통일시대의 국어3-8 by 몰라라

남북한 언어의 차이(정민채)

gpfl527 — 2020-10-23 07:15:31 UTC

1. 각각에 해당하는 북한 단어는 무엇인가요?
아이스크림-( 에스키모 )
우유-( 소젖 )
종이컵-( 종이고뿌 )

2. 다음 문장을 분학의 표기법에 따라 적어봅시다.
<우리나라 역사를 올바르게 아는 것이 중요한 바이다.>
->우리 나라 력사를 옳바르게 아는것이 중요한바이다.

말소리와 표기법의 차이(김준혁)

gpfl527 — 2020-10-23 07:15:31 UTC

1. 말소리와 표기법의 차이에는 어떤 것들이 있나요?
① 북한어에서는 한자어의 어두에 ‘ㄹ’이나’ ㄴ’이 올 경우 이를 그대로 발음하고 표기한다

②사이시옷을 쓰지 않는다
③같은 단어를 남북한이 서로 다르게 표기하는 경우
④띄어쓰기의 원칙을 따르되 단어를 붙여 쓰는 경우

어휘의 차이1(황서현)

gpfl527 — 2020-10-23 07:15:31 UTC

1. 형태의 차이는 없으나 의미가 다르게 사용되는 단어
① '배우'
남한- 연기자
북한- 노래를 부르거나 ㅊㅁ을 추는 사람

② '일없다'
남한- 소용이나 필요가 없다.
북한- 괜찮다.

③ '동무'
남한- 같이 어울리어 사귀는 사람.
북한- 로동 계급의 혁명 위업을 이룩하기 위하여 혁명 대오에서 함께 싸우는 사람.
④ '선동'
남한- 남을 부추겨 어떤 일이나 행동에 나서게 한다.
북한- 사업을 잘 수행하도록 부추기고 호소한다.

어휘의 차이2(강민기)

gpfl527 — 2020-10-23 07:15:31 UTC

1. 북한에서는 한자어와 외래어를 다듬어서 사용하는 단어가 있다. 각각에 해당하는 북한어를 쓰시오.
남한어- 세탁소, 기성복, 노크, 나이프, 커튼
북한어- 손기척,밥상칼, 창가림

표현 방법의 차이
1. 남한 사람이 헤어지면서 별 뜻없이 건네는 인사말로 “언제 차 한잔해요”라고 했을 때, 북한 사람들은 어떻게 받아들이나요?

->거절하는 표현의 정확한 의미를 알아듣지 못한다.

남북한 언어에 차이가 생긴 까닭(이서윤)

gpfl527 — 2020-10-23 07:15:31 UTC

1. 남북한 언어에 차이가 생긴 까닭을 서술해 봅시다.
①분단 이후 남한은 표준어, 북한은 문화어를 따로 제정하여 사용했기 때문이다.

②남한의 지나친 외래어 사용과 외국어 남용

③남한과 북한은 국어 순화, 말다음기 운동을 각각 따로 전개함
④남북한이 서로 이념과 가치가 달라 같은 의미로 사용했던 어휘가 다른 의미로 쓰이는 경우가 지나침

남북한 언어의 차이(이수빈)

gpfl527 — 2020-10-23 07:15:31 UTC

1. 각각에 해당하는 북한 단어는 무엇인가요?
아이스크림-( 얼음과자 )
우유-( 소젖 )
종이컵-( 종이고뿌 )

2. 다음 문장을 분학의 표기법에 따라 적어봅시다.
<우리나라 역사를 올바르게 아는 것이 중요한 바이다.>

->우리나라 력사를 옳바르게 아는것이 중요한바이다.

말소리와 표기법의 차이(김소희)

gpfl527 — 2020-10-23 07:15:31 UTC

1. 말소리와 표기법의 차이에는 어떤 것들이 있나요?
① 북한어에서는 한자어의 어두에 ‘ㄹ’이나’ ㄴ’이 올 경우

② 북한에서는 사이시옷을 쓰지 않는다
③ 북한은 단어를 붙여 쓰는 경우를 넓게 잡아 규정한다
④ 같은 단어도 서로 다르게 표기한다

어휘의 차이1(정이진)

gpfl527 — 2020-10-23 07:15:31 UTC

1. 형태의 차이는 없으나 의미가 다르게 사용되는 단어
① '배우'
남한- 연기자
북한- 노래를 부르거나 춤을 추는 사람

② '일없다'
남한- 소용이나 필요가 없다.
북한- 괜찮다

③ '동무'
남한- 같이 어울리어 사귀는 사람
북한- 로동 계급의 혁명 위업을 이룩하기 위하여 혁명 대오에서 함께 싸우는 사람을 친하게 이르는 말
④ '선동'
남한- 남을 부추겨 어떤일이나 행동에 나서게 한다.
북한- 사업을 잘 수행하도록 부추기고 호소한다.

