LA CONTROVERSIA ACERCA DEL BILINGÜISMO EN EE.UU by Cecilia Bertoni https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4 La comunidad hispana, es la población emigrante que crece rápidamente en EE.UU por lo que el español es la lengua que ha entrado en controversia. ¿Por qué esta polémica? en-us 2017-10-17 20:35:42 UTC 2025-12-21 11:18:20 UTC hello@padlet.com EDUCACIÓN BILINGÜE EN EE.UU ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/198025998 El dilema de cómo educar a los niños hablantes nativos del español para que consigan adquirir la lengua mayoritaria (inglés) y a la vez mantengan un desarrollo académico deseado, es un tema que ha generado polémica no solo para lingüistas, políticos y educadores sino también para los padres.]]> 2017-10-17 20:57:33 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/198025998 MODELOS BÁSICOS DE EDUCACIÓN BILINGÜE ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/198027369 Desde hace treinta años, los niños hispanos reciben enseñanza a través de programas bilingüe como: ]]> 2017-10-17 21:02:35 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/198027369 CRÍTICAS A ESTOS PROGRAMAS ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/198031974 Considerados como ineficaces:
- Fracaso escolar, entiéndase esto en abandono, retraso en pasar de curso, bajas calificaciones.
- Segregación de los niños y quita de oportunidades de aprender inglés.]]> 2017-10-17 21:22:17 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/198031974 MOTIVACIONES A FAVOR Y EN CONTRA ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/198033431 2017-10-17 21:29:37 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/198033431 MULTICULTURALIDAD ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/198036469 2017-10-17 21:46:56 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/198036469 CONCEPTO DE MULTICULTURALIDAD ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/198036818 Este concepto emana esencialmente de una concepción social de respeto e integración de los diferentes modelos culturales que coexisten en una sociedad.]]> 2017-10-17 21:49:32 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/198036818 EDUCACIÓN MULTICULTURAL ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/198037168 - Tiene como base principal la idea de que el conocimiento se relaciona fundamentalmente con valores y experiencias que el individuo posee.
- el éxito de la enseñanza reside en conocer y respetar por igual el sistema de valores de cada comunidad. 
- El acercamiento a la enseñanza se hace desde la perspectiva de que lo mas importante reside en la integración de todas las culturas dentro del aula.
- Implica: nuevo enfoque al papel del maestro, introducción de nuevos contenidos temáticos y un enfoque diferente a los temas tradicionales]]> 2017-10-17 21:51:52 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/198037168 ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/198037915 2017-10-17 21:57:03 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/198037915 ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/198038083 2017-10-17 21:58:15 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/198038083 ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/198038262 2017-10-17 21:59:37 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/198038262 PRÁCTICAS EDUCATIVAS MULTICULTURALES ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/198461642 Se destacan dos programas: Programa de inmersión dual y la enseñanza de lenguas extranjeras.]]> 2017-10-18 20:59:20 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/198461642 ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/198470812 2017-10-18 21:42:21 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/198470812 Suave, Suavecito.... El éxito sin precedente de "Despacito" ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199192555 A raíz del éxito global de la canción se dispara el interes por aprender el idioma español. La gente quiere entender la letra ]]> 2017-10-20 19:10:49 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199192555 ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199759987 2017-10-23 19:29:38 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199759987 Ay Fonsi DY Oh oh… Oh no, oh no… Oh Yeah… Dididiri Daddy Go Sí, sabes que ya llevo un rato mirándote Tengo que bailar contigo hoy (DY) Vi que tu mirada ya estaba llamándome Muéstrame el camino que yo voy (Oh) Tú, tú eres el imán y yo soy el metal Me voy acercando y voy armando el plan Solo con pensarlo se acelera el pulso (Oh yeah) Ya, ya me está gustando más de lo normal Todos mis sentidos van pidiendo más Esto hay que tomarlo sin ningún apuro Despacito Quiero respirar tu cuello despacito Deja que te diga cosas al oido Para que te acuerdes si no estás conmigo Despacito Quiero desnudarte a besos despacito Firmo en las paredes de tu laberinto Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito Sube sube Sube, sube, sube Quiero ver bailar tu pelo Quiero ser tu ritmo Que le enseñes a mi boca Tus lugares favoritos (Favorito, favorito baby) Déjame sobrepasar tus zonas de peligro Hasta provocar tus gritos Y que olvides tu apellido (Daddy Yankee) Si te pido un beso ven dámelo Yo sé que estás pensándolo Llevo tiempo intentándolo Mami esto es dando y dandolo Sabes que tu corazón conmigo te hace bom bom Sabes que esa beba está buscando de mi bom bom Ven prueba de mi boca para ver como te sabe quiero quiero quiero ver cuanto amor a ti te cabe Yo no tengo prisa yo me quiero dar el viaje Empecemos lento, después salvaje Pasito a pasito, suave suavecito Nos vamos pegando, poquito a poquito cuando tú me besas con esa destreza Veo que eres malicia con delicadeza Pasito a pasito, suave suavecito Nos vamos pegando, poquito