoria das belas-artes no Renascimento, os têxteis viram o seu baixo estatuto ser cimentado pelas academias artísticas do século XVIII (a Royal Academy of Arts baniu o bordado 18 meses depois da sua inauguração)." Katy Hassel, 2022

"No século XX, escolas como a Bauhaus, que procurou diminuir hierarquias entre formas de arte, revelou a sua própria hierarquia ao consignar as mulheres às oficinas de tecelagem." Katy Hessel , 2022

A instalação contém tecidos bordados à mão sob pratos em forma de vulva, que comemoram 39 mulheres da História e da mitologia ocidentais. Produção coletiva de mais de 100 artistas.

• crochet

• knitting

• embroidery

• sewing

• yarn making

• and so many more

Ler mais:

O que existe no avesso da palavra? | Artes | PÚBLICO

Bordados gigantes na fachada de prédios • Tramare - Tessile

• Chilean Arpilleras: Women who weave together memories and resistance - Sur - International Journal on Human Rights

• A newspaper in fabric scraps: The story of the arpilleristas in Chile | UNESCO

• Textiles and Resistance: The Art of the Chilean Arpilleristas – the thread

"As colchas de retalhos são peças importantes, não só do ponto de vista artístico, mas como ferramenta política e como meio historicamente dominado por mulheres. Tinham vários fins: práticos, educativos, políticos e decorativos." Katy Hessel, 2022

Ler mais:

Emma Civey Stahl | Woman’s Rights Quilt | American | The Metropolitan Museum of Art

Tradicionalmente, ainda hoje se fazem como forma de memória histórica, expressão comunitária e feminista, educação & arte, comércio e artesanato.

Ler mais:

• Textiles and Resistance: The Art of the Chilean Arpilleristas – the thread

• Bordar: más que un arte, una forma colectiva de expresión política -

Harriet Powers, apesar do seu enorme talento, permaneceu praticamente desconhecida até à década de 1970, quando a sua obra foi "redescoberta" pelas feministas - que usaram o bordado como forma de protesto. (Katy Hessel, 2022, pp. 76-77)

Ler mais:

As vibrantes colchas de retalhos (quilts) desta artista negra inspiraram gerações de artesãos americanos

Arpillera — Artesanías de Chile - Tienda online

As arpilleras são uma técnica têxtil surgida a partir das mulheres da Isla Negra, no Chile. A cantora e folclorista Violeta Parra foi uma das que aprendeu a arte e a mostrou para o mundo, chegando a exibir suas obras no Museu do Louvre, em Paris. Violeta dizia que a arpillera é “uma canção bordada”.

• História

• Temática, Técnica e Materiais

• Bordados de Nisa | Saber Fazer Portugal

• Museu do Bordado e do Barro em Nisa

• Bordado de Tibaldinho | Saber Fazer Portugal

• Bordados de Tibaldinho • 7 Maravilhas de Portugal®

• Bordado de Crivo de São Miguel da Carreira | Saber Fazer Portugal

• Bordado de Crivo de São Miguel da Carreira a Património Imaterial Português | Município de Barcelos

• Bordado das Caldas da Rainha | Saber Fazer Portugal

• Pontos e matérias-primas -  Bordado da Madeira

• História e tradição -  Bordado da Madeira

Começar a Bordar Arraiolos - Começar Rematar Recomeçar