어휘의 차이2(이름)

gpfl527 — 2020-10-23 07:15:31 UTC

1. 북한에서는 한자어와 외래어를 다듬어서 사용하는 단어가 있다. 각각에 해당하는 북한어를 쓰시오.
남한어- 세탁소, 기성복, 노크, 나이프, 커튼
북한어-

표현 방법의 차이
1. 남한 사람이 헤어지면서 별 뜻없이 건네는 인사말로 “언제 차 한잔해요”라고 했을 때, 북한 사람들은 어떻게 받아들이나요?

남북한 언어에 차이가 생긴 까닭(이동현)

gpfl527 — 2020-10-23 07:15:31 UTC

①분단 이후 남한은 표준어를 게승해 사용하고 북한은 새롭게 문화어를 제정하여 사용해왔다

②광복 이후 남북한이 각각 맞춤법을 개정함, 국어 순화와 말다듬기 사업 또한 각각 진행했다
3남한은 외래어를 사용하는 반면, 북한은 그렇지 않다

④각각 다른 정치 체제가 들어서며 서로의 이념, 가치가 달라지고 이로 인해 원래 같은 의미였던 단어가 각기 다른 의미를 갖게 되기도 했다

남북한 언어의 차이(박소원)

gpfl527 — 2020-10-23 07:15:31 UTC

1. 각각에 해당하는 북한 단어는 무엇인가요?
아이스크림-( 에스키모 )
우유-( 소젖 )
종이컵-( 종이고뿌 )

2. 다음 문장을 분학의 표기법에 따라 적어봅시다.
<우리나라 역사를 올바르게 아는 것이 중요한 바이다.>
->우리나라 역사를 옳바르게 아는 것이 중요한 바이다.

말소리와 표기법의 차이(이름)

gpfl527 — 2020-10-23 07:15:31 UTC

1. 말소리와 표기법의 차이에는 어떤 것들이 있나요?
① 북한어에서는 한자어의 어두에 ‘ㄹ’이나’ ㄴ’이 올 경우

②
③
④

어휘의 차이1(이민영)

gpfl527 — 2020-10-23 07:15:31 UTC

1. 형태의 차이는 없으나 의미가 다르게 사용되는 단어
① '배우'
남한- 연기자
북한- 노래를 부르거나 춤을 추는 사람

② '일없다'
남한- 소용이나 필요가 없다.
북한- 괜찮다.

③ '동무'
남한- 같이 어울리어 사귀는 사람
북한- 로동 계급의 혁명 위업을 이룩하기 위하여 혁명 대오에서 함께 싸우는 사람을 친하게 이르는 말
④ '선동'
남한- 남을 부추겨 어떤 일이나 행동에 나서게 한다.
북한- 사업을 잘 수행하도록 부추기고 호소한다.

어휘의 차이2(이름)

gpfl527 — 2020-10-23 07:15:31 UTC

남북한 언어에 차이가 생긴 까닭(김도형)

gpfl527 — 2020-10-23 07:15:31 UTC

1. 남북한 언어에 차이가 생긴 까닭을 서술해 봅시다.
①분단 이후 남한에서는 표준어를 계승해서 써왔고, 북한에서는 평양말을 기준으로 새롭게 문화어를 제정해썼다

②광복이후 남북한은 각자 맞춤법을 개정하였다

③남한과 북한에 다른 정치 체제가 들어섰다
④광복이후 남한에는 외래어가 많이 들어왔다.

남북한 언어의 차이(장은채)

gpfl527 — 2020-10-23 07:15:31 UTC

1. 각각에 해당하는 북한 단어는 무엇인가요?
아이스크림-(에스키모)
우유-(소젖)
종이컵-(종이고뿌)

2. 다음 문장을 분학의 표기법에 따라 적어봅시다.
<우리나라 역사를 올바르게 아는 것이 중요한 바이다.>
-> 우리 나라 력사를 옳바르게 아는것이 중요한바이다.