a poquito Y es que esa belleza es un rompecabezas Pero pa montarlo aquí tengo la pieza, (oye) Despacito Quiero respirar tu cuello despacito Deja que te diga cosas al oido Para que te acuerdes si no estás conmigo Despacito Quiero desnudarte a besos despacito Firmo en las paredes de tu laberinto Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito Sube, sube, sube, sube, sube Quiero ver bailar tu pelo Quiero ser tu ritmo Que le enseñes a mi boca Tus lugares favoritos (Favorito, favorito baby) Déjame sobrepasar tus zonas de peligro Hasta provocar tus gritos Y que olvides tu apellido Despacito Vamos a hacerlo en una playa en Puerto Rico hasta que las olas griten Ay Bendito Para que mi sello se quede contigo Pasito a pasito, suave suavecito Nos vamos pegando, poquito a poquito Que le enseñes a mi boca Tus lugares favoritos (Favorito, favorito baby) Pasito a pasito, suave suavecito Nos vamos pegando, poquito a poquito Hasta provocar tus gritos Y que olvides tu apellido Despacito Pasito a pasito, suave suavecito Nos vamos pegando, poquito a poquito (ehh ehhh) Pasito a pasito, suave suavecito Nos vamos pegando, poquito a poquito (ehh ehhh) ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199761371 2017-10-23 19:33:55 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199761371 El Español cobra importancia en EE.UU ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199761648 Conocer el significado de las palabras que conforman "Despacito” no garantiza entender el texto, que utiliza metáforas como "hacer de tu cuerpo un manuscrito” o "las paredes de tu laberinto”. Es algo que puede generar dificultades a quien aprende español como lengua extranjera. Eso tiene que ver con la manera en que hablamos.]]> 2017-10-23 19:34:48 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199761648 Impacto de la canción: ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199765148  - positivo 
- remite a los valores de la comunidad hispana: alegría, movimiento, sensualidad, mezcla y diversidad de géneros. ]]> 2017-10-23 19:45:37 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199765148 ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199767200 2017-10-23 19:52:27 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199767200 ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199768375 2017-10-23 19:55:58 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199768375 ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199769034 El triunfo de "Despacito" supuso un hito para la comunidad hispanoamericana, que vive en tiempos de incertidumbre (Presidencia de Donald Trump) y en especial para aquellos jovenes indocumentados y "dreamers" ]]> 2017-10-23 19:57:59 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199769034 ¿Hay machismo en "Despacito"? ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199770504 No todo es positivo en la canción, según Laura Viñuela (musicóloga y consultora de género).
"Representa estereotipos de cortejo como el hombre que ‘caza' y la mujer como trofeo. La mujer tentadora  y el hombre que debe conquistar".]]> 2017-10-23 20:03:10 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199770504 ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199773701 2017-10-23 20:15:29 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199773701 ¿"De qué manera pueden influir en los jóvenes "Despacito”? ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199774273 Las chicas están más preparadas para cuestionar los estereotipos tradicionales que las cosifican y las presentan como objetos cuya única función es agradar y servir a los hombres,  se rebelan contra los modelos que las identifican como seres desválidos, sin capacidad de raciocinio, y quieren demostrar que pueden hacer de todo. En cambio, los chicos están más dispuestos a dar por bueno el estereotipo de masculinidad. ]]> 2017-10-23 20:17:38 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199774273 ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199775790 Aspectos negativos:
- problema principal con Despacito y otras canciones es el tipo de relación entre hombres y mujeres que muestran. 
- Muchas chicas rechazan los estereotipos sobre las mujeres, pero no los estereotipos sobre el amor.
-sigue teniendo mucho peso la idea de que son los hombres quienes han de tomar la iniciativa, seducirlas, tratar de ‘conquistarlas', y ellas deben ‘jugar ese juego', ser seductoras.
-Esto reproduce la trampa del ‘dicen no pero quieren decir sí".
- Los estereotipos de la chica pasiva y el chico activo se ven muy claramente en el video de ‘Despacito”.]]> 2017-10-23 20:22:54 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199775790 Estereotipos de amor y cortejo ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199778452 Dos vertientes]]> 2017-10-23 20:32:00 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199778452 ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199778710 Aspectos positivos: 
- En un contexto real, las chicas pueden apropiarse la canción para ‘darse voz' a sí mismas, de ser quienes seducen y toman la iniciativa

]]> 2017-10-23 20:32:59 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199778710 ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199779346 2017-10-23 20:35:45 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199779346 ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199780607 2017-10-23 20:41:08 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199780607 ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199780849 2017-10-23 20:42:03 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199780849 "Lo hispano es más que machismo y perreo" ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199781097 ¿Buenos o malos tiempos para el español ? 
