https://padlet.com/pilarbertero/6t4tjvt7ead5 en-us 2018-08-22 12:39:28 UTC 2026-02-02 04:39:46 UTC hello@padlet.com pilarbertero https://padlet.com/pilarbertero/6t4tjvt7ead5/wish/274544733 Original
To become a successful translator, you will need to be fluent in both the language you are translating from (the source language) and a native speaker of the one you are translating into (the target laguage). Additionally, you must be good at writing in your native Language.

Traducido
Para convertirte en un traductor exitoso, necesitarás tener fluidez en tanto el idioma desde el cual estás traduciendo (el idioma fuente), como el idioma al cual vas a traducir (el idioma meta), y a la vez, ser un hablante nativo de este. Ademas, saber escribir bien en tu idioma nativo.]]> 2018-08-22 12:39:46 UTC https://padlet.com/pilarbertero/6t4tjvt7ead5/wish/274544733 pilarbertero https://padlet.com/pilarbertero/6t4tjvt7ead5/wish/276173860 Original
Language direction - often as important as pair. For example, Chinese to English translators can charge more than English to Chinese translators, as there are fewer English speakers who are proficient in Chinese. Specialism - is often influential in determining rates. Medical, legal, financial, and engineering are good fields to be a translator. If you can specialise further - even better. The more niche the subject matter, the fewer people will be qualified to undertake the translation and the higher your compensation is likely to be.

Traducción
Dirección de lenguaje: tan importante como los idiomas que estamos traduciendo. Por ejemplo, los traductores del chino al inglés pueden cobrar más que los traductores de inglés al chino, ya que hay menos hablantes de inglés que son expertos en chino. La especialidad también influye en la determinación de las tarifas. Medicina, ingeniería, leyes y finanzas son buenos campos para los traductores. Si podés especializarte más profundamente, mejor. Cuanto más exclusivo sea el tema, menos personas estarán calificadas para llevar a cabo la traducción y tu retribución probablemente será mejor.]]> 2018-08-29 11:27:14 UTC https://padlet.com/pilarbertero/6t4tjvt7ead5/wish/276173860 pilarbertero https://padlet.com/pilarbertero/6t4tjvt7ead5/wish/280307455 2018-09-12 12:43:51 UTC https://padlet.com/pilarbertero/6t4tjvt7ead5/wish/280307455 pilarbertero https://padlet.com/pilarbertero/6t4tjvt7ead5/wish/283463606 2018-09-19 14:50:28 UTC https://padlet.com/pilarbertero/6t4tjvt7ead5/wish/283463606 pilarbertero https://padlet.com/pilarbertero/6t4tjvt7ead5/wish/286016615 2018-09-26 13:44:19 UTC https://padlet.com/pilarbertero/6t4tjvt7ead5/wish/286016615 pilarbertero https://padlet.com/pilarbertero/6t4tjvt7ead5/wish/291193377 2018-10-10 12:28:05 UTC https://padlet.com/pilarbertero/6t4tjvt7ead5/wish/291193377 pilarbertero https://padlet.com/pilarbertero/6t4tjvt7ead5/wish/296422482 2018-10-24 13:24:09 UTC https://padlet.com/pilarbertero/6t4tjvt7ead5/wish/296422482