말소리와 표기법의 차이(이름)

gpfl527 — 2020-10-23 07:15:31 UTC

1. 말소리와 표기법의 차이에는 어떤 것들이 있나요?
① 북한어에서는 한자어의 어두에 ‘ㄹ’이나’ ㄴ’이 올 경우

②
③
④

어휘의 차이1(오은나)

gpfl527 — 2020-10-23 07:15:31 UTC

1. 형태의 차이는 없으나 의미가 다르게 사용되는 단어
① '배우'
남한-연기자
북한-노래를 부르고 춤을 추는 사람

② '일없다'
남한-소용이나 필요가 없다
북한-괜찮다

③ '동무'
남한-늘 친하게 어울리는 사람
북한-같이 어울리며 사는 사람
④ '선동'
남한-남을 부추겨 어떤 일이나 행동에 나서게 한다
북한-사업을 잘 수행하도록 부추기고 호소한다.

어휘의 차이2(정유리)

gpfl527 — 2020-10-23 07:15:31 UTC

1. 북한에서는 한자어와 외래어를 다듬어서 사용하는 단어가 있다. 각각에 해당하는 북한어를 쓰시오.
남한어- 세탁소, 기성복, 노크, 나이프, 커튼
북한어- 빨래집 ,지은옷 , 손기척 , 밥상칼 ,창가림

표현 방법의 차이
1. 남한 사람이 헤어지면서 별 뜻없이 건네는 인사말로 “언제 차 한잔해요”라고 했을 때, 북한 사람들은 어떻게 받아들이나요?

->이를 곧이대로 듣고 연락을 기다린다

남북한 언어에 차이가 생긴 까닭(이름)

gpfl527 — 2020-10-23 07:15:31 UTC

1. 남북한 언어에 차이가 생긴 까닭을 서술해 봅시다.
①

②

③
④

남북한 언어의 차이(조현우)

gpfl527 — 2020-10-23 07:15:31 UTC

말소리와 표기법의 차이(유채영)

gpfl527 — 2020-10-23 07:15:31 UTC

1. 말소리와 표기법의 차이에는 어떤 것들이 있나요?
① 북한어에서는 한자어의 어두에 ‘ㄹ’이나’ ㄴ’이 올 경우

② 사이시옷을 쓰지 않는다.
③ 같은 단어를 남북한이 서로 다르게 표기하는 경우
④ 띄어쓰기의 원칙을 따르되 단어를 붙여 스는 경우

어휘의 차이1(이시연)

gpfl527 — 2020-10-23 07:15:31 UTC

1. 형태의 차이는 없으나 의미가 다르게 사용되는 단어
① '배우'
남한-연기자
북한-춤을 추거나 노래를 부르는 사람까지 포함

② '일 없다'
남한-소용이나 필요가 없다.
북한-괜찮다

③ '동무'
남한- 늘 친하게 지내는 사람
북한-로동 계급의 혁명 위업을 이룩하기 위하여 혁명 대오에서 함께 싸우는 사람을 친하게 말
-④ '
선동'남한- 남을 부추겨 어떤 일니나 행동에 나서게 한다.
북한- 사업을 잘 수행하도롤 부추기고 호소한다.

어휘의 차이2(김시온)

gpfl527 — 2020-10-23 07:15:31 UTC

1. 북한에서는 한자어와 외래어를 다듬어서 사용하는 단어가 있다. 각각에 해당하는 북한어를 쓰시오.
남한어- 세탁소, 기성복, 노크, 나이프, 커튼
북한어- 빨래집, 지은옷, 손기척, 밥상칼, 창가림

표현 방법의 차이
1. 남한 사람이 헤어지면서 별 뜻없이 건네는 인사말로 “언제 차 한잔해요”라고 했을 때, 북한 사람들은 어떻게 받아들이나요?

-> 곧이곧대로 듣고 연락을 기다릴 수 있다.

남북한 언어에 차이가 생긴 까닭(이름)

gpfl527 — 2020-10-23 07:15:31 UTC

1. 남북한 언어에 차이가 생긴 까닭을 서술해 봅시다.
①

②

③
④