Segun se mire. En los último años ha habido un gran aumento de números de hablantes lo que supone mejores perspectivas de crecimiento y favorecimiento al idioma español]]> 2017-10-23 20:43:10 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199781097 DACA y la estrategia comunicativa en español de Trump ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199783024 Desde la llegada a la presidencia de Trump, sorprenden las vejaciones a las que el español y lo hispano han sido sometidos. 
Al eliminar DACA, el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia que protegía a los "dreamers" o jóvenes indocumentados que migraron a EE.UU lleva a la práctica una de sus promesas de campaña. ]]> 2017-10-23 20:50:25 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199783024 Según datos del Instituto Cervantes, el español es el segundo idioma de comunicación internacional y la tercera lengua extranjera más estudiada del mundo. En Reino Unido y, sobre todo, en Estados Unidos, el interés por aprender nuestro idioma es especialmente intenso, en países anglófonos, el español se considera la lengua extranjera más importante. ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199783364 2017-10-23 20:51:46 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199783364 ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199784072 2017-10-23 20:54:45 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199784072 El español y en especial la comunidad hispánica sufren humillaciones ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199789822 2017-10-23 21:19:30 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199789822 Cierre de la página web en español de la Casa Blanca ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199790374 Luego de asumir como presidente Trump horas mas tarde, se produce el cierre de la pagina. Varios meses después, la inactividad permanece. ]]> 2017-10-23 21:22:00 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199790374 Esto se debe a: ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199790986 Una decisión de naturaleza ideológica: la Casa Blanca no está interesada en la comunidad hispana en cuanto tal, como parece no estar interesada en la diversidad. ]]> 2017-10-23 21:25:30 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199790986 La única vía de comunicación de la Casa Blanca con la comunidad hispana es la cuenta de Twitter @LaCasaBlanca, no demasiado activa y llena de errores gramaticales y tipográficos. "Esa cuenta es un síntoma más del desprecio comunicativo hacia lo hispano y hacia el valor social del español estadounidense. ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199791477 2017-10-23 21:28:06 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199791477 En contraste a esto, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) por sus siglas en ingles, ha reforzado su pagina web y presentado una nueva cuenta: Twitter@ICEespanol. ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199791941 2017-10-23 21:30:03 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199791941 ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199792531 2017-10-23 21:33:02 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199792531 De hits latinos y educación ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199792779 En tiempos de incertidumbre e indefensión para los latinos en Estados Unidos, la canción escrita por el puertorriqueño, Luis Fonsi, supuso todo un logro. Está siendo interpretada internacionalmente como un logro en español, sin duda resulta positivo para el reconocimiento y el posicionamiento de la misma. A raíz de este éxito sin precedente, los alumnos se vuelcan a las aulas para aprender el idioma.

]]> 2017-10-23 21:34:21 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199792779 ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199794403 2017-10-23 21:44:42 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199794403 ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199794503 Sin embargo, también tiene un lado negativo: 
La cultura en español es mucho más que fiesta y baile. La gente hispana no merece ser identificada principalmente con el machismo y el perreo. ]]> 2017-10-23 21:45:23 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199794503 ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199795307 2017-10-23 21:52:02 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199795307 La importancia del idioma español. Redes sociales y Medios de comunicación ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199795998 El español es la tercera lengua más usada en Internet y la segunda en Facebook y Twitter. Por número de visitas, nuestro idioma es el segundo más importante de Wikipedia. 

]]> 2017-10-23 21:57:36 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199795998 ¿Qué implicaciones tiene el gran peso de los hispanohablantes en la red? ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199796223 El gran uso del español en estas plataformas sirve para advertir sobre la importancia de que todas las innovaciones tecnológicas se conciban también para prestar servicio en lenguas muy diversas, no solo en inglés. Las autoridades y empresas hispanas debe estar atentas para que el español pueda estar presente en todos los avances tecnológicos", ]]> 2017-10-23 21:59:31 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199796223 El creciente fenómeno de medios de comunicación de prestigio internacional desean dirigirse a usuarios que hablan español: Deutsche Welle, BBC, The New York Times, CNN y muchos otros refuerzan su oferta en este idioma. ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199796519                                           ¿Por qué sucede esto?]]> 2017-10-23 22:01:51 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199796519 ¿Por qué es tan importante el español? ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199796564 2017-10-23 22:02:12 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199796564 - La comunidad hispanohablante es muy amplia. ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199797284 -enorme cantidad de variedad lingüística.
- el uso del español en foros internacionales contribuye no solo a su difusión valorización.
-ademas de su sedimentación y "koinetización", esto es incorporación y asimilacion de elementos de procedencia diversa.]]> 2017-10-23 22:08:33 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199797284 ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199797888 2017-10-23 22:13:21 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199797888 ceciliabertoni93 https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199797939 2017-10-23 22:13:44 UTC https://padlet.com/ceciliabertoni93/7qpwmf8id4d4/wish/199797939